Hospital de Nueva Jersey le da un trasplante de riñón a la persona equivocada

La institución hospitalaria reconoció la equivocación y por fortuna, la historia tiene un final feliz.

Por:
Univision
Imagen Getty Images

CAMDEN, Nueva Jersey- Funcionarios del Hospital Virtua Nuestra Señora de Lourdes expresaron que el 18 de noviembre un paciente de 51 años se sometió a un trasplante de riñón exitoso.Sin embargo, se suponía que ese órgano debía ir a un paciente prioritario que en realidad tenía el mismo nombre y una edad similar.

PUBLICIDAD

Al darse cuenta del error, Virtua lo informó voluntariamente a la Red de Adquisición y Trasplante de Órganos y al Departamento de Salud de Nueva Jersey.

El hospital dijo que el segundo paciente recibió un trasplante exitoso seis días después.
El hospital emitió esta declaración sobre el incidente:

" Tenemos una profunda responsabilidad con las personas que literalmente ponen sus vidas en nuestras manos. Los errores de esta magnitud son raros y, a pesar de las circunstancias inusuales de identidades similares de pacientes, la verificación adicional habría evitado este error".

Este es un evento sin precedentes en nuestro respetado programa de trasplante de más de 40 años. Como organización comprometida con la seguridad y el proceso, inmediatamente instituimos medidas adicionales y refuerzo educativo para ayudar a garantizar que esto no vuelva a suceder.

Como organización con un enfoque en estar aquí para siempre, nos mantenemos firmes en hacer lo correcto y cuidar a los pacientes afectados y sus familias. Reconociendo el componente humano de la medicina, sabemos que asumir la responsabilidad y hablar sobre los problemas de manera abierta y honesta es cómo aprendemos y mejoramos ".

Ambos pacientes de trasplante están bien.

Te puede interesar:


El nuevo mecanismo permitiría mantener vivo un corazón y otros organos fuera de un cuerpo orgánico y los cuales podrán ser monitoreados.
Video Nueva tecnología para transplantes de corazón y otros órganos
Thomas Manning, de 64 años, fue en mayo de este año el primer hombre en recibir un trasplante de pene en Estados Unidos. Menos de un mes después de la operación pudo dejar el hospital para continuar en su casa 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/el-hombre-que-recibio-el-primer-trasplante-de-pene-en-eeuu-ya-va-rumbo-a-su-casa"><u>una favorable recuperación</u></a>. Univision Noticias 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/9-datos-para-entender-los-trasplantes-de-pene"><u>habló con los doctores que lo operaron, Curtis Cetrulo y Dicken Ko</u></a>, quienes nos explicaron cómo funciona el 
<a href="http://www.univision.com/noticias/como-se-hizo-el-primer-trasplante-de-pene-en-eeuu-video"><u>procedimiento</u></a>. Manning había comentado sobre lo que vivió antes de la cirugía: "Estaba realmente devastado. (...) No me sentí menos hombre, pero atravesé mi propia versión del infierno”.
En febrero cirujanos de la Clínica Cleveland informaron que realizaron el 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/realizan-el-primer-trasplante-de-utero-en-estados-unidos"><u>primer trasplante de útero</u></a> en Estados Unidos a Lindsey McFarland, de 26 años. El procedimiento busca darles a las mujeres carentes de matriz la posibilidad de embarazarse, usando úteros de donantes fallecidos. Menos de un mes después la misma clínica 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/fracasa-primer-trasplante-de-utero-en-eeuu"><u>anunció</u></a> que la intervención había fracasado 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/una-infeccion-vaginal-comun-causo-el-fracaso-del-primer-trasplante-de-utero"><u>debido a una infección vaginal común</u></a>: un hongo de tipo Candida, que afecta al 75% de las mujeres adultas en EEUU en algún momento de su vida. Los médicos anunciaron que, aunque el desenlace no había sido favorable, cada vez se está más cerca de que este sea un trasplante seguro. Suecia reportó en 2014 el primer nacimiento exitoso tras trasplante de útero y en total hasta ahora han nacido cinco bebés sanos de nueve trasplantes.
Las hermanas 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/ser-donante-de-organos-en-vida-el-excepcional-caso-de-una-pareja-que-dono-los-rinones-a-sus-dos-hijas"><u>Carolina y Claudia Leal Ávila </u></a>eran niñas cuando empezaron a sufrir de una grave falla renal. Sus huesos se descalcificaban y el pronóstico era que no vivirían más de seis meses. Ambos padres resultaron ser donantes compatibles y gracias a sus respectivas donaciones pudieron salvarlas. "Lo di sin miedo, con absoluta tranquilidad. Es el mayor regalo que he dado: volver a darle vida a la niña", recuerda Libia, su madre, con una gran sonrisa, satisfecha, convencida.
<a href="http://uni.vi/Drew306RUo9"><u>René Chávez</u></a>, un mexicano de 54 años, fue el receptor del primer trasplante de mano en Carolina del Norte. La operación duró 12 horas y fue llevada a cabo por un equipo liderado por la doctora colombiana Linda Cendales. Chávez perdió la mano izquierda a los 4 años en un accidente. “Feliz,” dijo que se sentía, al describir la vida con dos manos. “Cada día descubro cosas nuevas que puedo hacer con mi mano y eso ha cambiado mi vida”.
Cuando la piel de 
<a href="http://www.univision.com/noticias/esclerodermia/vivir-con-la-enfermedad-de-la-mujer-de-piedra-mi-cara-tenia-aspecto-de-mascara">María Margarita Gamboa</a> comenzó a endurecerse no se imaginaba que la causa era una extraña afección que haría que sus pulmones se deterioraran hasta dejarla sin la capacidad de respirar: esclerodermia sistémica, conocida también como 'la enfermedad de la mujer de piedra'. "La única opción para salvar mi vida era un trasplante de ambos pulmones. El 22 de diciembre de 2014, cuando estaban a punto de inducirme un coma para conectarme a una máquina que hace circular la sangre por un pulmón artificial y la lleva de regreso al torrente circulatorio, recibimos la llamada: 
<a href="http://www.univision.com/noticias/esclerodermia/dos-pulmones-ajenos-hicieron-que-maria-margarita-volviera-a-respirar-fotos">había unos pulmones compatibles para mí</a>.
<b> </b>Hoy trabaja junto a su madre (en la imagen) para sensibilizar a la comunidad latina sobre la donación de órganos.
La poeta mexicana 
<a href="http://www.univision.com/estilo-de-vida/bloggers/diario-de-la-sed-el-blog-que-conto-la-dificil-travesia-en-busca-de-un-trasplante-de-rinon"><u>Marisol</u></a> tiene insuficiencia renal crónica y debió enfrentar una difícil búsqueda de un trasplante de riñón, que dejó de funcionar adecuadamente y no le era posible limpiar las toxinas de su cuerpo. El riesgo de esta enfermedad es que el sistema de órganos comience a fallar de manera sistemática y, sin un tratamiento de hemodiálisis, la persona fallezca al poco tiempo. “La insuficiencia renal, me ha enseñado a amarrarme a la vida con uñas y dientes, que me gusta lo que cada mañana trae y sé que el presente es el único sitio seguro", 
<a href="http://www.univision.com/estilo-de-vida/bloggers/diario-de-la-sed-el-blog-que-conto-la-dificil-travesia-en-busca-de-un-trasplante-de-rinon"><u>escribió</u></a>.
La hermana 
<a href="http://www.univision.com/noticias/enfermedades-hepaticas/un-trasplante-la-salvo-de-morir-de-una-cirrosis-hepatica-mi-higado-estaba-inservible"><u>María Inés Delgado</u></a> iba a morir de una cirrosis cuando recibió un trasplante de hígado de donante cadavérico, es decir: alguien que falleció con el órgano sano la libró de su sentencia de muerte. La cirugía tardó nueve horas. “Estaba feliz de regresar a la vida. Era capaz de leer, podía escribir, ordenar mis ideas antes de hablar. Gracias a ese hígado nuevo, no solo estaba viva sino que además había recuperado todas mis facultades”, cuenta.
Eduardo D. Rodríguez es mundialmente conocido 
<a href="http://www.univision.com/noticias/cirugia/patrick-hardison-y-el-doctor-hispano-que-le-trasplanto-un-rostro-celebran-un-ano-de-recuperacion"><u>por haber realizado un trasplante de rostro</u></a> a un bombero de Mississippi, que había sufrido quemaduras intensas en el cumplimiento de su deber en 2001. Este año, en una rueda de prensa, dio a conocer la sorprendente recuperación de su paciente a un año de la operación. El procedimiento ha sido reconocido como el más exhaustivo realizado hasta la fecha. “No hay nada que traiga más dicha que cuidar a los pacientes que necesitan soluciones quirúrgicas”, dice. Más de su experiencia, en 
<a href="http://www.univision.com/noticias/salud/estos-profesionales-de-la-salud-creen-que-ser-hispanos-les-hace-mejores-en-su-trabajo"><u>este resumen</u></a> de hispanos que son un ejemplo en los servicios de salud de EEUU.
A 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/el-segundo-corazon-de-la-pequena-daniela-un-trasplante-con-final-feliz"><u>Daniela</u></a>, de 4 años, los médicos tardaron en diagnosticarla. Al principio creyeron que sus malestares se trataban de una infección urinaria, luego que era un asma mal curada. Hasta que finalmente, en agosto de este año, los médicos concluyeron que requería 
<a href="http://www.univision.com/noticias/salud-infantil/daniela-necesita-un-corazon-video"><u>de un trasplante de corazón</u></a> debido a una cardiomiopatía restrictiva. “Me decían que el corazón llegaría el día que menos lo esperara. Durante 8 meses estuve esperando un milagro”, recuerda su madre.
En 2005 
<u><a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/fallecio-la-primera-receptora-de-un-trasplante-de-rostro-por-complicaciones-una-decada-despues-de-la-operacion">Isabelle Dinoire</a></u> despertó un día desfigurada, después de ser atacada por su perro. Poco después se convirtió en la primera receptora del mundo de un trasplante de rostro. Dinoire falleció este año en septiembre “tras una larga enfermedad”. Los medicamentos que tenía que tomar para evitar que su cuerpo resistiera el trasplante la habían vuelto susceptible al cáncer, enfermedad que desarrolló dos veces. A pesar del riesgo, muchos médicos dieron su balance a raíz de su muerte diciendo que los trasplantes de rostro cada vez serán más rutinarios y las complicaciones menores. “El trasplante de rostro pone en peligro la supervivencia del paciente, a pesar de que no responde a una necesidad vital. Pero si tiene éxito, es una promesa de mejorar la vida de la gente que ha sido trágicamente desfigurada”, escribió el doctor Eduardo D Rodriguez, en un artículo en The Lancet.
Juan Carlos Caicedo es cirujano de trasplantes y director del programa hispano de trasplantes del Northwestern Memorial Hospital y Lurie Children’s Hospital en Chicago. Cuando llegó a Estados proveniente de Colombia no conocía a nadie y tenía muy poco dominio del inglés, pero estaba decidido a convertirse en un cirujano de trasplantes. Ahora, 16 años después, acumula una extensa experiencia en el área: trasplantes de riñón, páncreas, hígado e intestino delgado en niños y adultos. “Constantemente veo pacientes con hipertensión, diabetes y obesidad que, si no son tratados, pueden desarrollar insuficiencia en un órgano, para el que más adelante podrían requerir un trasplante”, dice. Más de su experiencia, en 
<a href="http://www.univision.com/noticias/salud/estos-profesionales-de-la-salud-creen-que-ser-hispanos-les-hace-mejores-en-su-trabajo"><u>este resumen</u></a> de hispanos que son un ejemplo en los servicios de salud de EEUU.
La poeta y escritora venezolana Adriana Bertorelli se mudó el año pasado a Madrid –con pasajes donados y apenas 600 euros en el bolsillo- para 
<a href="http://www.univision.com/noticias/trasplantes/diario-de-un-trasplante-de-higado-la-felicidad-de-encontrar-un-donante"><u>buscarle un trasplante de hígado</u></a> a su hija Federica, de 16 años. “Mi muchacha de ojos dorados continúa en terapia intensiva. Su cuerpo va despertando por partes, entendiendo su nuevo estatus de cuerpo intervenido. El hígado nuevo comienza a funcionar y cada día el amarillo de sus ojos es cada vez más blanco. Hay un riñón al que le cuesta despertar y un pulmón temperamental, pero todo está bajo control”, escribió al salir de la operación que les cambió la vida.
<a href="http://www.univision.com/los-angeles/kmex/noticias/hit-and-run/conductora-arrolla-a-una-joven-y-a-un-bebe-de-15-meses-y-se-da-a-la-fuga-video"><u>Liam Kowal</u></a> tenía 15 meses cuando fue atropellado en el mes de septiembre por una mujer que se dio a la fuga. Iba en su coche, que era llevado por un familiar. Cuando fue declarada su muerte cerebral sus padres iniciaron una campaña en internet para donar los órganos que se volvió viral. En pocas horas 
<a href="http://www.univision.com/noticias/donacion-de-organos/cientos-de-familias-pidieron-los-organos-de-liam-que-podrian-salvar-a-casi-una-decena-de-ninos"><u>cientos de familias pidieron los órganos</u></a> para un trasplante. “Saber que su cuerpecito podrá potencialmente salvar la vida de 8 a 9 niños es algo increíble”, dijo su padre Marcus Kowal.
Lisa Swanson 
<a href="http://www.univision.com/noticias/salud/el-conmovedor-encuentro-entre-una-madre-y-el-receptor-del-corazon-de-su-hijo-fallecido-video"><u>escuchó latir el corazón</u></a> de su hijo fallecido en 2012 en un accidente de tránsito, en el cuerpo de Terry Hooper, el receptor del trasplante. “Definitivamente suena como si perteneciera allí”, dijo llorando y visiblemente conmovida. “Me da felicidad y tristeza: todo al mismo tiempo”, agregó.
A Monse Zermeno Hernández le diagnosticaron leucemia cuando tenía 14 años. Todo empezó porque tenía dificultades para leer el pizarrón y le daban constantes dolores de cabeza. Cuando fallaron todos los tratamientos y una agresiva quimioterapia los doctores determinaron que necesitaría con urgencia un trasplante de médula ósea. Sus hermanos mayores no fueron compatibles, pero su hermana Emily, de 6 años, sí. “Me habían explicado que el procedimiento era como una transfusión de sangre y que no teníamos otra opción. Cómo le explicas tú eso a una niña. Siempre que empezaba me ponía a llorar. Por un lado estaba contenta, pero por otro estaba preocupada, tenía muchos sentimientos encontrados”, 
<a href="http://www.univision.com/noticias/cancer/a-monse-le-urgia-un-trasplante-de-medula-osea-su-hermana-de-6-anos-se-la-dono"><u>contaba</u></a> Guadalupe Hernández, su madre.
1 / 15
Thomas Manning, de 64 años, fue en mayo de este año el primer hombre en recibir un trasplante de pene en Estados Unidos. Menos de un mes después de la operación pudo dejar el hospital para continuar en su casa una favorable recuperación. Univision Noticias habló con los doctores que lo operaron, Curtis Cetrulo y Dicken Ko, quienes nos explicaron cómo funciona el procedimiento. Manning había comentado sobre lo que vivió antes de la cirugía: "Estaba realmente devastado. (...) No me sentí menos hombre, pero atravesé mi propia versión del infierno”.
Imagen AP Photo / Elise Amendola