Biden pide al Congreso extender la moratoria a los desalojos porque un fallo del Supremo no da opción a su gobierno

A fines de junio, la Corte Suprema determinó que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades —la agencia que instauró la moratoria— no tienen autoridad para frenar los desalojos. Pero el máximo tribunal optó en ese momento por dejar que la medida expire este 31 de julio.

Patricia.jpg
Por:
Patricia Vélez Santiago.
El gobierno de Biden señaló que le hubiese gustado extender la moratoria federal debido a la variante Delta del covid-19, pero en su lugar exhortó al Congreso a que extienda la prohibición de desalojos. El Congreso asignó $47,000 millones para asistencia por rentas atrasadas pero hasta ahora solo se han distribuido $3,000 millones. Estados como Nueva York y California extendieron sus propias protecciones. Más información aquí.
Video "Vamos a quedar desamparados en la calle": finaliza la moratoria de rentas para 3,6 millones de personas en EEUU

El gobierno de Joe Biden pidió este jueves al Congreso que extienda por más tiempo la moratoria a los desalojos de quienes no pueden pagar su arriendo, cuando faltan apenas horas para que venza esa medida que ha resguardado a millones de familias en medio del golpe de la pandemia.

Esa moratoria fue extendida en varias ocasiones por la administración Biden, en medio de desafíos legales que llegaron hasta la Corte Suprema. A fines de junio, el máximo tribunal determinó que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades —la agencia que instauró la medida— no tienen autoridad para frenar los desalojos.

PUBLICIDAD

Pero, en ese momento, la Corte Suprema optó por dejar que la moratoria venza este 31 de julio para dar espacio a la distribución apropiada de los fondos federales de ayuda para quienes tengan problemas para pagar su renta.

Por ello, la Casa Blanca dijo en un comunicado que debe ser el Congreso el que actúe para ampliarla.

"La Corte Suprema ha dejado claro que esta opción (de que el gobierno renueve la moratoria) ya no está disponible. En junio, cuando los CDC extendieron la moratoria hasta el 31 de julio, la determinación de la Corte Suprema precisó que 'se necesita una autorización congresal clara y específica para que los CDC extiendan la moratoria más allá del 31 de julio'", dijo el comunicado.


"A la luz de la decisión de la Corte Suprema, el presidente pide al Congreso extender la moratoria a los desalojos para proteger sin demora a las personas vulnerables y sus familias", agregó.

La decisión de la Corte Suprema se dio luego de que una asociación de corredores de bienes raíces de Alabama le pidiera actuar de emergencia para suspender la moratoria, argumentando que la medida excede la autoridad de los CDC.

Si estás en aprietos, hay ayudas disponibles

La moratoria, adoptada por primera vez en septiembre del año pasado, busca evitar la propagación del coronavirus y da un alivio a las millones de personas que han sido afectadas económicamente por la pandemia.

La Casa Blanca enfatizó que, ante el incremento en los casos de la variante delta, Biden hubiese apoyado una nueva extensión de la moratoria. En medio de ese aumento, Estados Unidos registra actualmente un promedio de sobre 57,000 contagios y 24,000 hospitalizaciones por día.

Si bien los paquetes de estímulo económico dieron ayuda para el pago de los arriendos — el más reciente aprobado en marzo incluyó unos $25,000 millones para ello—, millones arrastran pesadas deudas por no poder pagar su renta. Esta moratoria, por ejemplo, evita que puedan ser sacados de sus hogares, pero no elimina las deudas acumuladas.

PUBLICIDAD

Para las millones de personas en Estados Unidos que han tenido problemas para pagar su renta hay ayudas federales que pueden aliviar su situación. Los fondos pueden ser destinados principalmente al pago de la renta, arriendos atrasados y de los servicios básicos. Y, Biden pidió en su comunicado que los gobiernos locales aceleren el desembolso de estos beneficios.

"El presidente urge a los estados y localidades, que hace tiempo recibieron (fondos del) Emergency Rental Assistance (ERA) que aceleren con urgencia sus esfuerzos para entregar esos fondos ante el inminente vencimiento de la moratoria a los desalojos de los CDC. Como algunas ciudades y estados han demostrado su eficiencia para desembolsarlos a los arrendadores y arrendatarios, no hay excusa para que un estado o localidad no entregue rápidamente esos recursos", afirmó.

Aquí te explicamos los requisitos y cómo puedes solicitar la ayuda dentro del programa Emergency Rental Assistance, de acuerdo con lo establecido por la ley que lo aprobó.

Mira también:

<b>Puesto 20. Rock Hill, Carolina del Sur</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 25.3% (+49,802 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 246,474 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: + 2.0% (+1,431 habitantes).
<br>
<br>Población: 73,334 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: + 7.8% (+3.652 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 50,444 dólares.
<br>
<br>Según estimaciones de Zillow citadas por 24/7 Wall ST, entre mayo de 2020 y mayo de 2021, el valor de la típica vivienda unifamiliar estadounidense aumentó de 253,773 dólares a 287,148 dólares, 13.2%.
<br>
<br>Según la investigación, en algunas partes del país el valor de las viviendas aumentó más del doble de la tasa nacional.
<br>
<b>Puesto 19. Buckeye, Arizona</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 25.6% (+66,261 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 324,895 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: + 6.3% (+4,114 habitantes).
<br>
<br>Población: 69,744 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: + 8.8% (+5,775 dólares)
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 71,707 dólares.
<br>
<br>El estudio afirma que en 50 ciudades y pueblos con una población de 50,000 habitantes o más, el valor de las viviendas ha subido al menos en un 22% en el último año.
<br>
<b>Puesto 18. Cleveland, Ohio</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 25.7% (+18,209 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 88,987 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: - 0.5% (- 2,116,habitantes).
<br>
<br>Población: 385,282 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +6.5% (+1,899 dólares)
<br>.
<br>Ingreso familiar promedio: 30,907 dólares.
<br>
<br>Según la investigación esta variación en los mercados responde al aumento poblacional. 
<a href="https://www.univision.com/local/houston-kxln/que-ha-influido-para-el-aumento-de-los-precios-y-la-demanda-de-viviendas-en-texas-video"><u>Algunos expertos creen que ha sido generado por el trabajo remoto y otros cambios que dejó la pandemia</u></a>.
<b>Puesto 17. St. Petersburg, Florida</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 26.5% (+57,996 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 276,731 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: + 0.9% (+ 2,297 habitantes).
<br>
<br>Población: 261,338 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +5.9% (+3,166 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 56,982 dólares.
<br>
<br>También los cambios en las fuerzas económicas locales influyen en la fluctuación de los precios. El crecimiento de la población aumenta la demanda y el crecimiento de los ingresos familiares impulsa el poder adquisitivo. 
<br>
<b>Puesto 16. Detroit, Michigan</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 27.1% (+10,890 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 51,083 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: + 0.3% (+ 2,314 habitantes).
<br>
<br>Población: 674,841 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +4.8% (+1,143 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 30,894 dólares.
<br>
<br>Según los datos del censo más recientes disponibles, 39 de las 50 ciudades investigadas registraron un crecimiento de la población durante el último período de un año.
<br>
<b>Puesto 15. Coeur d’Alene, Idaho</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 27.8% (+103,820 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 476,645 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +1.9% (+931 habitantes).
<br>
<br>Población: 50,540 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +4.5% (+2,180 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 51,073 dólares.
<br>
<br>De las 50 ciudades analizadas, 49 registraron un crecimiento año tras año en el ingreso familiar promedio, según los datos disponibles más recientes del censo.
<br>
<b>Puesto 14. Waterbury, Connecticut</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 28.1% (+38,126 dólares)
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 173,793 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: -0.4% (-396 habitantes).
<br>
<br>Población: 108,276 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +1.9% (+784 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 42,401 dólares.
<br>
<b>Puesto 13. Austin, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +29.8% (+124,115 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 540,086 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +1.6% (+15,052 habitantes).
<br>
<br>Población: 950,807 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +6.1% (+4,114 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 71,576 dólares.
<br>
<b>Puesto 12. Youngstown, Ohio</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +30.1% (+8,963 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 38,758 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +0.1% (+49 habitantes).
<br>
<br>Población: 64,783 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +6.9% (+1,871 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 28,822 dólares.
<br>
<b>Puesto 11. Georgetown, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +30.4% (+97,965 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 419,835 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +6.3% (+4,200 habitantes).
<br>
<br>Población: 71,004 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +3.4% (+2,412 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 73,822 dólares.
<br>
<b>Puesto 10. Pflugerville, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +32.2% (+92,613 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 380,330 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +3.3% (+1,980 habitantes).
<br>
<br>Población: 61,737 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +6.1% (+5,395 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 93,627 dólares.
<br>
<b>Puesto 9. Cedar Park, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +33.8% (+117,410 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 464,674 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +3.3% (+2,399 habitantes).
<br>
<br>Población: 74,814 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +2.1% (+2,174 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 104,019 dólares.
<br>
<b>Puesto 8. Round Rock, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +34.7% (+107,3363 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 416,663 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: 3.6% (+4,277 habitantes).
<br>
<br>Población: 124,434 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +2.5% (+2,039 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 82,676 dólares.
<br>
<b>Puesto 7. Meridian, Idaho</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +34.9% (+127,184 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 491,887 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +5.0% (+4,897 habitantes).
<br>
<br>Población: 101,905 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +4.8% (+3,258 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 71,389 dólares.
<br>
<b>Puesto 6. Leander, Texas</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +34.9% (+$109,413 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 422,574 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +15.7% (+7,297 habitantes).
<br>
<br>Población: 53,716 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +10.2% (+9,446 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 101,872 dólares.
<br>
<b>Puesto 5. Boise, Idaho</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +36.6% (+126,517 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 472,634 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +0.8% (+1,815 habitantes).
<br>
<br>Población: 226,115 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +5.7% (+3,237 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 60,035 dólares.
<br>
<b>Puesto 4. Flint, Michigan</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +36.9% (+10,675 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 39,643 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: -0.6% (-602 habitantes).
<br>
<br>Población: 96,559 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +4.0% (+1,117 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 28,834 dólares.
<br>
<b>Puesto 3. Caldwell, Idaho</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +37.6% (+95,211 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 348,175 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +3.2% (+1,682 habitantes).
<br>
<br>Población: 54,887 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +3.3% (+1,587 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 49,046 dólares.
<br>
<b>Puesto 2. Nampa, Idaho</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +37.9% (+100,100 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 364,235 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: +2.5% (+2,289 habitantes).
<br>
<br>Población: 93,952 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +9.3% (+4,155 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 48,846 dólares.
<br>
<b>Puesto 1. Rochester, New York</b>
<br>
<br>Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: +43.1% (+103,209 dólares).
<br>
<br>Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 342,582 dólares.
<br>
<br>Variación de la población en un año: -0.4% (-930 habitantes).
<br>
<br>Población: 206,848 habitantes.
<br>
<br>Aumento del ingreso familiar promedio: +6.6% (+$2,191 dólares).
<br>
<br>Ingreso familiar promedio: 35,590 dólares.
<br>
<b>En video.</b> 
<b>¿Qué ha influido para el aumento de los precios y la demanda de viviendas en Texas?</b>
<br>
<br>Richard Miranda, presidente de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Houston, explica por qué considera que más personas han llegado a vivir al estado de Texas y cómo esta situación ha propiciado el aumento de los costos. Habla, además, de las necesidades que han llevado a muchas familias a cambiar de casa por otra más grande.
1 / 21
Puesto 20. Rock Hill, Carolina del Sur

Aumento en el valor promedio de la vivienda en el último año: + 25.3% (+49,802 dólares).

Valor promedio de la vivienda en mayo de 2021: 246,474 dólares.

Variación de la población en un año: + 2.0% (+1,431 habitantes).

Población: 73,334 habitantes.

Aumento del ingreso familiar promedio: + 7.8% (+3.652 dólares).

Ingreso familiar promedio: 50,444 dólares.

Según estimaciones de Zillow citadas por 24/7 Wall ST, entre mayo de 2020 y mayo de 2021, el valor de la típica vivienda unifamiliar estadounidense aumentó de 253,773 dólares a 287,148 dólares, 13.2%.

Según la investigación, en algunas partes del país el valor de las viviendas aumentó más del doble de la tasa nacional.
Imagen Hashtag youre it/Wikicommons (CC BY-SA 4.0)
En alianza con
civicScienceLogo