Comenzó la temporada de impuestos: estas son las claves del IRS para agilizar tu declaración

Te explicamos las recomendaciones del Servicio de Rentas Internas para que presentes tu declaración de impuestos sin inconvenientes.

Por:
Univision
Nancy Pelosi afirmó que, ante la oposición republicana que existe frente al nuevo auxilio, se optaría por dicho proceso que permitiría dar luz verde al paquete solo con el apoyo de una mayoría simple en la Cámara Baja y en el Senado. Una vez sea aprobado por el Congreso pasaría a ser firmado por el presidente Biden y luego el IRS arrancaría la distribución del mismo. Más información aquí.
Video Demócratas no descartan un proceso “de reconciliación” para aprobar partes del nuevo paquete de estímulo

Este viernes el Servicio de Rentas Internas (IRS) comenzó a aceptar las declaraciones correspondientes a los ingresos del 2020, en una nueva temporada de impuestos que se extenderá hasta el 15 de abril. Para procesar y agilizar el envío de los reembolsos a los contribuyentes elegibles, la agencia desglosó puntos clave que se deben tomar en cuenta antes de presentar la declaración. Aquí te explicamos algunos de ellos.

<b>Fechas clave |</b> La temporada del pago de impuesto de este año abre oficialmente el 
<b>12 de febrero y culmina el 15 de abril. </b>Es el 12 de febrero cuando el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos.
<br>
<br>Para el 22 de ese mes, el IRS tendrá en funcionamiento
<b> la herramienta <i>Where's My Refund</i></b>
<i> </i>para que quienes han solicitado un crédito laboral, conocido como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), puedan rastrear el estatus de su reembolso.
<b>Más fechas clave |</b> En 
<b>la primera semana de marzo </b>se supone que el IRS comience a devolver los reembolsos de las personas que solicitaron el crédito EITC, usualmente quienes tienen ingresos bajos o moderados, y que lo pidieron a través de un depósito directo.
<br>
<br>Recuerda, el 15 de abril acaba el plazo para presentar tu declaración de impuestos. Y, 
<b>si solicitaste una prórroga, tendrás hasta el 15 de octubre para hacerlo.</b>
<b>El IRS recomienda que elijas recibir tu reembolso por depósito directo |</b> "La manera más segura, precisa y rápida de obtener un reembolso es presentar la declaración de impuestos electrónicamente y elegir el depósito directo", dijo el IRS en un comunicado. 
<br>
<br>De acuerdo con los antecedentes,
<b> 8 de cada 10 contribuyentes obtienen sus reembolsos por esa vía</b>, como sucede con casi el 98% de los beneficios del Seguro Social y los cheques del Departamento de Asuntos de los Veteranos.
<b>Crédito importante |</b> Este crédito tributario del trabajo, 
<b>el EITC, puede beneficiarte si tus ingresos son bajos o moderados.</b> "No solo reduce la cantidad de impuestos que alguien debe, sino que también puede otorgarle un reembolso, incluso si no debe impuestos o no está obligado a presentar una declaración", explica el IRS.
<br>
<br>
<a href="https://www.irs.gov/es/credits-deductions/individuals/earned-income-tax-credit-eitc" target="_blank">Verifica en esta herramienta del IRS cuáles son los requisitos</a> y la posible cantidad que podrías recibir si eres elegible, pues la cantidad de este crédito varía si tienes un hijo o dependiente. 
<a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/pago-de-impuestos-irs-2021-este-credito-puede-darle-6-600-a-una-familia"><i>Y, en esta nota, explicamos más sobre este tema.</i></a>
<b>Se deben pagar impuestos por los beneficios del desempleo | </b>Las compensaciones por desempleo están sujetas a impuestos y deben ser contempladas como un ingreso bruto en una declaración.
<br>
<br>Con el fuerte golpe de la pandemia en Estados Unidos, millones de personas se han encontrado en esa situación este año. Tan reciente como este jueves, 847,000 personas pidieron la ayuda por desempleo por primera vez, de acuerdo con datos oficiales.
El IRS ha enviado dos pagos de estímulo económico hasta el momento y quienes no recibieron ninguno de ellos en el 2020 y en ese año sus ingresos fueron menores a los $75,000, podrán exigir el auxilio federal en la declaración.
En caso de que hayas recibido beneficios por desempleo y no hayas escogido una retención por esta ayuda 
<b>es importante que pagues los impuestos por ellos al presentar la declaración correspondiente al 2020.</b>
<br>
<br>En 
<a href="https://www.irs.gov/es/taxtopics/tc418" target="_blank">esta guía del IRS puedes consultar más detalles</a> sobre el pago de impuestos por las ayudas por desempleo.
<b>Si has tenido que trabajar desde casa no necesariamente podrás acogerte a la deducción por tener una oficina en el hogar |</b> Esta deducción, explica el IRS, está disponible para los contribuyentes calificados que trabajan por cuenta propia y contratistas independientes.
<br>
<br>
<b>Quienes son empleados que reciben un pago o el documento W-2 exclusivamente de un empleador no son elegibles</b> a pesar de que algunos puede que, con la pandemia, estén en este momento trabajando desde sus casas. Esto porque la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos 
<b>suspendió la deducción del uso de la oficina en el hogar desde 2018 a 2025</b> para los empleados.
<b>Qué hacer si no recibiste uno o ningún cheque de estímulo y eres elegible |</b> El IRS ha dicho que permitirá solicitar los cheques de estímulo al presentar tu declaración de impuestos este año. Lo llama el 'crédito de recuperación de reembolso' (credit recovery rebate en inglés), pero se trata en la práctica del cheque de estímulo de $1,200 aprobado dentro del paquete de ayudas 
<i>CARES Act</i> en marzo pasado y del cheque de estímulo de $600 del plan de alivio de diciembre pasado.
<br>
<br>"Las personas elegibles que no recibieron el monto completo de los pagos de impacto económico, pueden reclamar el 'crédito de recuperación de reembolso' en un Formulario 1040 o Formulario 1040-SR del 2020", dijo el IRS. Para ello deberán completar la hoja específica para este crédito en las instrucciones del Formulario 1040 y del Formulario 1040-SR. 
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/no-me-llego-el-cheque-de-estimulo-como-pedirlo-al-irs">En esta nota abundamos en este tema.</a></i>
<b>Un cambio especial del IRS por el coronavirus que puede haber impactado levemente tus ingresos |</b> Con el impacto de la pandemia, el IRS postergó la fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos el año pasado y ello ocasionó que algunas personas recibieran el pago de intereses por parte de esta agencia. Esos pagos de intereses por los reembolsos de 2019 "están sujetos a impuestos y los contribuyentes deben declarar los intereses en su declaración de impuestos federales de 2020", especifica el IRS.
<br>
<br>La agencia enviará, a más tardar este 1 de febrero, un formulario 
<a href="https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1099-int">1099-INT</a> a cualquier persona que reciba intereses por un total de al menos $10.
<b>Excepciones para las zonas afectadas por desastres naturales | </b>Si vives o tienes un negocio en una zona afectada por un huracán, incendio forestal o inundaciones, por ejemplo, verifica si puedes acogerte a las extensiones que ha dado el IRS para algunos plazos tributarios. Esto aplica especialmente cuando el área ha sido declarada como una zona de desastre mayor por el gobierno federal.
"Dependiendo de las circunstancias, el IRS puede conceder tiempo adicional para presentar las declaraciones y pagar los impuestos. Tanto las personas físicas como los negocios en una zona declarada de desastre por el gobierno federal 
<b>pueden obtener un reembolso más rápido, reclamando las pérdidas relacionadas con el desastre en la declaración de impuestos del año anterior,</b> por lo general mediante la presentación de una declaración enmendada", dijo la agencia.
<b>Crédito para quienes enfermaron o debieron cuidar de un afectado por el covid-19 |</b> Los trabajadores independientes elegibles pueden solicitar un crédito tributario de hasta $5,110 si no pudieron laborar por estar enfermos con covid-19 o por cumplir con una cuarentena de acuerdo con las restricciones de las autoridades, dijo el IRS.
<br>
<br>También podrán pedir un crédito tributario de hasta $2,000 si no pudieron trabajar para cuidar de un familiar enfermo con coronavirus y otro crédito tributario de hasta $10,000 si su trabajo fue afectado por el cierre del cuido o la escuela de su hijo, agregó la agencia federal.
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/quien-califica-para-el-credito-tributario-por-enfermedad-covid-19-temporada-impuestos-2021"> En esta nota explicamos más al respecto.</a></i>
"Las personas elegibles que trabajan por cuenta propia determinarán sus créditos tributarios equivalentes por licencia familiar y por enfermedad con el nuevo 
<a href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f7202.pdf">Formulario 7202</a> del IRS: créditos por licencia por enfermedad y familiar para ciertas personas que trabajan por cuenta propia", explicó.
<br>
<br>Una vez usen ese formulario para determinar la cantidad del crédito tributario, entonces deben utilizar el Formulario 1040 del 2020 para solicitarlo al IRS. Es importante tener claro que deben usar esos dos formularios.
<b>Cuidado con preparadores 'fantasma' |</b> El IRS advirtió sobre preparadores 'fantasma' que en ocasiones no firman las declaraciones de impuestos, inflan los ingresos del contribuyente o solicitan deducciones de forma incorrecta para elevar el monto de los reembolsos. También, explicó el IRS, llegan a desviar hacia sus cuentas bancarias los reembolsos
<b> </b>de las personas a las que le preparan las declaraciones tributarias.
<br>
<br>Asimismo, los errores que puedan aparecer en tu declaración de impuestos son, a fin de cuentas, tu responsabilidad, por lo que es clave revisarla cuidadosamente antes de presentarla al IRS.
Es igualmente importante que verifiques que la declaración incluye los datos bancarios correctos, en caso pidas un reembolso a través de un depósito directo, aconseja la agencia tributaria. 
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/cuando-irs-comenzara-a-aceptar-declaraciones-impuestos">En esta nota abundamos en este tema. </a></i>
La época de impuestos este año será sin precedentes por estar en medio de una pandemia y con miles de personas sin empleo. Sin embargo, a pesar de que tus ingresos hayan bajado el año pasado, el IRS podría darte en tu reembolso más dinero del que piensas, y los expertos te dicen cómo.
1 / 17
Fechas clave | La temporada del pago de impuesto de este año abre oficialmente el 12 de febrero y culmina el 15 de abril. Es el 12 de febrero cuando el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos.

Para el 22 de ese mes, el IRS tendrá en funcionamiento la herramienta Where's My Refund para que quienes han solicitado un crédito laboral, conocido como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), puedan rastrear el estatus de su reembolso.
Imagen Darylann Elmi/Getty Images/iStockphoto

Opta por presentarla electrónicamente y solicitar un depósito directo

PUBLICIDAD

El IRS explicó que espera recibir más de 160 millones de declaraciones tributarias este año, la mayoría de forma electrónica. Ten presente que puedes presentarla electrónicamente con la herramienta gratuita Free File disponible en la página web del IRS. Aquí puedes encontrarla. Puedes presentar tu declaración en papel y solicitar tu potencial reembolso en un cheque físico, pero debes tener en cuenta que esas alternativas pueden demorar más este año, dijo el IRS.

“La pandemia creó una variedad de cambios en las leyes tributarias, así como algunas circunstancias únicas para esta temporada de impuestos”, explicó su comisionado, Chuck Rettig. "Para evitar problemas, el IRS insta a los contribuyentes a que tomen algunos pasos sencillos para ayudar a garantizar que obtengan su reembolso lo más rápido posible, comenzando con la presentación electrónica y mediante el depósito directo”, enfatizó.

Recopila los documentos clave, estos son:

Son varios los formularios y documentos que debes tener a la mano, pues el IRS explicó que ello puede ayudarte a dilucidar las deducciones y créditos a los que posiblemente seas elegible. Debes tener contigo el o los formularios W-2 de tu empleador o empleadores. También es importante que tengas, de ser necesario, los formularios 1099 que incluyen —entre otros— prueba de cualquier ingreso misceláneo.

Si no los has recibido, es necesario que los pidas a tu empleador a la persona o entidad que emitió los pagos. Otro formulario clave es el 1095-A, que evidencia tu cobertura de salud a través del mercado sanitario.

Importante que revises el aviso sobre el cheque de estímulo

Y, este año, es vital que verifiques el aviso 1444 del IRS, pues esa carta detalla si recibiste un cheque de estímulo por la pandemia (o el pago de impacto económico). Hay personas que recibieron esa carta, pero no el cheque de ayuda, por ello es importante que la tengan consigo porque le ayudará a determinar la cantidad que deben pedir como 'crédito de recuperación de reembolso'.

PUBLICIDAD

Revisa los cambios por la pandemia, te explicamos algunos de ellos

Debido al impacto de la pandemia, algunos créditos tienen excepciones que pueden resultar en un alivio este año. Este es, por ejemplo, el caso del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo o EITC por su sigla en inglés, para las personas con ingresos bajos o moderados.

Esto se debe a que el más reciente paquete de ayudas por el virus —el COVID-related Tax Relief Act of 2020 aprobado en diciembre— autorizó que los contribuyentes usen sus ingresos del 2019 para calcular su crédito tributario por trabajo si esos ingresos fueron superiores a los del 2020. Esto porque si, por ejemplo, perdiste tu trabajo en 2020 los beneficios por desempleo no son considerados un ingreso por trabajo y ello puede afectar tu elegibilidad al crédito.

Por otro lado, es importante que quienes recibieron beneficios por desempleo tengan en cuenta que deben incluirlos en su declaración de impuestos.

Cómo revisar el estatus de tu reembolso

El IRS dijo que la mayoría de los reembolsos se emiten en menos de 21 días, aunque algunos pueden demorar más. Para revisar el estatus de tu reembolso, el IRS tiene disponible la herramienta ¿Dónde está mi reembolso? en su página web o en la aplicación móvil IRS2Go.

En el caso del estatus del Crédito por Ingreso del Trabajo o EITC podrán verlo desde el 22 de febrero, agregó la
agencia.

Mira también:

<b>Fechas clave |</b> La temporada del pago de impuesto de este año abre oficialmente el 
<b>12 de febrero y culmina el 15 de abril. </b>Es el 12 de febrero cuando el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos.
<br>
<br>Para el 22 de ese mes, el IRS tendrá en funcionamiento
<b> la herramienta <i>Where's My Refund</i></b>
<i> </i>para que quienes han solicitado un crédito laboral, conocido como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), puedan rastrear el estatus de su reembolso.
<b>Más fechas clave |</b> En 
<b>la primera semana de marzo </b>se supone que el IRS comience a devolver los reembolsos de las personas que solicitaron el crédito EITC, usualmente quienes tienen ingresos bajos o moderados, y que lo pidieron a través de un depósito directo.
<br>
<br>Recuerda, el 15 de abril acaba el plazo para presentar tu declaración de impuestos. Y, 
<b>si solicitaste una prórroga, tendrás hasta el 15 de octubre para hacerlo.</b>
<b>El IRS recomienda que elijas recibir tu reembolso por depósito directo |</b> "La manera más segura, precisa y rápida de obtener un reembolso es presentar la declaración de impuestos electrónicamente y elegir el depósito directo", dijo el IRS en un comunicado. 
<br>
<br>De acuerdo con los antecedentes,
<b> 8 de cada 10 contribuyentes obtienen sus reembolsos por esa vía</b>, como sucede con casi el 98% de los beneficios del Seguro Social y los cheques del Departamento de Asuntos de los Veteranos.
<b>Crédito importante |</b> Este crédito tributario del trabajo, 
<b>el EITC, puede beneficiarte si tus ingresos son bajos o moderados.</b> "No solo reduce la cantidad de impuestos que alguien debe, sino que también puede otorgarle un reembolso, incluso si no debe impuestos o no está obligado a presentar una declaración", explica el IRS.
<br>
<br>
<a href="https://www.irs.gov/es/credits-deductions/individuals/earned-income-tax-credit-eitc" target="_blank">Verifica en esta herramienta del IRS cuáles son los requisitos</a> y la posible cantidad que podrías recibir si eres elegible, pues la cantidad de este crédito varía si tienes un hijo o dependiente. 
<a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/pago-de-impuestos-irs-2021-este-credito-puede-darle-6-600-a-una-familia"><i>Y, en esta nota, explicamos más sobre este tema.</i></a>
<b>Se deben pagar impuestos por los beneficios del desempleo | </b>Las compensaciones por desempleo están sujetas a impuestos y deben ser contempladas como un ingreso bruto en una declaración.
<br>
<br>Con el fuerte golpe de la pandemia en Estados Unidos, millones de personas se han encontrado en esa situación este año. Tan reciente como este jueves, 847,000 personas pidieron la ayuda por desempleo por primera vez, de acuerdo con datos oficiales.
El IRS ha enviado dos pagos de estímulo económico hasta el momento y quienes no recibieron ninguno de ellos en el 2020 y en ese año sus ingresos fueron menores a los $75,000, podrán exigir el auxilio federal en la declaración.
En caso de que hayas recibido beneficios por desempleo y no hayas escogido una retención por esta ayuda 
<b>es importante que pagues los impuestos por ellos al presentar la declaración correspondiente al 2020.</b>
<br>
<br>En 
<a href="https://www.irs.gov/es/taxtopics/tc418" target="_blank">esta guía del IRS puedes consultar más detalles</a> sobre el pago de impuestos por las ayudas por desempleo.
<b>Si has tenido que trabajar desde casa no necesariamente podrás acogerte a la deducción por tener una oficina en el hogar |</b> Esta deducción, explica el IRS, está disponible para los contribuyentes calificados que trabajan por cuenta propia y contratistas independientes.
<br>
<br>
<b>Quienes son empleados que reciben un pago o el documento W-2 exclusivamente de un empleador no son elegibles</b> a pesar de que algunos puede que, con la pandemia, estén en este momento trabajando desde sus casas. Esto porque la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos 
<b>suspendió la deducción del uso de la oficina en el hogar desde 2018 a 2025</b> para los empleados.
<b>Qué hacer si no recibiste uno o ningún cheque de estímulo y eres elegible |</b> El IRS ha dicho que permitirá solicitar los cheques de estímulo al presentar tu declaración de impuestos este año. Lo llama el 'crédito de recuperación de reembolso' (credit recovery rebate en inglés), pero se trata en la práctica del cheque de estímulo de $1,200 aprobado dentro del paquete de ayudas 
<i>CARES Act</i> en marzo pasado y del cheque de estímulo de $600 del plan de alivio de diciembre pasado.
<br>
<br>"Las personas elegibles que no recibieron el monto completo de los pagos de impacto económico, pueden reclamar el 'crédito de recuperación de reembolso' en un Formulario 1040 o Formulario 1040-SR del 2020", dijo el IRS. Para ello deberán completar la hoja específica para este crédito en las instrucciones del Formulario 1040 y del Formulario 1040-SR. 
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/no-me-llego-el-cheque-de-estimulo-como-pedirlo-al-irs">En esta nota abundamos en este tema.</a></i>
<b>Un cambio especial del IRS por el coronavirus que puede haber impactado levemente tus ingresos |</b> Con el impacto de la pandemia, el IRS postergó la fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos el año pasado y ello ocasionó que algunas personas recibieran el pago de intereses por parte de esta agencia. Esos pagos de intereses por los reembolsos de 2019 "están sujetos a impuestos y los contribuyentes deben declarar los intereses en su declaración de impuestos federales de 2020", especifica el IRS.
<br>
<br>La agencia enviará, a más tardar este 1 de febrero, un formulario 
<a href="https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1099-int">1099-INT</a> a cualquier persona que reciba intereses por un total de al menos $10.
<b>Excepciones para las zonas afectadas por desastres naturales | </b>Si vives o tienes un negocio en una zona afectada por un huracán, incendio forestal o inundaciones, por ejemplo, verifica si puedes acogerte a las extensiones que ha dado el IRS para algunos plazos tributarios. Esto aplica especialmente cuando el área ha sido declarada como una zona de desastre mayor por el gobierno federal.
"Dependiendo de las circunstancias, el IRS puede conceder tiempo adicional para presentar las declaraciones y pagar los impuestos. Tanto las personas físicas como los negocios en una zona declarada de desastre por el gobierno federal 
<b>pueden obtener un reembolso más rápido, reclamando las pérdidas relacionadas con el desastre en la declaración de impuestos del año anterior,</b> por lo general mediante la presentación de una declaración enmendada", dijo la agencia.
<b>Crédito para quienes enfermaron o debieron cuidar de un afectado por el covid-19 |</b> Los trabajadores independientes elegibles pueden solicitar un crédito tributario de hasta $5,110 si no pudieron laborar por estar enfermos con covid-19 o por cumplir con una cuarentena de acuerdo con las restricciones de las autoridades, dijo el IRS.
<br>
<br>También podrán pedir un crédito tributario de hasta $2,000 si no pudieron trabajar para cuidar de un familiar enfermo con coronavirus y otro crédito tributario de hasta $10,000 si su trabajo fue afectado por el cierre del cuido o la escuela de su hijo, agregó la agencia federal.
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/quien-califica-para-el-credito-tributario-por-enfermedad-covid-19-temporada-impuestos-2021"> En esta nota explicamos más al respecto.</a></i>
"Las personas elegibles que trabajan por cuenta propia determinarán sus créditos tributarios equivalentes por licencia familiar y por enfermedad con el nuevo 
<a href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f7202.pdf">Formulario 7202</a> del IRS: créditos por licencia por enfermedad y familiar para ciertas personas que trabajan por cuenta propia", explicó.
<br>
<br>Una vez usen ese formulario para determinar la cantidad del crédito tributario, entonces deben utilizar el Formulario 1040 del 2020 para solicitarlo al IRS. Es importante tener claro que deben usar esos dos formularios.
<b>Cuidado con preparadores 'fantasma' |</b> El IRS advirtió sobre preparadores 'fantasma' que en ocasiones no firman las declaraciones de impuestos, inflan los ingresos del contribuyente o solicitan deducciones de forma incorrecta para elevar el monto de los reembolsos. También, explicó el IRS, llegan a desviar hacia sus cuentas bancarias los reembolsos
<b> </b>de las personas a las que le preparan las declaraciones tributarias.
<br>
<br>Asimismo, los errores que puedan aparecer en tu declaración de impuestos son, a fin de cuentas, tu responsabilidad, por lo que es clave revisarla cuidadosamente antes de presentarla al IRS.
Es igualmente importante que verifiques que la declaración incluye los datos bancarios correctos, en caso pidas un reembolso a través de un depósito directo, aconseja la agencia tributaria. 
<i><a href="https://www.univision.com/noticias/dinero/cuando-irs-comenzara-a-aceptar-declaraciones-impuestos">En esta nota abundamos en este tema. </a></i>
La época de impuestos este año será sin precedentes por estar en medio de una pandemia y con miles de personas sin empleo. Sin embargo, a pesar de que tus ingresos hayan bajado el año pasado, el IRS podría darte en tu reembolso más dinero del que piensas, y los expertos te dicen cómo.
1 / 17
Fechas clave | La temporada del pago de impuesto de este año abre oficialmente el 12 de febrero y culmina el 15 de abril. Es el 12 de febrero cuando el IRS comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos.

Para el 22 de ese mes, el IRS tendrá en funcionamiento la herramienta Where's My Refund para que quienes han solicitado un crédito laboral, conocido como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), puedan rastrear el estatus de su reembolso.
Imagen Darylann Elmi/Getty Images/iStockphoto
En alianza con
civicScienceLogo