Liveblog

🔴 Así te contamos el discurso del Estado de la Unión del presidente Joe Biden ante el Congreso

El presidente Joe Biden ofreció su segundo mensaje anual ante ambas cámaras del Congreso en el que destacó sus los logros de su gobierno, particularmente en la economía, con la creación de empleos y la reducción de la inflación. Los republicanos le reprocharon su optimismo.

Por:
En su segundo discurso del Estado de la Unión frente a los miembros del Congreso, el presidente Joe Biden resaltó la creación récord de 12 millones de nuevos empleos a pesar de las secuelas provocadas por la pandemia del coronavirus. "En dos años se han creado más puestos de trabajo que ningún otro presidente en cuatro años", dijo el mandatario, quien también señaló que la tasa de desempleo está en su nivel más bajo en 50 años. Lee aquí más información sobre el segundo discurso del Estado de la Unión del presidente Biden.
Video Biden destaca sus logros económicos y dice que su gobierno ha tenido la tasa de desempleo más baja en 50 años
PUBLICIDAD
Actualizaciones en curso
Hace 2 años8 feb - 10:56 PM CST

.

El presidente Joe Biden 
<a href="https://www.univision.com/noticias/politica/en-vivo-ultimas-noticias-discurso-estado-de-la-union-de-joe-biden-reforma-migratoria" target="_blank">pronunció su segundo discurso sobre el Estado de la Unión</a>, el primero desde que los votantes en las elecciones de medio término de 2022 entregaron el control de la Cámara de Representantes a los republicanos. 
<br>
<br>Al enfrentarse a un Congreso dividido, Biden, sin embargo, hizo un llamado esperanzador, en el que dijo que el electorado estadounidense no está interesado en que sus líderes electos “luchen por pelear” y que “hay no hay razón por la que no podamos trabajar juntos”.
El presidente Joe Biden y la primera dama, la doctora Jill Biden, dejan la Casa Blanca la noche de este martes 7 de febrero de 2023 para dirigirse al Capitolio, donde el mandatario pronunció su segundo discurso sobre el Estado de la Unión.
Pese a que Biden hizo varios llamados a la "unidad" durante su discurso, el mensaje estuvo permeado por la división bipartidista palpable en Washington D. C. 
<br>
<br>En varias ocasiones, la vicepresidenta Kamala Harris aplaudió las palabras del presidente, mientras que el líder de la nueva mayoría republicana en la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, mantuvo un gesto reservado durante la mayor parte del mensaje.
Algunos de los invitados especiales de Biden. De izquierda a derecha: RowVaughn Wells, madre de Tyre Nichols; Brandon Tsay, el joven que desarmó al autor de la masacre de Monterey, California; el vocalista de la banda irlandesa U2, Bono; Paul Pelosi, esposo de la expresidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi y la embajadora de Ucrania en Estados Unidos, Oksana Markarova.
El presidente, durante su discurso, hizo un reconocimiento a la expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi (en la fotografía, con traje rosa). "Quiero dar un reconocimiento especial a quien creo que será considerada la mejor líder de la Cámara en la historia de este país, Nancy Pelosi", afirmó.
El senador por Vermont, Bernie Sanders, y el líder de la mayoría demócrata en la Cámara alta, Chuck Schumer, poco antes de que comenzara el discurso sobre el Estado de la Unión. Sanders fue uno de los pocos legisladores que usó una mascarilla en el recinto. La Casa Blanca anunció el 30 de enero que 
<a href="https://www.univision.com/noticias/estados-unidos/la-casa-blanca-anuncia-fecha-para-poner-fin-a-emergencia-sanitaria-por-covid-19" target="_blank">prevé levantar las restricciones</a> por la pandemia de covid-19 el próximo mayo. 
<br>
El presidente Joe Biden saluda a los jueces retirados de la Suprema Corte, Anthony Kennedy (izquierda) y Stephen Breyer (derecha), quienes fueron invitados al discurso en un gesto poco común para este tipo de mensajes.
Uno de los pocos momentos en el discurso en el que hubo una ovación bipartidista fue cuando Biden se refirió al Medicare y al Seguro Social. "Tenemos unanimidad", reaccionó el presidente. "Medicare es algo que salva vidas [...] y parece que todos estamos de acuerdo, vamos a respaldar a las personas de la tercera edad".
La congresista republicana, la ultraderechista Marjorie Taylor Greene, increpa a Biden durante el discurso, y le grita: "¡Mentiroso!", en un gesto que se sumó a los frecuentes abucheos de algunos miembros de la bancada republicana, un escenario inédito en la historia de los discursos sobre el Estado de la Unión.
Rodney Wells y RowVaugh Wells (al centro de la imagen) en el momento en que Biden hizo mención a su hijo, 
<a href="https://www.univision.com/noticias/estados-unidos/tyre-nichols-video-muerte-policias-memphis" target="_blank">Tyre Nichols</a>, quien murió tras recibir una brutal golpiza a manos de un grupo de policías de Memphis. 
<br>
<br>Al referirse al hecho, Biden afirmó: "
<b>No hay palabras para describir la angustia y el dolor de perder a un hijo</b>. Pero imagina lo que es perder a un hijo a manos de la Ley”.
La embajadora de Ucrania en Estados Unidos, Oksana Markarova, recibe una ovación después de que Biden se refiriera a la guerra en durante el discurso. “Embajadora, EEUU está firme en nuestro apoyo a su país. 
<b>Estaremos con ustedes todo el tiempo que sea necesario</b>”, dijo el presidente.
Durante su discurso del Estado de la Unión, el presidente Joe Biden pidió una acción bipartidista del Congreso para solucionar la crisis en la frontera e invitó a que se aprueben algunos puntos de su reforma migratoria. Además, insistió en que haya un camino a la ciudadanía para dreamers, beneficiarios de TPS, trabajadores agrícolas y empleados esenciales. 
<b>Lee aquí más información sobre <a href="https://www.univision.com/noticias/politica/en-vivo-ultimas-noticias-discurso-estado-de-la-union-de-joe-biden-logros-economicos " target="_blank">el segundo discurso del Estado de la Unión del presidente Biden</a></b>.
1 / 12
El presidente Joe Biden pronunció su segundo discurso sobre el Estado de la Unión, el primero desde que los votantes en las elecciones de medio término de 2022 entregaron el control de la Cámara de Representantes a los republicanos.

Al enfrentarse a un Congreso dividido, Biden, sin embargo, hizo un llamado esperanzador, en el que dijo que el electorado estadounidense no está interesado en que sus líderes electos “luchen por pelear” y que “hay no hay razón por la que no podamos trabajar juntos”.
Imagen Kevin Dietsch/AP
Hace 2 años8 feb - 10:27 PM CST

"Biden impulsa políticas que lastiman a nuestras familias", aseguran republicanos en su respuesta en español

El congresista republicano Juan Ciscomani, del Distrito 6 de Arizona, dio su respuesta en español tras el discurso del Estado de la Unión del presidente Biden.

Ciscomani aseguró que Estados Unidos se encuentra en un punto crítico y el presidente Biden ha impulsado políticas que lastiman a las familias estadounidenses.

“El presidente Biden y su administración continúan impulsando políticas que lastiman a nuestras familias. Los resultados hablan por sí mismos. El costo de la vivienda está fuera de control, la leche y el pan siguen subiendo de precio y ahora comprar huevo parece un lujo”, aseguró.

“El presidente Biden nos quiere decir que todo va de maravilla, pero por qué no nos sentimos de maravilla. El sueño americano parece inalcanzable y el presidente sigue sin ejercer liderazgo al no presentar ningún remedio viable”, refirió.

En 2022, Ciscomani fue el primer republicano latino electo al Congreso de Arizona. Nació en México y emigró a EEUU con su familia cuando era niño.
Trabajó en la Cámara de Comercio Hispana de Tucson y fue asesor principal del gobernador de Arizona, Doug Ducey.


Hace 2 años8 feb - 10:26 PM CST

Verificación de elDetector: La inmigración ha descendido, pero no solo por las acciones de este gobierno

FRASE DE BIDEN: “Desde que pusimos en marcha nuestro nuevo plan fronterizo el mes pasado, la migración ilegal procedente de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela ha descendido un 97% ”.

VEREDICTO: VERDAD / FALTA CONTEXTO

Los datos de Biden son ciertos, pero a su afirmación le falta contexto. El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, dijo algo similar la semana pasada, citando cifras de enero, pero es demasiado pronto para saber si estos números seguirán siendo tan bajos. Los datos preliminares de enero muestran que los encuentros de cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos con la Patrulla Fronteriza cuando cruzan sin documentos (o se entregan a las autoridades) por los puertos de entrada en la frontera suroeste disminuyeron un 97% en comparación con diciembre. Los cruces de personas con estas nacionalidades cayeron de 3,367 por día el 11 de diciembre a un promedio de 115 el martes 24 de enero, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés).

Podría haber una reducción drástica del número de aprehensiones en la frontera, especialmente de cubanos y nicaragüenses, pero eso podría verse compensado por los flujos migratorios procedentes de otros lugares. Al mismo tiempo, el gobierno de Biden está aceptando mensualmente hasta 30,000 inmigrantes procedentes de cuatro países (Cuba, Nicaragua, Cuba y Venezuela), lo que supondría 360,000 al año. Es decir, mucho menos de los 572,500 que cruzaban la frontera ilegalmente anteriormente.

Además, la principal razón por la que han aumentado las aprehensiones es por el Título 42, medida activada en marzo de 2020. La nueva política también es un retorno a las prácticas de la era Trump que intentaron disuadir por la pandemia a los solicitantes de asilo de llegar aquí en primer lugar.

Otra política de la era Trump conocida como "Permanecer en México" sigue vigente (el gobierno no parece tiene prisa por desmantelarla) después de que un juez federal en Texas detuviera el intento de la administración de Biden de ponerle fin. La política requiere que ciertos ciudadanos no mexicanos esperen los procedimientos de inmigración en México en lugar de en Estados Unidos.

La nueva política que exige que los migrantes cuenten con un patrocinante financiero en Estados Unidos puede no durar mucho. Ha sido impugnada en una demanda por 20 estados que argumentan que el programa de patrocinio es una extralimitación del poder ejecutivo y que viola la ley federal de inmigración.

Hace 2 años8 feb - 10:07 PM CST

Sarah Huckabee Sanders ofrece la respuesta republicana al discurso de Biden

La gobernadora de Arkansas y exjefa de prensa del gobierno de Donald Trump, Sarha Huckabee Sanders, ofrece la respuesta de la oposición republicana la mensaje del Estado de la Unión que acaba de ofrecer al Congreso el presidente Biden.

Al iniciar sus palabras, Huckabee, hizo un contraste entre su juventud, 40 años, y la de Biden, 80 años, lo que da una idea de cómo los republicanos harán énfasis en ese aspecto en caso de que el mandatario aspire a la reelección.

“Ser madre de tres niños pequeños me enseñó a no creer todas las historias que escucho. Así que perdónenme por no creer mucho de lo que escuché esta noche del presidente Biden”, dijo Sanders.

"Desde la inflación fuera de control y los delitos violentos hasta la peligrosa crisis fronteriza y la amenaza de China. Biden y los demócratas les han fallado. Ellos lo saben y usted lo sabe. Y es hora de cambiar".

Gobernadora Sarah Huckabee Sanders.
Gobernadora Sarah Huckabee Sanders.
Imagen AL DRAGO/POOL/AFP via Getty Images
PUBLICIDAD
Hace 2 años8 feb - 10:19 PM CST

Termina el discurso del presidente Biden

Luego de más de una hora con trece minutos, el presidente Joe Biden finalizó su segundo discurso del Estado de la Unión.

Hace 2 años8 feb - 09:42 PM CST

Biden: estaremos con Ucrania "todo el tiempo que sea necesario"

Biden reafirmó el compromiso de Estados Unidos de asistir a Ucrania en su defensa contra la agresión armada iniciada por Rusia contra esa nación.

El presidente reconoció la presencia de Oksana Markarova, la embajadora de Ucrania en los Estados Unidos. Biden dijo que “ella representa no solo a su nación, sino también el coraje de su pueblo”.

Oksana Markarova, embajadora de Ucrania en los Estados Unidos.
Oksana Markarova, embajadora de Ucrania en los Estados Unidos.
Imagen J. Scott Applewhite/AP


“Embajadora, Estados Unidos está unida en nuestro apoyo a su país. Estaremos con ustedes todo el tiempo que sea necesario”, reiteró Biden, quien agregó que ‘nuestra nación está trabajando por más libertad, más dignidad y más paz no solo en Europa, sino en todas partes”.


Hace 2 años8 feb - 09:38 PM CST

"Si China amenaza nuestra soberanía, actuaremos para proteger a nuestro país. Y lo hicimos", dice Biden sobre 'globo espía'

En su discurso, el presidente Joe Biden, envió un mensaje al presidente de China: buscamos la competencia, no el conflicto.

“No me disculparé porque estamos invirtiendo para fortalecer a Estados Unidos. Invertir en la innovación estadounidense, en industrias que definirán el futuro y que el gobierno de China tiene la intención de dominar. Invertir en nuestras alianzas y trabajar con nuestros aliados para proteger nuestras tecnologías avanzadas para que no se utilicen en nuestra contra”, señaló.

Señaló que está comprometido a trabajar con China para beneficiar al mundo, pero el país actuará si se ve amenazado.

“No se equivoquen: como dejamos claro la semana pasada, si China amenaza nuestra soberanía, actuaremos para proteger a nuestro país. Y lo hicimos”, dijo Biden refiriéndose al supuesto ‘globo espía’ chino que fue visto dentro de EEUU.

Mira más aquí sobre el tema:

Hace 2 años8 feb - 09:29 PM CST

Biden quiere que las grandes compañías tecnológicas dejen de 'realizar experimentos' con niños

Biden fustigó a las compañías de redes sociales por “ el experimento que están realizando con nuestros niños por fines de lucro”.

Biden hizo un llamado al Congreso para aprobar una legislación bipartidista para evitar que las grandes compañías tecnológicas “ recopilen datos personales de niños y adolescentes en línea”.

El presidente llamó también a “prohibir la publicidad dirigida a niños e imponer límites más estrictos a los datos personales que estas empresas recopilan sobre todos nosotros”.


PUBLICIDAD
Hace 2 años8 feb - 09:28 PM CST

"Medicare y Seguro Social no pueden ser tocados", dice Biden

Durante su discurso sobre el Estado de la Unión, el presidente Biden dijo que el "Medicare y el Seguro Social no pueden ser tocados", frase que fue recibida con una rara ovación que incluyó tanto a congresistas demócratas como republicanos.

"Tenemos uninimidad", reaccionó Biden. "Medicare es algo que salva vidas [...] y parece que todos estamos de acuerdo, vamos a respaldar a las personas de la tercera edad".

Biden añadió: "Si alguien intenta hacerlo, lo detendré yo".

Hace 2 años8 feb - 09:20 PM CST

"Soy capitalista, pero paga lo que es justo": Biden sobre impuesto mínimo del 15%

El mandatario aseguró que el actual sistema impositivo "no es justo":

" Yo soy capitalista. Pero paga lo que es justo", sostuvo subrayando que su Administración ha impuesto a las compañías multimillonarias un impuesto mínimo del 15 %.

Mira aquí el momento:

Hace 2 años8 feb - 09:17 PM CST

"No hay palabras para describir la angustia y el dolor de perder a un hijo", dice Biden sobre la muerte de Tyre Nichols

Durante su discurso, el presidente Biden dijo que el país tiene la obligación de asegurarse que toda la gente esté segura, pero aceptó que con demasiada frecuencia se viola esa confianza.

Agradeció a la familia de Tyre Nichols su presencia esta noche y dijo que “n o hay palabras para describir la angustia y el dolor de perder a un hijo. Pero imagina lo que es perder a un hijo a manos de la ley”, señaló.

Biden relató que tuvo una conversación con la mamá de Nychols y aseguró que al igual que ella y todos los estadounidenses, el país lucha por barrios libres de violencia.

“Sé que la mayoría de los policías son buenos, gente decente. Arriesgan sus vidas cada vez que se ponen ese escudo. Pero lo que le sucedió a Tyre en Menphis sucede con demasiada frecuencia. Tenemos que hacerlo mejor”, aseguró.

Dijo que se busca proporcionar a las fuerzas del orden público la capacitación que necesitan y ayudarles a tener éxito en mantener a todos a salvo.

Mira aquí más sobre el tema:

Hace 2 años8 feb - 10:29 PM CST

El presidente parece admitir que su reforma migratoria no será posible y pide al Congreso cambios limitados en las leyes

El presidente Biden hizo un llamado limitado en tema de la inmigración, al la vez que pidió reforzar la frontera y proteger al país del tráfico de fentanilo.

“Si no aprueban mi reforma migratoria integral, al menos aprueben mi plan para proporcionar el equipo y los oficiales para asegurar la frontera. Y un camino hacia la ciudadanía para Dreamers, aquellos con estatus temporal, trabajadores agrícolas y trabajadores esenciales”, afirmó.

Biden dijo que había “un número récord de personal trabajando para asegurar la frontera, arrestando a 8,000 traficantes de personas y confiscando más de 23,000 libras de fentanilo solo en los últimos meses”.

El presidente destacó que gracias a un nuevo plan fronterizo comenzado a implementar el mes pasado, “la migración ilegal de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela se ha reducido en un 97%”.

Biden recordó que los problemas fronterizos de Estados Unidos no se solucionarán hasta que el Congreso actúe.


PUBLICIDAD
Hace 2 años8 feb - 09:27 PM CST

Republicanos abuchean y hasta le gritan "mentiroso" a Biden en uno de los momentos más insólitos de la noche

Uno de los momentos más insólitos de la noche han sido los frecuentes abucheos de los republicanos, que no terminaron con la entrada de Biden a la sala de la Cámara.

La polémica representante republicana por Georgia Marjorie Taylor Greene gritó “mentiroso” desde la bancada republicana al presidente.

Marjorie Taylor Greene
Marjorie Taylor Greene
Imagen Patrick Semansky/AP


Biden continuó pidiendo “hagamos lo mismo. Comprometámonos aquí esta noche a que la plena fe y el crédito de los Estados Unidos de América nunca, nunca, serán cuestionados”.


Hace 2 años8 feb - 08:59 PM CST

Los rostros de Kamala Harris y Kevin McCarthy: la imagen de un Congreso dividido

El segundo discurso sobre el Estado de la Unión de Biden es el primero que el presidente pronuncia desde que los republicanos recuperaron el control de la Cámara de Representantes tras las elecciones del pasado noviembre.

El presidente Joe Biden pronuncia su discurso sobre el Estado de la Unión. A sus espaldas, la vicepresidenta Kamala Harris y el líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy.
El presidente Joe Biden pronuncia su discurso sobre el Estado de la Unión. A sus espaldas, la vicepresidenta Kamala Harris y el líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy.
Imagen Jacquelyn Martin/AP

La imagen de la vicepresidenta Kamala Harris, quien en varias ocasiones se ha puesto de pie para aplaudir las propuestas del presidente, y la del líder de la mayoría republicana en el Congreso, Kevin McCarthy, quien mantuvo un rostro con reservas, es un reflejo de la división en el Poder Legislativo de EEUU, uno de los principales escollos que enfrenta las próximas propuestas de ley que promueva Biden.

El periodista John Harwood, miembro del Washington Speakers Bureau, comentó en su cuenta de Twitter: "Se puede ver a McCarthy, línea por línea, calculando el riesgo de cada vez que aplauda".