Emergencia de salud pública por el covid-19 en EEUU terminará en mayo: "Habrá que pagar por cosas que han sido gratuitas"

A partir del 11 de mayo, el acceso gratuito a tratamientos, pruebas y vacunas ya no estará garantizado para gran parte de la población en EEUU. Cómo te afectará dependerá de si estás asegurado, tienes una póliza de seguro privado, Medicaid o Medicare. Aquí lo explicamos.

Por:
Univision
La administración del presidente Joe Biden anunció el fin de la emergencia de salud pública y nacional por el covid-19 a partir del 11 de mayo. Esta declaración conlleva el fin de las pruebas y tratamientos gratuitos para muchos estadounidenses. También terminarán otros beneficios sociales que ayudaron a la población a enfrentar la pandemia. Sigue todas las noticias en Univision.
Video Anuncian el fin de la emergencia nacional y de salud pública del covid-19: ¿cómo nos afectará?

La declaración nacional de emergencia de salud pública por la pandemia del covid-19 terminará el 11 de mayo, anunció la Casa Blanca.

La medida se veía venir y reformará la respuesta de Estados Unidos al coronavirus, cuya gestión directa dejará de estar en manos del gobierno federal y pasará a las autoridades regulares de salud. El anuncio llega cuando gran parte de los beneficios que tenían mayor impacto sobre la población ya acabaron.

PUBLICIDAD

El Congreso previamente había negado peticiones del gobierno de Joe Biden de aprobar más fondos para extender las vacunas y pruebas gratuitas, y el paquete de gasto por $1,700 millones aprobado el año pasado había puesto fin a la regla que prohibía a los estados sacar a las personas de Medicaid, una medida que se espera deje sin cobertura de salud a millones de personas después del 1 de abril, fecha a partir de la cual los estados podrán revisar la elegibilidad de sus inscritos y suspenderla si ya no cumplen con los requisitos, reportó Associated Press.

Para muchos, con esta decisión, Biden se alinea con la evidente vuelta a la normalidad que impera en el país desde hace meses. “Muchos estadounidenses no han tratado al covid como una emergencia desde hace un tiempo, independientemente de la decisión de la administración Biden de finalizar formalmente la declaración de emergencia”, comenta en su cuenta de Twitter Larry Levitt, vicepresidente ejecutivo de políticas de salud de la Fundación Kaiser, aclarando que todavía el covid-19 “está entre nosotros y cientos de personas mueren cada día”.

Esta semana, la Organización Mundial de la Salud indicó que el covid-19 sigue representando una amenaza global de salud y mantuvo el máximo nivel de alerta para la pandemia. Pero dio señales de que pronto eso podría cambiar pues la crisis del coronavirus estaría llegando a un “punto de inflexión”.

Si bien el impacto del cese de la declaración de emergencia en Estados Unidos será limitado, muchos beneficios desaparecerán.

“La gente empezará a pagar algo de dinero por cosas que han sido gratuitas durante la emergencia. Eso es lo principal que comenzarán a notar”, explica a CNN, Jen Kates, vicepresidente de la Fundación Kaiser.

PUBLICIDAD

No obstante, Ashish Jha, coordinador de la respuesta de la Casa Blanca ante el covid-19, afirmó en su cuenta de Twitter que “asegurar el acceso” a tratamientos y vacunas “es una prioridad clave” para el gobierno y que en los próximos meses lanzarán varios planes para garantizarlo. “Nadie quedará por fuera”, reiteró.

En el interín y, en función de la información disponible actualmente, indicamos cómo el fin de la emergencia de salud pública por la pandemia podría afectarte.

Si eres beneficiario de Medicare

Actualmente, personas inscritas en Medicare pueden recibir de forma gratuita hasta ocho pruebas caseras al mes y otros servicios relacionados y tienen cobertura total para algunos tratamientos como antivirales orales como el paxlovid.

Una vez que termine la emergencia, esas personas podrían enfrentar costos de bolsillo para tests caseros y terapias. Sin embargo, las vacunas seguirán estando cubiertas sin costo, al igual que las pruebas ordenadas por un proveedor de atención médica.

Hasta ahora, los beneficiarios de planes Advantage pueden recibir cuidados fuera de la red del seguro al mismo costo que dentro de la red, algo que también finalizará con el cese de la declaración de emergencia.

Beneficios de acceso a servicios de telemedicina se mantendrán al menos hasta el 2024.

Si tienes seguro médico privado

A partir de mayo podrías tener que pagar parte del costo de pruebas de laboratorio, así sean por orden médica, y ya no recibirás el beneficio de hasta ocho test caseros gratuitos.

PUBLICIDAD

Vacunas estarán cubiertas siempre y cuando se administren por un proveedor que esté dentro de la red de la aseguradora. Algo que será clave pues el precio comercial de las de Pfizer y Moderna podría ascender de 82 hasta 130 dólares por dosis cuando el gobierno estadounidense deje de compararlas, reportó CNN.

Si tienes Medicaid o CHIP (seguro médico para niños)

Actualmente inscritos de estos programas reciben cobertura total de vacunas y, gracias a otras provisiones, seguirán obteniéndola cuando finalice la declaración de emergencia. El beneficio de cobertura total de pruebas (incluyendo caseras) y tratamientos permanecerá por un tiempo limitado después de que cese la declaración.

Por decisión del Congreso, la medida que mayor impacto tendrá sobre los inscritos en Medicaid -la cual prohibía a los estados a dar de baja a personas que dejaran de ser elegibles- ya no estaba vinculada a la declaración de emergencia por la pandemia. A partir del 1 de abril, los estados tienen hasta 14 meses para revisar la elegibilidad de sus miembros y expulsar a aquellos que ya no califiquen, lo que dejará a millones por fuera.

Si no estás asegurado

Hasta la primavera del año pasado, personas no aseguradas pudieron obtener pruebas, tratamientos y vacunas gratuitas a través de otro programa federal que terminó en esa fecha desde la cual las personas sin una póliza se han quedado sin estos beneficios.

No obstante, a propósito de la inminente declaración del fin de emergencia de salud pública por la pandemia en Estados Unidos, Ashish Jha, coordinador de la respuesta de la Casa Blanca ante el covid-19, dijo en su cuenta de Twitter que están “comprometidos a asegurar que las personas sin seguro médico tengan las menores barreras posibles para acceder a vacunas, tratamientos y pruebas”.

PUBLICIDAD

Mira también:

<b>Viruela. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 300 millones (en el siglo XX).</b> Aunque hay registros de intentos anteriores de inoculación de esta enfermedad, la primera vacuna formal se obtuvo en 1796. Su masificación salvó por lo menos cinco millones de vidas cada año. Causaba fiebre alta y un severo salpullido en la piel. La 
<a href="https://www.who.int/es"><u>Organización Mundial de la Salud</u></a> declaró erradicada la viruela en 1980. 
<a href="https://www.univision.com/noticias/salud/20-enfermedades-que-transformaron-al-mundo-las-epidemias-mas-devastadoras-de-la-historia-fotos-fotos"><u><i>Vea aquí las fotografías de las epidemias más devastadoras de la historia.</i></u></a>
<b>Tos ferina. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 160,000 al año en todo el mundo.</b> Esta enfermedad, cuyos síntomas incluyen ataques de tos y apnea, puede causar complicaciones graves, especialmente en niños y bebés. La vacuna fue introducida en 1914 y luego comenzó a aplicarse combinada con vacunas contra la difteria y el tétano.
<b>Tétano.</b> 
<b>Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 787,000 al año en todo el mundo.</b> Esta infección bacteriana afecta el sistema nervioso y puede ingresar al cuerpo a través de un corte o una quemadura. Aproximadamente 34,000 recién nacidos murieron de tétano en todo el mundo en 2015, lo que representa una reducción del 96% desde 1988, cuando se masificó la inmunización, según la OMS. La vacuna fue desarrollada en 1924.
<b>Difteria. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 15,000 estadounidenses en la década de 1920.</b> Esta infección bacteriana puede causar complicaciones graves como parálisis, daño a los nervios y neumonía. Fue una de las principales causas de muerte entre los niños antes de que se desarrollara la vacuna en 1921. Ese año, más de 15,000 pequeños murieron de difteria en Estados Unidos. Entre 2004 y 2017, 
<a href="https://www.cdc.gov/vaccines/parents/diseases/hib-sp.html"><u>solo hubo dos casos de difteria en todo el país</u></a>, según los Centros de Prevención y Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés).
<b>Sarampión: Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 2.6 millones al año en todo el mundo</b>. La vacuna fue introducida en 1963 y salvó 23.2 millones de vidas entre 2000-2018. Esta infección causa fiebre alta, erupción en la piel y que ataca el tracto respiratorio. En Estados Unidos se le exige la vacuna MMR (contra el sarampión, las paperas y la rubéola) a los niños que acuden a las escuelas públicas.
<b>Influenza estacional (gripe). Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 290,000 a 650,000 al año en todo el mundo. </b>Los CDC estiman que esta enfermedad, muy común, ha provocado hasta 61,000 muertes cada año en el país desde 2010. La vacuna, introducida en 1942, reduce el riesgo de contagio hasta en un 60%. La temporada de influenza 2017-2018 fue la más mortífera (desde que comenzó el seguimiento en 1976): provocó la muerte de 80,000 personas solo en Estados Unidos.
<b>Gripe española. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 50 millones en el mundo. </b>La vacuna contra
<b> </b>esta enfermedad causada
<b> </b>por el subtipo H1N1 del virus de la Influenza A se introdujo en 1942. La pandemia de 1918 ocurrió mucho antes de que se dispusiera de la vacuna y fue la más mortífera de la historia reciente. Más de un tercio de la población mundial de ese momento (alrededor de 500 millones) se infectó y al menos 50 millones murieron.
<b>Polio. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 50,000 entre 1910 y 1960.</b> Esta enfermedad infecciosa daña el sistema inmune y puede causar parálisis (puede ser fatal si inmoviliza los músculos respiratorios). La vacuna se introdujo en 1953 y la enfermedad está casi erradicada en todo el mundo. El número total de casos ha disminuido en más del 99% desde 1988: de unos 350,000 casos ese año a 33 en 2018, según la OMS.
<b>Ébola.</b> 
<b>Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: </b>11,310 entre 2014 y 2016. Esta es una enfermedad rara pero grave con una tasa de mortalidad de alrededor del 50%, que puede llegar hasta el 90%, según la OMS. Un brote entre 2014 y 2016 en África fue el mayor de esta enfermedad desde que se descubrió el virus en 1976. La vacuna fue introducida en 2015 y refleja una eficacia del 97.5%.
<b>Fiebre amarilla. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: </b>5,000 en 1793 en Estados Unidos. La fiebre amarilla daña el hígado y otros órganos internos. En 1793, la ciudad de Filadelfia sufrió un brote de esta enfermedad que mató a una décima parte de sus residentes. Aún no tiene cura, se transmite por la picada de un mosquito y puede causar la muerte a entre el 30% y el 60% de los infectados, según los CDC. La vacuna fue introducida en 1935.
<b>Cólera: Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: </b>hasta 143,000 en todo el mundo. Esta enfermedad intestinal grave produce una diarrea intensa que puede provocar deshidratación. Se transmite al ingerir una bacteria que se encuentra en alimentos o agua contaminados, lo que sucede en lugares con malas condiciones sanitarias y con escasez de agua potable. La vacuna fue introducida en 1885.
<b>Haemophilus influenzae tipo b (Hib).</b> 
<b>Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 371,000 al año. </b>Esta enfermedad
<b> </b>puede causar neumonía y meningitis, y afectaba a unos 25,000 niños cada año en Estados Unidos antes de que una vacuna estuviera disponible en la década de 1990.
<b>En Video. </b>Comienza nuevamente el confinamiento en el sur de California para evitar el colapso de hospitales por el covid-19. La capacidad en los hospitales ya está por debajo del 15% y por eso comienzan a regir nuevas restricciones desde las 12:00 am de este lunes. Se contempla cierre de negocios, venta de alimentos solo a domicilio y reuniones únicamente entre personas que vivan en la misma casa, entre otras medidas. Propietarios y trabajadores temen que sus comercios no sobrevivan a las nuevas limitaciones.
1 / 13
Viruela. Muertes estimadas antes de la inmunización generalizada: 300 millones (en el siglo XX). Aunque hay registros de intentos anteriores de inoculación de esta enfermedad, la primera vacuna formal se obtuvo en 1796. Su masificación salvó por lo menos cinco millones de vidas cada año. Causaba fiebre alta y un severo salpullido en la piel. La Organización Mundial de la Salud declaró erradicada la viruela en 1980. Vea aquí las fotografías de las epidemias más devastadoras de la historia.
Imagen Roman Didkivskyi/Getty Images/iStockphoto
En alianza con
civicScienceLogo