PARLIER, California.- Tras ser hallado muerto en el patio de su casa, familia y autoridades identificaron a la víctima como un trabajador agrícola, entrenador de fútbol y padre de siete hijos.
Trabajador agrícola y entrenador de futbol: hispano es hallado muerto en el patio de su casa en "circunstancias sospechosas"
Un trabajador agrícola fue hallado muerto en el patio de su casa en Parlier, California, y tras las primeras investigaciones se dijo que su muerte era sospechosa. Sin embargo, más tarde los forenses determinaron que tenía lesiones consistentes de un homicidio. Esto es lo que se sabe.
Por:
Univision
Silvino Serrano, de 63 años, fue hallado muerto en el patio de su casa en Parlier, California.
Imagen Familia Serrano
El 20 de septiembre, alrededor de las 6:30 am, una persona que vive en una de las casas de las avenidas S. Zediker, al sur de Adams, en Parlier, reportó haber visto a un hombre herido en su patio.
Las autoridades y el servicio médico llegaron a la propiedad, pero determinaron que estaba muerto.
La víctima fue identificada como Silvino Serrano, de 63 años, quien era trabajador agrícola, entrenador del equipo de fútbol de dos de sus hijos, y padre de siete.
Silvino Serrano, una muerte sospechosa
Una vez que las autoridades declararon muerto a Silvino, los oficiales determinaron que murió en circunstancias sospechosas.
“Pensamos que se trataba de una muerte sospechosa hasta que examinamos el caso con detenimiento y llamamos a nuestros forenses adjuntos”, dijo Tony Botti, portavoz de la Oficina del Alguacil del Condado de Fresno.
Por lo que, los forenses determinaron que Serrano tenía lesiones consistentes de un homicidio.
Ahora los investigadores piden la ayuda de la comunidad para resolver este caso. “Los detectives necesitan hablar con cualquier persona que conocía a Silvino, lo haya visto recientemente o tenga información sobre lo que llevó a su muerte”, informó la oficina del sheriff.
Si cuentas con información relevante del caso, piden te comuniques al (559) 600-8204 y al (559) 600-8221.
Además Valley Crime Stoppers está ofreciendo una recompensa de $2,000 dólares a quien dé información relevante de este homicidio.
Piden ayuda para último adiós de hispano
La familia de Silvino Serrano está recaudando fondos a través de un perfil de GoFundMe para el último adiós del hispano.
Una de las hijas de Serrano, Andrea, está tratando de recaudar $10,000 dólares.
“Mi nombre es Andrea y estoy recaudando fondos para mi papá, quien falleció el viernes por la mañana (…). Cualquier donación, grande o pequeña, ayuda. Muchas gracias”, escribió.
Además recuerda a Serrano como “ un gran padre, hermano, tío y un increíble entrenador de fútbol. Era una gran persona y muy amable con los demás. Ayudaba a los demás sin importar lo que pasara”, cuenta Andrea.
Te puede interesar:
El alguacil del condado de Fresno y miembros de la policía informaron el arresto de al menos siete personas, de las cuales cinco son estudiantes, en relación con un tiroteo ocurrido el pasado agosto cerca de una preparatoria. Esto es lo que se sabe del caso.
Video Cinco estudiantes fueron detenidos por estar relacionados con un tiroteo al centro de California