WASHINGTON, D.C.- La Casa Blanca desató una nueva polémica este viernes al burlarse públicamente del senador demócrata Chris Van Hollen tras su visita a El Salvador para reunirse con Kilmar Abrego Garcia, un inmigrante previamente deportado que, según el legislador, fue expulsado de Estados Unidos de manera errónea.
“No volverá jamás”: Casa Blanca se burla de senador por visitar a Kilmar Ábrego en El Salvador
La Casa Blanca modificó un titular del NYT para burlarse del senador Van Hollen y asegurar que Ábrego García “nunca volverá”. Por su parte, el presidente salvadoreño Nayib Bukele publicó fotos irónicas con Ábrego García y Van Hollen para desacreditar rumores sobre tortura o muerte en una prisión de alta seguridad.
La cuenta oficial de la Casa Blanca en la red social X (anteriormente Twitter) modificó irónicamente el titular de un artículo del New York Times titulado “Senator Meets With Wrongly Deported Maryland Man in El Salvador” (Senador se reúne con hombre de Maryland deportado por error en El Salvador). En la imagen compartida, el término “por error” fue tachado en rojo, “hombre de Maryland” fue sustituido por “inmigrante ilegal de MS-13” y se agregó al final: “ Who’s Never Coming Back” (“ que nunca volverá”).
“Arreglado para ustedes, New York Times”, escribió la Casa Blanca en la publicación, antes de añadir una directa provocación al senador: “ Oh, y por cierto, Chris Van Hollen — él NO va a volver”.
Fixed it for you, @NYTimes.
— The White House (@WhiteHouse) April 18, 2025
Oh, and by the way, @ChrisVanHollen — he’s NOT coming back. pic.twitter.com/VoAphh2ZPY
El gesto fue secundado por declaraciones de altos funcionarios de la administración del expresidente Donald Trump, incluyendo a la fiscal general Pam Bondi, el zar fronterizo Tom Homan y la secretaria de prensa Karoline Leavitt, quienes reiteraron que Ábrego Garcia no volverá a Estados Unidos, independientemente de las gestiones políticas o legales.
“Bukele dijo que no lo va a enviar de vuelta. Fin de la historia”, aseguró Bondi el miércoles, en referencia al presidente salvadoreño Nayib Bukele. “Nunca hubo una situación en la que él fuera a quedarse en este país. Ninguna.”
Por su parte, Leavitt fue tajante: “Nada cambiará el hecho de que Ábrego Garcia nunca será un padre en Maryland, nunca vivirá en Estados Unidos otra vez”.
Homan reforzó la postura en una entrevista con CNN, indicando que si Abrego Garcia regresara, sería detenido de inmediato y deportado nuevamente, en cumplimiento de la orden de remoción vigente.
Notas Relacionadas

Senador Chris Van Hollen se reúne en El Salvador con Kilmar Abrego García tras controversial deportación
Bukele ironiza sobre salud de deportado con foto junto a senador de EE.UU.
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, también recurrió al sarcasmo para desmentir los rumores sobre el estado de salud de Kilmar Abrego Garcia. En una publicación en la red social X, Bukele compartió una serie de fotos en las que Ábrego García aparece conversando con el senador estadounidense Chris Van Hollen en una terraza de restaurante, con bebidas tropicales sobre la mesa.
“Kilmar Ábrego García, milagrosamente resucitado de los ‘campos de la muerte’ y la ‘tortura’, ahora tomando margaritas con el senador Van Hollen en el paraíso tropical de El Salvador”, escribió Bukele, en evidente burla hacia quienes en Estados Unidos habían expresado preocupación por el bienestar del deportado, quien estuvo detenido en el polémico penal CECOT.
El presidente salvadoreño concluyó su mensaje con una declaración mordaz: “Ahora que se ha confirmado que está sano, tiene el honor de permanecer bajo custodia en El Salvador”.
Kilmar Abrego Garcia, miraculously risen from the “death camps” & “torture”, now sipping margaritas with Sen. Van Hollen in the tropical paradise of El Salvador!🍹 pic.twitter.com/r6VWc6Fjtn
— Nayib Bukele (@nayibbukele) April 18, 2025
A su regreso de El Salvador, el senador Chris Van Hollen denunció que las imágenes publicadas por el gobierno salvadoreño —en las que aparece conversando con Kilmar Abrego Garcia en un ambiente relajado— fueron montadas con fines propagandísticos. “ Esto es una lección sobre hasta dónde está dispuesto a llegar el presidente Bukele para engañar a la gente sobre lo que realmente está ocurriendo. Y también muestra hasta dónde llegará Trump”, declaró Van Hollen durante una conferencia de prensa, en referencia al uso de las fotos como burla pública. Según el senador, la escena con margaritas y un entorno turístico fue cuidadosamente orquestada para desacreditar las denuncias sobre el trato recibido por Abrego Garcia en la prisión CECOT y minimizar la gravedad de su deportación.
El senador Van Hollen defendió su visita a El Salvador como un acto de justicia y humanidad, subrayando que Ábrego García es un residente de Maryland con fuertes lazos familiares en Estados Unidos. “Esto no es política, es una cuestión de principios y de corregir errores graves del sistema migratorio”, afirmó. Además precisó que Ábrego García ya fue trasladado a otra prisión.
Aunque se ha señalado públicamente a Ábrego García por supuestos vínculos con la pandilla MS-13, el Departamento de Justicia no ha presentado ninguna acusación formal ante tribunales. Las imputaciones hasta ahora se han limitado a declaraciones mediáticas y publicaciones en redes sociales.
Te podría interesar:







