NUEVA YORK. La noche de este domingo 13 de julio de 2025, el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) emitió una advertencia por inundaciones repentinas para Corning, Horseheads y Big Flats, en el estado de Nueva York.
Terminan alertas por inundaciones repentinas este domingo en partes de Nueva York: qué pasó y cómo actuar
Una alerta por inundaciones repentinas se emitió la noche del 13 de julio para Corning, Horseheads y Big Flats, Nueva York. Aunque ya expiró, autoridades piden estar atentos a futuras lluvias y seguir medidas de seguridad. Infórmate y protégete.
Por:
Univision
Cancelan alerta por inundaciones este domingo en Nueva York: esto fue lo que pasó.
Imagen Adobe Stock
La alerta fue cancelada antes de su hora original de vencimiento, pero generó preocupación debido a las intensas lluvias que afectaron la zona.
¿Qué provocó la alerta de emergencia?
Las fuertes lluvias que azotaron el sur del estado de Nueva York durante la tarde y noche del domingo generaron acumulaciones rápidas de agua en zonas urbanas y áreas con drenaje limitado.
El Servicio Meteorológico emitió la advertencia debido al alto riesgo de inundaciones peligrosa s en calles, carreteras, sótanos y zonas cercanas a riachuelos y arroyos.
De acuerdo con la publicación oficial en X (antes Twitter), el llamado a precaución se hizo extensivo a la población de tres comunidades que comparten areas vulnerables: Corning, Horseheads y Big Flats.
¿Qué hacer si recibes una alerta de inundación repentina?
El aviso, acompañado de un gráfico informativo, pedía a los residentes que se desplazaran inmediatamente a terrenos más altos y evitaran manejar por calles inundadas.
Este tipo de eventos pueden escalar rápidamente y poner vidas en peligro.
Las inundaciones repentinas suelen ser difíciles de predecir, por lo que es vital actuar de inmediato cuando se emite una alerta como la del domingo.
Algunas recomendaciones incluyen:
- Evitar cruzar calles o puentes cubiertos de agua, incluso si parecen transitables.
- Buscar refugio en lugares elevados.
- Mantenerse informado a través de medios oficiales como NWS y medios como Univision.
Una advertencia que ya expiró, pero deja lecciones
Aunque la alerta concluyó sin reportes mayores de daños o personas afectadas, el evento sirve como recordatorio de lo impredecible que puede ser el estado del tiempo, especialmente en regiones con historial de lluvias intensas.
Para muchas familias hispanas que viven en el norte del estado de Nueva York, estos avisos representan un reto doble: comprender el lenguaje técnico en inglés y saber cómo actuar.
Por eso, es fundamental seguir los pasos de seguridad y, si es posible, tener un plan familiar en caso de emergencia.
📍Dato útil: Puedes consultar alertas activas por código postal en weather.gov
1 / 8
Tan
como había anticipado el Servicio Meteorológico Nacional,
fuertes y constantes lluvias bañaron este domingo 13 de julio, al amanecer, el centro de Texas, en el área conocida como el
Hill Country. Fue aquí mismo donde
al amanecer del 4 de julio cientos de personas sufrieron el impacto del
desbordamiento del río Guadalupe, que causó
inundaciones catastróficas. Una semana más tarde, la cifra de muertes supera las 120 y la de personas desaparecidas se acerca a las 170.
Imagen Jim Vondruska/Getty Images