Esto debes saber sobre la vacuna de refuerzo contra el coronavirus en Los Ángeles

Funcionarios del Departamento de Salud del condado de Los Ángeles han alentado a las personas elegibles a aplicarse la dosis de refuerzo del coronavirus para evitar un aumento de casos durante las fiestas de fin de año.

M Clara Ramirez.png
Por:
María Clara Ramírez.
Las personas mayores de 18 años en California que hayan cumplido seis meses desde la última dosis de su vacuna ahora pueden programarse para recibir el refuerzo. Los interesados deben ingresar a www.myturn.ca.gov y seguir las instrucciones. Te explicamos cómo hacerlo y los beneficios la vacunación.
Video ¿Cómo programar la cita para la vacuna de refuerzo contra el coronavirus si eres mayor de 18 años? Te contamos

LOS ÁNGELES, California.- Las vacunas contra el coronavirus de Moderna, Pfizer y Johnson & Johnson ya fueron aprobadas para ofrecer dosis de refuerzo a las personas elegibles. El Departamento de Salud de California ha alentado a todas las personas mayores de 18 años que cumplan con los requisitos a que se apliquen el llamado "booster" para evitar aumento de contagios en el sur de California.

El Departamento de salud del condado de Los Ángeles recomienda a las personas que "tienen más de 65 años o mayores de 18 años y viven en entornos de atención a largo plazo, tienen afecciones médicas subyacentes o trabajan o viven en entornos de alto riesgo" a que reciban la dosis de refuerzo lo antes posible.

PUBLICIDAD

Esto debes saber dependiendo la vacuna que recibiste en tu primera inoculación de acuerdo con el departamento de salud de Los Ángeles:

Johnson & Johnson


Las personas que recibieron la vacuna de Johnson & Johnson tienen un nivel de protección más bajo comparado con quienes recibieron otras dosis. El Departamento de salud de Los Ángeles recomienda a todas las personas mayores de 18 años que han recibido una dosis de la vacuna Johnson and Johnson (J&J) como serie primaria a que reciban una dosis de refuerzo.

La dosis de refuerzo debe ser aplicada al menos dos meses después de que se aplicó la vacuna de J&J. Esto incluye a las personas que tienen un sistema inmunológico moderado o gravemente debilitado.

El refuerzo puede ser cualquier vacuna contra el covid-19 (J&J, Pfizer, o Moderna).

Los funcionarios de salud recomiendan que "hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de los refuerzos o sobre qué vacuna recibir como refuerzo".

Pfizer o Moderna


Los individuos que se aplicaron la primera serie de la vacuna con las dosis de Pfizer o Moderna pueden recibir la dosis de refuerzo.

El Departamento de salud de Los Ángeles recomienda a todas las personas mayores de 18 años a que reciban la dosis de refuerzo. El "booster" es de mayor importancia "si es mayor de 65 años o mayor de 18 años y tiene condiciones médicas o está en riesgo de estar expuesto en el trabajo o en la comunidad".

El refuerzo puede ser cualquier vacuna contra el covid-19 (J&J, Pfizer, o Moderna).


PUBLICIDAD
  • Si usted recibió el primer ciclo de la vacuna de Moderna debe esperar al menos seis meses después de su segunda vacuna para recibir el refuerzo.
  • Si usted recibió el primer ciclo de la vacuna de Pfizer debe esperar al menos seis meses después de su segunda vacuna para recibir el refuerzo.

Otras vacunas aprobadas por la OMS


Las personas que recibieron la vacuna contra el coronavirus de otras empresas que no fueron aprobadas por la FDA, pero que han sido aprobadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), pueden recibir la dosis de refuerzo si son mayores de 18 años, y han pasado al menos seis meses después de la segunda dosis de la vacuna que le fue aplicada en el exterior.

"La vacuna Pfizer contra el covid-19 es la única vacuna actualmente autorizada como refuerzo para las personas que no recibieron una serie de vacunas contra el covid-19 autorizada/aprobada por la FDA", informó el Departamento de Salud del condado de Los Ángeles.

Para obtener información sobre dónde puede recibir su dosis de refuerzo visite la página del departamento de salud del condado.

Te puede interesar

Tras la autorización de los 
<a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/ninos-5-a-11-anos-vacuna-coronavirus-los-angeles">Centros de Control y Prevención de Enfermedades</a>, las vacunas contra el coronavirus ya llegaron al condado de Los Ángeles y estarán listas a partir de este miércoles en varias locaciones.
Las vacunas pediátricas se distribuirán en escuelas, hospitales pediátricos y el condado de Los Ángeles ya activo un portal en donde los padres pueden verificar los centros de vacunación más cercanos a sus residencias.
Para saber dónde está el centro de vacunación más cercano a tu vivienda, entra en este 
<b><a href="http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/hcwsignup/Spanish.htm" target="_blank">enlace</a></b>
<a href="http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/hcwsignup/Spanish.htm" target="_blank">.</a>
Las vacunas son gratuitas y no es necesario presentar documentos migratorios para que tus niños reciban la inyección. Sin embargo, debes traer contigo algunos documentos como el control de vacunación de tus hijos.
Antes de tu visita, revisa y prepara los documentos que debes traer en este 
<b><a href="http://publichealth.lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/hcwsignup/Spanish.htm" target="_blank">enlace</a></b>.
Los niños deben recibir dos dosis. Asegúrate de verificar en el centro de salud cuándo debes regresar para que tu hijo reciba la vacuna de refuerzo.
Las 
<a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/cual-es-la-diferencia-entre-la-dosis-de-la-vacuna-de-pfizer-para-ninos-y-la-que-se-aplica-a-otros-grupos-video">dosis</a> administradas dependerán del peso del niño. Los funcionarios de salud informan que los niños no recibirán la vacuna en las mismas cantidades de los adultos.
Pediatras, científicos y funcionarios de salud reiteran que la vacuna contra el covid-19 
<b>NO contiene el virus del <a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/edicion-digital-california/por-que-es-importantes-que-los-ninos-se-inmunicen-contra-el-coronavirus-apenas-haya-una-vacuna-disponible-video">coronavirus</a>. </b>
Se estima que cerca de 28 millones de niños entre los 5 y 11 años sean elegibles para recibir la vacuna tras la recomendación del uso del biológico por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
Según expertos, tras recibir la vacuna del coronavirus los menores podrían presentar síntomas como molestia en el brazo, dolor similar al de un resfriado y, en casos muy escasos, 
<a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/vacunas-covid-19-causan-o-no-miocarditis-en-adolescentes-doctores-en-california-aclaran-dudas">miocarditis</a>.
1 / 10
Tras la autorización de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, las vacunas contra el coronavirus ya llegaron al condado de Los Ángeles y estarán listas a partir de este miércoles en varias locaciones.