Este 18 de abril es el último día para presentar impuestos en todo el país, pero el Condado de Kern recibió una extensión de tiempo, luego de que varias ciudades padecieron los problemas del clima con las severas inundaciones, y ahora la fecha para presentar sus impuestos es hasta el 16 de octubre. Además hay una ayuda más para los contribuyentes, y es a través de un programa del IRS en conjunto con CAP-K, quienes de forma gratuita los pueden asesorar.
Residentes del Condado de Kern pueden solicitar ayuda gratuita para presentar sus impuestos: Te decimos qué hacer
Los voluntarios de la Asociación de Acción Comunitaria de Kern (CAP-K) junto con el programa de IRS, Asistencia Voluntaria con el Impuesto sobre la Renta (VITA), están listos para ayudar a los residentes del Condado de Kern a presentar sus impuestos y sin ningún costo.
Presentar su declaración de impuestos sobre la renta puede ser confuso y abrumador, y contratar a un profesional es un gasto adicional que muchas familias trabajadoras no pueden pagar, lo cual puede causar un gran conflicto, pero existe una solución.

Los voluntarios de la Asociación de Acción Comunitaria de Kern (CAP-K) junto con el programa de IRS, Asistencia Voluntaria con el Impuesto sobre la Renta (VITA por sus siglas en inglés), están listos para ayudar a los residentes a presentar sus impuestos en la oficina ubicada en el 300 19th Street en el centro de Bakersfield.
VITA trabaja de forma gratuita con las familias de medianos a bajos ingresos para que puedan presentar sus impuestos y verificar sus reembolsos, además de otros servicios básicos. Los voluntarios del programa están capacitados y certificados por IRS.
¿Cómo puede ayudarme VITA?
El equipo de voluntarios de VITA pueden ayudar a los contribuyentes con lo siguiente:
- Preparación de impuestos para los ejercicios fiscales.
- Solicitudes y renovaciones de ITIN.
- Recuperación de los pagos de impacto económico 1-3, conocidos como pagos de estímulo.
- Reclamar créditos tributarios por hijos y crédito por ingresos del trabajo (para aquellos elegibles).
- Comprender y responder a las cartas emitidas por el Servicio de Impuestos Internos y / o la Junta de Impuestos de Franquicia.
- Para más información consulta: https://vita.capk.org.
Algunos contribuyentes del Condado de Kern ya utilizaron el servicio gratuito y fueron asesorados por los voluntarios, en ciertos casos el trámite duró 20 minutos. Si deseas recibir la ayuda de un asesor, puedes dirigirte a la página web mencionada anteriormente y buscar la pestaña que dice "programe una cita". También pueden llamar al 211.
¿Qué documentos necesito para presentar mis impuestos?
Es importante que tomen en cuenta los documentos que necesitan para presentar sus impuestos:
- Identificación con foto para el contribuyente y su cónyuge (si corresponde).
- Tarjetas de Seguro Social o documentación ITIN para cada persona en la declaración.
- Todos los W-2, 1099 y cualquier otra documentación de ingresos (jubilación, intereses, dividendos, etc.).
- Todos los formularios 1098 para gastos educativos.
- Formulario 1095A y 3895 para el seguro de salud comprado a través de Covered California.
- Información del proveedor de cuidado infantil: (Nombre, dirección, número de identificación fiscal # o SSN, número de teléfono, cantidad pagada).
- Número de cuenta bancaria y número de ruta para depósito directo,
- Declaración de impuestos del año anterior (no es obligatoria, pero útil).
- Formulario 13614-C en inglés o español.
Si no tiene ninguno de los documentos mencionados anteriormente, puede hacer la cita, ya que el representante de VITA podrá ayudarlo a descubrir cómo encontrar cualquier información faltante necesaria para preparar y presentar su declaración de impuestos, la fecha límite para el Condado de Kern es el 16 de octubre de 2023.
Más sobre presentación de impuestos:







