LOS ÁNGELES, California -. Ya pasaron dos semanas desde que el el Departamento de Impuestos de California (FTB por sus siglas en inglés) anunciara que se emitiría la primera ronda de pagos del estímulo por la inflación. Sin embargo, muchos aún no han recibido su dinero del alivio económico que promete el estado.
¿Cuándo sale la siguiente ronda del cheque de estímulo por la inflación en California?
Ya pasaron dos semanas desde que se anunció la primera ronda de pagos del estímulo por la inflación en California. Sin embargo, muchos aún no han recibido su dinero. ¿Qué está pasando?

Catalina Martínez, portavoz de la FTB, dijo este viernes a Univision Los Ángeles: “mira, las personas lo van a recibir por su cuenta de banco con un pago directo o también por correo con una tarjeta de débito”.
Las personas elegibles para recibir el Reembolso de Impuestos para la Clase Media ( Middle Class Tax Refund) debieron haber presentado sus impuestos del 2020, no pueden ser dependientes en la declaración de impuestos de otra persona y debió vivir en el estado de California por más de seis meses.
Si usted presentó sus impuestos y pidió un reembolso en su cuenta de banco, le enviarán un pago directo, pero si no puso una cuenta bancaria, le llegará una tarjeta de débito.
Las tarjetas de débito “se van a enviar hasta el 25 de octubre, entonces todavía falta un poquito para enviar esas tarjetas por correo”, dijo Martínez.
Hasta ahora ya se enviaron un poco más de dos millones de pagos. El resto está siendo procesado según la portavoz del FTB. Solamente el viernes de la semana pasada se enviaron cerca de 700 mil pagos.
Residentes de California esperan ansiosamente el dinero. Rey Sepulveda, del sur de Los Ángeles, dice que no le ha llegado. “La mayoría del tiempo si se ve la necesidad. Ahorita el gas está muy caro, la comida está muy cara, todo está muy caro. Creo que para la gente ahorita en Boyle Heights, y yo soy del sureste de Los Ángeles, nos caería muy bien”.
Por su parte Margarito Argueta dice que “lo que venga es bienvenido, porque la situacion no está fácil. Usted sabe que todo ha subido: la comida, la renta. Va a ser una gran ayuda para muchas personas que lo estamos esperando”.
“Yo entiendo perfectamente que hay muchas personas esperando este dinero, que les va ayudar, especialmente con todo lo que está pasando”, dijo Martínez y aseguró que es importante tener “paciencia y ponerse en contacto. Estamos aquí para ayudarlos en lo que podamos”.
Calendario de pagos del estímulo por la inflación
El Departamento de Impuestos de California (FTB por sus siglas en inglés) estima que 23 millones de californianos se beneficien con los pagos del estímulo por la inflación. En total se distribuirán 18 millones de cheques.
Los pagos directos comenzaron a salir el 7 de octubre y seguirán enviándose hasta el 14 de noviembre. El FTB espera que el 90% de los pagos por depósito directo sean distribuidos en octubre.
Aproximadamente 10 millones de tarjetas de débito se entregarán del 25 de octubre al 15 de enero. El "FTB está trabajando en asociación con Money Network Financial, una empresa de Fiserv, para ayudar en la distribución de pagos con tarjeta de débito MCTR", según el comunicado de la gobernación de California.
¿Cuánto dinero llegará del estímulo por la inflación?
FTB enviará pagos que oscilarán entre $400 y $1,050 para parejas que presenten una declaración conjunta y entre $200 y $700 para todas las demás personas, según sus ingresos y si reclamaron un dependiente.
Los pagos se basan en el monto que se declaró en los impuestos del 2020.
Contribuyentes individuales
Ingreso bruto en impuestos de 2020 | Sin dependientes | Con al menos 1 dependiente |
$75,000 o menos | $350 | $700 |
$75,001 a $125,000 | $250 | $500 |
$125,001 a $250,000 | $200 | $400 |
Contribuyentes conjuntos
Ingreso bruto en impuestos de 2020 | Sin dependientes | Con al menos 1 dependiente |
$150,000 o menos | $700 | $1,050 |
$150,001 a $250,000 | $500 | $750 |
$250,001 a $500,000 | $400 | $600 |













