#AsíSonó2016: Desde Beyoncé hasta Ibeyi, el yoruba se manifiesta en la música

La identidad afrocubana se hizo sentir en la música popular este año a través de la espiritualidad y cultura yoruba.

Nuria Net
Por:
Nuria Net.
Después de siete años de ausencia, el grupo cubano vuelve con nueva música y gira. El sábado 20 de agosto se presentarán en Miami por primera vez desde 2007.
Video Orishas están de regreso y nos dieron serenata

El yoruba es un grupo étnico del oeste de Africa, mayormente de Nigeria. También es un lenguaje del mismo nombre. Durante siglos, la diáspora yoruba, descendiente de los esclavos traídos a América, mantuvo vivas sus tradiciones a través del sincretismo religioso. De ahí salen vertientes en Cuba como la santería o la religión yoruba, que naturalmente tienen fuertes componente musicales. Este año, sin embargo, surge el yoruba como un referente en la música pop, desde Beyoncé hasta grupos alternativos como Ibeyí, Orishas, e IFE.

ORISHAS

El grupo de hip hop cubano arrancaron su gira 'El Regreso de los Dioses' en Miami.
El grupo de hip hop cubano arrancaron su gira 'El Regreso de los Dioses' en Miami.
Imagen Alvaro Ramos/Uforia Music

El trío urbano tropical formado por los cubanos Yotuel Romero, Roldán González e Hiram “Ruzzo” Riverí hicieron un "comeback" este año, reuniéndose a grabar y a girar por primera vez en siete años. Orishas se formó en París, saltándo al ámbito internacional en 1999 con su primer disco A lo cubano. Cuando Buena Vista Social Club era la principal referencia de la música cubana, estos jóvenes tomaron elementos yoruba (los orishas son los dioses de la religión yoruba) en su música urbana, reflejando así una realidad más cruda que idealizada de la isla.

PUBLICIDAD

En 2016, cuando ha explotado el cubatón internacionalmente, el sonido de Orishas aún suena muy fresco y se aprecia la influencia que han tenido en grupos urbanos que le siguieron. Su regreso a los escenarios es muy bienvenido, y esperamos con ansias nuevo material para el 2017, del que ya se desprende 'Cuba isla bella', sencillo grabado en Cuba (la primera vez que Orishas graba en su tierra), y que incluye la participación de otras estrellas cubanas como Isaac Delgado, Gente de Zona y Descemer Bueno.

Conoce más de Orishas:

"¡Felices de estar aquí! Ustedes no están aquí para vernos a nosotros. Estamos aquí para verlos a ustedes", dijo Roldán (derecha, con Yotuel) de Orishas en el Fillmore Miami Beach el sábado 20 de agosto 2016.
Fue el primer show de Orishas desde que 
<a href="http://http://www.univision.com/musica/entrevista-con-orishas-sobre-su-reencuentro-regresan-los-dioses-del-rap-cubano" target="_blank">anunciaron su regreso</a> hace unos meses.
"¡Esto es forever!" dijo Yotuel (izquierda) sobre el regresto de Orishas. "¡Hasta que se seque el malecón!"
El trío: Yotuel, Roldán, y Ruzzo.
Roldán de Orishas. El grupo complació al público con éxitos como 'A lo cubano', 'Hay un son' y 'Represent Cuba'.
Durante el concierto, aparecían imágenes de Cuba y de La Habana proyectadas tras los artistas.
Roldán no perdió tiempo en bajarse del escenario para estar con su público.
Empezar su gira en Miami, con su comunidad cubana, significó mucho para los miembros de Orishas.
Roldán de Orishas bajó al público varias veces durante el concierto en el Fillmore Miami Beach el 20 de agosto 2016.
Orishas sorprendió durante su set con una versión caribeña de 'Seven Nation Army' de The White Stripes....a lo cubano!
Las próximas fechas de la gira de Orishas son en Irving Plaza de Nueva York el 25 de agosto, en Howard Theatre de Washington DC el 26 de agosto, en Regent Theater de Los Angeles el 3 de septiembre, y en House of Blues de Las Vegas el 4 de septiembre.
Los Orishas invitaron a la cantante cubana Gema Corredera (no aparece en la foto) para interpretar 'Cuba isla bella', su nuevo tema.
Unos días antes de su concierto, el grupo visitó la redacción de Univision Noticias para 
<a href="http://http://www.univision.com/musica/orishas/orishas-estan-de-regreso-y-nos-dieron-serenata-video" target="_blank">darnos una serenata</a>.
Con éxitos como '537 Cuba' y 'Atrevido', el concierto de Orishas estuvo cargado de nostalgia.
Roldán, el sonero del grupo Orishas, que ahora bromea que es el George Clooney cubano.
1 / 15
"¡Felices de estar aquí! Ustedes no están aquí para vernos a nosotros. Estamos aquí para verlos a ustedes", dijo Roldán (derecha, con Yotuel) de Orishas en el Fillmore Miami Beach el sábado 20 de agosto 2016.
Imagen Alvaro Ramos/Uforia Music
Roldán, Yotuel y Ruzo del grupo cubano Orishas recuerdan con cariño al fenecido percusionista Miguel “Angá” Díaz, quien fuera parte del grupo y padre de Naomi y Lisa-Kaindé del grupo Ibeyi.
Video Los Orishas conocen a las gemelas de Ibeyi desde que eran pequeñas

IBEYI

Imagen Constanza Gallardo

Las francesas Naomi y Lisa-Kaindé Díaz son hijas de Miguel 'Angá' Díaz, un reconocido percusionista cubano que murió en 2006, y fue instrumental en los principios del grupo Orishas. En 2015 las hermanas lanzaron su primer disco, en el que cantan en inglés y yoruba ('Ibeyi' significa 'gemelo' en lengua yoruba) y tocan música espiritual, minimalista, con elementos electro y trip hop.

Naomi y Lisa-Kaindé estuvieron de gira por todo el mundo en 2016, incluyendo Coachella, cantaron en el desfile de Chanel en La Habana, e hicieron un cameo en Lemonade, de Beyoncé. Definitivamente una de las revelaciones del año.

Conoce más de Ibeyi:

La Dame Blanche

Otra artista que tiene raíces cubanas y francesas: Yaité Ramos Rodríguez, la parera conocida como La Dame Blanche. Estudió flauta clásica en La Habana, es vocalista de jazz y su padre es Jesús "Aguaje" Ramos, trombonista y director musical de Buena Vista Social Club.

PUBLICIDAD

Este año, La Dame Blanche sacó nuevo disco, 2, producido por DJ Babylotion (Orishas), Toy Selectah, El Hijo de la Cumbia, DJ Blass, entro otros, y estuvo de gira por Estados Unidos, Canadá, y ahora México.

Conoce más de La Dame Blanche:

ÌFÉ

Otura Mun, líder del grupo IFE.
Otura Mun, líder del grupo IFE.
Imagen Camille A. Padilla Dalmau

En yoruba, ÌFÉ tiene dos significados: amor y expansión. No tienes que ser cubano, o con algún french connection, para practicar yoruba en la música. Mark Underwood es de Indiana y tuvo una exitosa carrera en Puerto Rico como productor y DJ, conocido como DJ Nature. Ahora, renace bajo el nombre Otura Mun al convertirse en babalawo o sacerdote yoruba tras un viaje a Cuba.

Su religión tiene todo que ver con su nuevo proyecto musical, ÌFÉ, el que fusiona percusión, cantos yorubas con rumba y dancehall. Mun continúa basado en Puerto Rico y este año sacó los primeros temas de ÌFÉ, se presentó en Estados Unidos, Puerto Rico y Europa, y en 2017 lanzará su primer disco del que tenemos grandes expectativas.

Conoce más de ÌFÉ:

Beyoncé

Imagen Clip del album visual "Lemonade" de Beyoncé.

Lemonade, el evento musical del año, empieza con la visión de la diosa Beyoncé en un vestido amarillo intenso. Es la canción 'Hold up', y al abrir unas doble puertas de lo que parece ser un templo griego (¿o un banco de Wall Street!?), provoca unos chorros de agua descender tras ella y por las escaleras. La diosa yoruba Oshun, símbolo del agua y la fertilidad, es representada en amarillo y oro y rodeada de agua. Beyoncé encarna a Oshun y más tarde en el disco incorpora otros elementos yoruba, aunque bien no son musicales, si son estéticos y semánticos.

PUBLICIDAD

Durante su gira Formation World Tour, la artista bailó sobre agua en varias ocasiones de este espectáculo que era todo sobre empoderamiento femenino. Beyoncé también invito a Naomi y Lisa-Kaindé de Ibeyi a posar con otros jóvenes talentos negras, dando así su bendición a la nueva generación que lleva su espiritualidad e identidad como baluarte en su música.

Conoce más de Beyoncé y su limonada:

Otras tendencias que marcaron la música este año en #AsíSonó2016:

Notas Relacionadas