Negociaciones para legalizar a indocumentados están paralizadas en el Senado

El plan demócrata para legalizar entre 6 y 7 millones de inmigrantes indocumentados, algunos con más de 20 años en Estados Unidos, se encuentra paralizado en la Cámara Alta y no hay indicios de que las negociaciones se reanuden en el corto plazo.

Jorge Cancino
Por:
Jorge Cancino.
Carlos Chirinos, editor político de Univision Noticias, dice que el filibusterismo es "la maniobra con que cuenta la minoría siempre para impedir que un proyecto de ley que no le guste llegue a votación final". Explica que "eso se hace impidiendo que tenga los 60 votos necesarios para el cierre de debate o 'closure' que es la medida previa al voto final en la Cámara".
Video ¿Qué es el filibusterismo, la arraigada tradición parlamentaria que Biden quiere romper?

El plan demócrata para legalizar entre 6 y 7 millones de inmigrantes indocumentados, algunos con más de 20 años en Estados Unidos, se encuentra paralizado en la Cámara Alta y no hay indicios de que las negociaciones reanuden en el corto plazo.

El 16 de diciembre la principal asesora del Senado, la abogada Elizabeth MacDonough, rechazó por tercera vez un plan que legalizaba a unos 6.5 millones de indocumentados bajo el mismo argumento señalado en las dos decisiones anteriores.

PUBLICIDAD

Incluir en el 'paquete de reconciliación' una vía para legalizar a 6.5 millones de no ciudadanos que se encuentran sin documentos en Estados Unidos “aumentará el déficit en unos $140,000 millones durante 10 años como resultado de la red de seguridad y programas de beneficios a los que tendrían acceso”, indicó.

Inmediatamente después del rechazo, la Casa Blanca de Biden anuncio que las conversaciones sobre el tema continuaban, pero tres días más tarde, el 19 de diciembre, el senador Joe Manchin (demócrata por West Virginia), anunció que no estaba de acuerdo con la Ley de Gasto Social de Biden (Build Back Better -BBB-), pieza clave sin la cual no hay espacio para la reforma migratoria prometida por el mandatario.

“Por ahora no hay negociaciones”

Tras la declaración de Manchin, molesto porque Biden hizo del conocimiento público las conversaciones que la Casa Blanca sostenía con el senador, el plan para regularizar a millones de indocumentados se detuvo.

“Por ahora no hay negociaciones”, dijo a Univision Noticias la abogada Lia Parada, directora de Asuntos legislativos de The Immigration Hub, organización que colabora con el liderazgo del Senado en la elaboración del plan migratorio que busca ser incluido en el plan de presupuesto de gasto social de Biden.

“Lo que resulta complicado en estos momentos es comenzar el proceso del paquete de presupuesto de gasto social (BBB)”, indicó. Y la clave está en que los 50 senadores demócratas deben estar de acuerdo porque se requiere del voto de todos ellos para aprobar la ley bajo el procedimiento conocido como paquete de reconciliación.

Esta herramienta permite al Senado aprobar una ley relacionada con el presupuesto con el voto de una mayoría simple de 51. El Senado está dividido en partes iguales entre demócratas y republicanos con 50 asientos cada uno y el desempate lo rompe el voto de la vicepresidenta Kamala Harris.

El plan demócrata

Desde que el Senado quedó configurado tras las elección de noviembre del 2020, los demócratas sabían que la ley de gasto social de Biden no contaba con respaldo republicano y echarían mano al paquete de reconciliación.

PUBLICIDAD

El 18 de marzo, tras la aprobación en la Cámara de Representantes de dos proyectos de ley migratorios bipartidistas que incluían un camino a la ciudadanía para unos 8 millones de indocumentados, los republicanos del Senado advirtieron que no estaban de acuerdo. La negativa llevó a los demócratas a redactar un plan para agregarlos como enmienda al paquete de reconciliación, pero necesitaban la aprobación de MacDonough.

En septiembre asomaron dos planes, uno con el contenido de las iniciativas del 18 de marzo y otro con una propuesta de modificación de la Ley del Registro, para permitir que millones de indocumentados que se encuentran en Estados Unidos desde el 1 de enero de 2011 califiquen para la residencia permanente.

Ambos proyectos fueron rechazados por la Parlamentarian y también el Plan C, que consiste en otorgar a 6.5 millones de indocumentados un estatus de residencia temporal por 10 años, una autorización de empleo y un permiso de viaje al extranjero.

Los tres proyectos fueron desestimados por la misma razón: los indocumentados que se favorecerían “aumentarán el déficit en unos $140,000 millones durante 10 años”.

Qué está pasando

“El enfoque ahora está puesto en el derecho al voto y el cambio de reglas en el Senado”, dice Parada. “Y en todo esto el voto del senador Manchin es clave, al igual que en la aprobación de la Ley de Gasto Social (BBB)”, advierte Parada.

“Mientras tanto, en el senado seguimos enfocados de conseguir protecciones y/o legalización para millones de inmigrantes indocumentados, algunos de los cuales llevan décadas en Estados Unidos”, explicó.

Parada dijo además que, a pesar de los esfuerzos, “sin conversaciones en este momento en el paquete grande (la Ley de Gasto Social) no habrá nada en los otros planes, como la reforma migratoria. Y tampoco habrá avance si el Senador Manchin no está en la mesa de negociaciones”.

La postura de Manchin

El 19 de diciembre el Senador Manchin dijo a través de un comunicado que tras más de cinco meses reuniéndose con el presidente Biden y los líderes del Congreso, Nancy Pelosi y Charles Schumer, para determinar el mejor camino a seguir a pesar de mis serias reservas, “he dejado claras mis preocupaciones” sobre la pandemia, el aumento de la inflación y la incertidumbre geopolítica en todo el mundo.

"Siempre he dicho: 'Si no puedo volver a casa y explicarlo, no puedo votar por él'. A pesar de mis mejores esfuerzos, no puedo explicar la amplia Ley Build Back Better en Virginia Occidental y no puedo votar para adelante con esta gigantesca ley”, precisó.

Manchin dijo además que “mis colegas demócratas están decididos a remodelar drásticamente nuestra sociedad de una manera que deje a nuestro país aún más vulnerable a las amenazas que enfrentamos. No puedo correr ese riesgo con una deuda asombrosa de más de $29,000 millones de impuestos inflacionarios que son reales y dañinos para todos los estadounidenses que trabajan arduamente en las bombas de gasolina, tiendas de comestibles y facturas de servicios públicos sin un final a la vista”.

PUBLICIDAD

El senador por West Virginia exigió “transparencia sobre el verdadero costo de la BBB” y aseguró que seguirá “trabajando con mis colegas a ambos lados del pasillo para abordar las necesidades de todos los estadounidenses y hacerlo de una manera que no ponga en riesgo la independencia, la seguridad y el estilo de vida de nuestra nación”.

Parada dijo que “se espera que cuando terminen los debates (sobre el derecho al voto y el cambio de reglas en el Senado para aprobar leyes) habrá un nuevo esfuerzo. Por ahora vamos a esperar hasta que el Senador Manchin esté dispuesto. Seguiremos presionando”.


Una fuente demócrata del Senado conocedora del complejo proceso de negociaciones y que pidió el anonimato porque no está autorizada a hablar con los medios, confirmó que el tema de la reforma migratoria “está paralizado” y que no se sabe cuándo podría ser reactivado. "Podría dilatar meses".

<b>José Hernández. </b>A pesar de todas las trabas que le significó ser un inmigrante mexicano en Estados Unidos, logró hacerse astronauta. Antes de estudiar ingeniería eléctrica y computación en la Universidad de California, cuando niño, tuvo que aprender junto a sus hermanos el inglés. En este reportaje 
<a href="http://cnnespanol.cnn.com/2016/03/17/hijo-de-inmigrantes-mexicanos-llego-a-ser-astronauta-tras-fallar-11-veces-su-prueba/">con la CNN confiesa </a>que solo hasta los 12 años logró un inglés fluido.
<br>
<b>Gloria Estefan. </b>La emblemática cantante de 'Miami Sound Machine', 
<a href="http://peopleenespanol.com/article/gloria-estefan-reunites-her-first-grade-teacher-san-antonio/">suele recordar en entrevistas </a>cómo fue gracias a su maestra 
<b>Dorotyh Collins que logró aprender inglés</b> en la escuela elemental Winston de San Antonio. Cuando dejó Cuba y llegó a Estados Unidos, aún siendo una pequeña, no hablaba nada de inglés.
<b>Levi Strauss. </b>El creador del producto más americano que uno pueda imaginar, los vaqueros Levi's, emigró de Baviera a Estados Unidos en 1847 sin hablar inglés. En San Francisco montó una pequeña tienda donde vendía ropa. Pronto descubrió que los trabajadores de las minas destrozaban los bolsillos de los pantalones y en 1883 patenta el remache para estas prendas. Ese famoso remache dorado si hizo un símbolo del pantalón resistente, del lejano oeste, la aventura y la calle.
<b>Adriano Espaillat.</b> Nació en Santiago de Los Caballeros, República Dominicana, y a los nueve años llegó a la casa de sus abuelos en Nueva York con una visa de turista, hoy es senador por el Estado de Nueva York. En 1966 fue el primer dominicano-estadounidense en el senado de ese Estado. Es catedrático de la facultad de ciencias políticas de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
<b>Alfredo Quiñones-Hinojosa. </b>Cruzó la frontera desde México a Estados Unidos cuando tenía 19 años y no hablaba inglés. Trabajó en las granjas de California donde ahorró el dinero suficiente para pagarse clases de inglés. Consiguió estudiar en la universidad de Berkeley, de donde se graduó con honores, lo que le permitió entrar en la escuela de medicina de Harvard. Ahora, Quiñones es un reconocido neurocirujano y profesor que ha recibido numerosos premios. Ha sido reconocido como uno de los 100 latinos más influyentes de los Estados Unidos por la revista Forbes.
<b>Jerry Yang. </b>
<a href="https://slack-redir.net/link?url=http%3A%2F%2Ffortune.com%2F2017%2F01%2F30%2Ftech-immigrant-founders%2F">Es conocida la anécdota</a> del fundador de Yahoo, que cuenta cómo cuando llegó a Estados Unidos con 10 años solo conocía una palabra de inglés, 
<i>Shoe</i>. Pronto aprendió el idioma, estudió en 
<i>Stanford</i>, fundó una de las empresas más exitosas e innovadoras de los años 90, sentó las bases para la innovación en Sillicon Valley que vivimos hoy y logró que la industria tecnológica de este país sea pionera.
<b>Celia Cruz</b>. Dejó su patria, Cuba, el 15 de julio de 1960. Nunca pudo volver a ella. Se hizo ciudadana americana 
<a href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2013/07/130716_celia_cruz_aniversario_diez_cch">cuando apenas hablaba el inglés,</a> de hecho solía confesar que nunca terminó de aprenderlo. Su sabor y su talento fueron suficientes para conquistar no solo Estados Unidos, sino el mundo entero. 
<br>
<b>Ruben Kihuen. </b>Senador estatal de Nevada. Nacido en México, llegó a EEUU a los ocho años de edad. Es el primer inmigrante electo en una oficina pública de Nevada y ha servido como asambleísta y senador estatal.
<b>César Millán. </b>El famoso 'encantador de perros' que conquista la franja 
<i>primtime</i> de televisión con sus maneras de conocer los comportamientos caninos es un inmigrante mexicano, que además de haber confesado que entró de manera ilegal a los 21 años tampoco hablaba inglés. Su primer trabajo fue como peluquero canino, y ahí conoció a Jada Pinkett Smith (esposa de Will Smith) quien le pagó durante un año un profesor particular para que aprendiera el idioma. 
<a href="https://www.cesarsway.com/cesar-tv/tv-specials/the-real-story-crossing-the-border">Todo está contado en su biografía</a>.
<b>Mila Kunis. </b>La famosa actriz parece tener a sus pies hoy en día a toda Hollywood. Pero cuando era pequeña y tuvo que huir con sus padres de la terrible situación que se vivía en su Ucrania natal las cosas no fueron tan color de rosa. En esta entrevista con el 
<a href="http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2140183/Mila-Kunis-cried-day-speak-English-moved-America.html#ixzz4odNtX7aP ">Dailymail</a> recuerda cómo no podía hablar inglés cuando llegó a Estados Unidos.
<br>
<b>Carlos Santana. </b>Suele subir y bajar por los 5 primeros puestos del mejor guitarrista del mundo. Carlos Santana nació en Jalisco, México, donde aprendió a tocar la guitarra a la edad de 8 años. Cuando su familia emigró a San Francisco les siguió sin mucha convicción. Allí aprendió inglés, y remató sus conocimientos de guitarra que volverían loco al mundo.
<b>Camila Cabello.</b> Subió a un autobús una noche de 2004, cuando solo tenía 7 años. Iba con su madre, pero dejaba atrás a su padre, un puro mexicano que no podía pedir la ciudadanía al llegar al país, como sí podía hacer ella, nacida en Cuba, igual que su madre. 8 años después pidió por su cumpleaños presentarse al casting the X Factor. Del programa salió el grupo Fifth Armony, éxito adolescente, y del grupo su carrera en solitario, éxito que apenas empieza. Cuando llegó no tenía nada, no sabía inglés. 
<a href="https://www.popsugar.com/latina/Camila-Cabello-Her-Cuban-Background-42239921">Lo cuenta ella muy bonito aquí.</a>
<b>Luis Enrique. </b>Este famoso cantantautor del éxito 'Yo no sé mañana', de origen nicaragüense, llegó hace casi tres décadas a Estados Unidos de manera ilegal. Sufriendo la violencia que se vivía en su patria, sus padres hicieron esfuerzos y lograron mandarlo a él y a su hermano a buscar otro destino. "Venir a Estados Unidos obviamente no es fácil para nadie, especialmente para alguien que viene del Tercer Mundo. Yo no hablaba inglés, no estaba preparado para incorporarme a este país increíble", le confesó en
<a href="http://articles.orlandosentinel.com/2010-02-01/vida/os-es-grammyluisenrique-20100201_1_indocumentados-estados-unidos-la-guerra"> su momento a la Agencia AP</a>.
1 / 13
José Hernández. A pesar de todas las trabas que le significó ser un inmigrante mexicano en Estados Unidos, logró hacerse astronauta. Antes de estudiar ingeniería eléctrica y computación en la Universidad de California, cuando niño, tuvo que aprender junto a sus hermanos el inglés. En este reportaje con la CNN confiesa que solo hasta los 12 años logró un inglés fluido.
Imagen NASA
En alianza con
civicScienceLogo