Piden a dreamers que renueven a tiempo su protección de DACA mientras el programa sigue en las cortes

Grupos organizados de dreamers y el servicio de inmigración están pidiendo a los dreamers que renueven a tiempo sus protecciones bajo el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) de 2012 y aseguren sus amparos de deportación.

El miércoles, un panel de jueces de la Corte de Apelaciones del 5º Circuito validó un fallo emitido el 16 de julio del año pasado por la Corte de Distrito del Sur de Texas, tribunal que determinó que el programa es ilegal, pero permitió que unos 700,000 dreamers amparados por el beneficio siguieran renovando sus amparos de deportación y autorizaciones de empleo.

Sin embargo, el tribunal detuvo el procesamiento de nuevas solicitudes de jóvenes indocumentados que no se habían registrado y que se encuentran físicamente en Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007 o antes.

Llamado de la directora de USCIS

Tras el dictamen, el servicio de inmigración lanzó un llamado a los dreamers para que renueven a tiempo DACA y las autorizaciones de empleo.

“Si bien la decisión de la Corte de Apelaciones es profundamente decepcionante, no cambia las operaciones actuales de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), dijo Ur M. Jaddou, directora de la agencia federal que opera bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

“De acuerdo con la orden de la corte, USCIS continuará aceptando y procesando solicitudes de renovación de DACA y autorizaciones de empleo (EAD), pero no procesando solicitudes iniciales de DACA”, agregó.

Jaddou dijo además que “seguimos comprometidos a preservar y fortalecer DACA dentro de nuestra autoridad, pero en última instancia, el Congreso debe actuar para brindar protección permanente a los beneficiarios de DACA y sus familias”.

La agencia recomienda iniciar las renovaciones 150 días antes de expirar la protección y el permiso de trabajo.

Renueven a tiempo

“Todos los dreamers amparados bajo DACA deben seguir renovando sus protecciones y permisos de trabajo a tiempo”, dice Juan Escalante, de FWD.us, un grupo de presión integrado por líderes de la comunidad tecnológica.

“La batalla legal sigue adelante”, agregó. “Si bien el programa sigue decayendo en los tribunales de justicia y la decisión de la Corte de Apelaciones del 5º Circuito valida el fallo de la Corte de Texas de 2021, los dreamers amparados bajo DACA pueden seguir renovando sus protecciones”.

Escalante dijo además que “para los dreamers inscritos y cuyos permisos de trabajo y amparos vencerán en los próximos 150 días, llenen los formularios correspondientes y renueven sus protecciones. Es importante que lo hagan porque no sabemos qué decisión tomará la corte de Texas tras el fallo de la Corte de Apelaciones”.

“No lo dejen para mañana”

José Muñoz, director de comunicaciones de United We Dream (UWD), dijo que “es sumamente importante que cualquier persona que tenga DACA y esté a punto de vencer, que lo renueve a tiempo”.

“No lo dejen para mañana porque mañana puede ser demasiado tarde y pierdan sus derechos de permanencia y de trabajo en Estados Unidos”, indicó.

Muñoz dijo además que “si alguien tiene preguntas o dudas, busque consejo legal antes de llenar cualquier formulario y enviarlo” al servicio de inmigración.

Por su parte, Escalante dijo que, mientras la Corte de Distrito de Texas toma una decisión sobre el programa, “la comunidad inmigrante puede llamar al Congreso y presionar a los legisladores para que aprueben una legislación que otorgue a los dreamers un estatus legal permanente, la green card”.

Cómo se renueva DACA

Para renovar DACA los dreamers que califican deben llenar el Formulario I-821D (renovación del amparo de deportación) y el Formulario I-765 (Autorización de Empleo o permiso de trabajo).

Ambos trámites pueden hacerse en línea a través de la página digital de USCIS.

La agencia federal indicó que que durante el año fiscal 2021 recibió casi 9 millones de solicitudes de beneficios de inmigración y otras peticiones de servicios, “incluidas 438,950 solicitudes de DACA por medio del formulario I-821D”. La herramienta de trámites en línea fue lanzada en 2017.

Tanto abogados consultados por Univision Noticias como la agencia indicaron que antes de usar el sistema o herramienta digital, “el dreamer primero debe crear una cuenta en línea de USCIS.
Tampoco debe olvidar hacer el pago (tarifa) correspondiente por el o los beneficios que solicita.

Breve historia de DACA

DACA fue creado en junio de 2012, durante el gobierno de Barack Obama, en respuesta a la inacción del Congreso en el debate de una reforma migratoria.

El programa otorga un amparo temporal de deportación renovable cada dos años al igual que una autorización de empleo válida por el mismo período de tiempo.

El beneficio solo se otorga a jóvenes indocumentados que entraron al país antes de cumplir los 16 años y permanecen en Estados Unidos desde antes del 15 de junio de 2007. También deben carecer de antecedentes criminales y delitos que los conviertan en deportables e inadmisibles.

El 5 de septiembre de 2017 el entonces presidente Donald Trump eliminó el programa. Cuatro meses después una corte de San Francisco (California) determinó que la cancelación de DACA fue una decisión “caprichosa y arbitraria” y ordenó que fuera restablecido, tal y como se encontraba el 4 de septiembre de 2017, excepto para dreamers que antes no se habían registrado.

Otros tres fallos similares confirmaron la vigencia del programa, entre ellos la Corte de Apelaciones del 4º Circuito que le dio la razón a los defensores del beneficio migratorio.

El dictamen le abrió las puertas al gobierno para acudir a la Corte Suprema, pedirle que revisara las sentencias de los tribunales inferiores y cancelara la protección, tal como lo estableció en 2017. En noviembre de 2019 la Corte Suprema escuchó los argumentos orales de las partes.

El 18 de junio de 2020 el máximo tribunal de justicia dictaminó que el gobierno de Trump no podía proceder con su plan para poner fin a DACA y lo mantuvo vivo en los mismos términos que fue activado el 15 de junio de 2012.

La otra demanda

Pero en julio del 2021 la Corte de Distrito del Sur de Texas falló a favor de una demanda entablada por 9 estados encabezados por Texas (todos gobernados por republicanos, quienes alegan que el programa es ilegal porque no cumplió con lo estipulado en la Ley de Procedimiento Administrativo (APA).

Los demandantes argumentan que el reglamento de DACA no tomó en cuenta la opinión del público tras su publicación en el Registro Federal y tampoco consideró la opinión de los Estados a quienes el programa afecta con el uso de programas a los cuales los dreamers amparados califican.

Los demandantes también alegan que DACA cambió partes de la ley de inmigración sin la autorización del Congreso, tal como otorgar permiso de trabajo a inmigrantes indocumentados.

El fallo de la Corte de Apelaciones del 5º Circuito el miércoles validó el dictamen de Texas y ahora la corte inferior deberá nuevamente revisar el programa, pero teniendo en cuenta un nuevo DACA presentado por el gobierno del presidente Joe Biden que, asegura el DHS, corrige los errores del programa original que desencadenaron la batalla judicial.

NOTA: El viernes la Corte de Distrito del Sur de Texas presidida or el juez Andrew S. Hanen, fijó una audiencia para el 14 de octubre a las 10 am en cumplimiento con el fallo emitido el miércoles por la Corte de Apelaciones del 5º Circuito. "El Quinto Circuito ha encargado a este tribunal que revise lo más expedito posible la regla final adoptada más recientemente sobre DACA. Por lo tanto, se realizará una conferencia con todos los abogados registrados el 14 de octubre a las 10 a.m.", se lee en la orden.