California: Este 2020 'Vota Conmigo'

Las próximas elecciones presidenciales serán el 3 de noviembre de 2020. En este proceso electoral nacional– que se realiza cada 4 años– además del presidente y del vicepresidente serán escogidos 34 de los 100 senadores y la Cámara de Representantes en su totalidad.

¿Quiénes pueden votar en California?

Para registrarte para votar en California debes cumplir con los siguientes requisitos:

• Ser ciudadano de Estados Unidos.
• Ser residente de California.
• Tener al menos 18 años de edad el día de la elección.
• No estar actualmente en prisión o en libertad condicional por haber cometido un delito mayor.
• No haber sido declarado mentalmente incompetente para votar por una corte.

¿Cómo te registras para votar en California?

Para verificar ya si estás inscrito consultar la página de la Secretaría del Estado.

Si nunca has votado, el primer paso es registrarte. Estas son tus opciones:

• En internet: puedes completar el formulario utilizando el servicio de Inscripción de Votante en línea del estado. Esta información oficial también está disponible en español.
• Por correo regular: puedes hacer la solicitud por teléfono a la línea gratuita de la Secretaría de Estado: (800) 345-VOTE.
• En persona: buscando el formulario de inscripción, en la mayoría de oficinas del correo, bibliotecas públicas, oficinas de gobierno, en cualquier oficina del DMV de California o solicitándolo en la oficina de elecciones de tu condado.

¿Qué documentos de identificación puedes usar?

• Licencia de conducir de California.
• Tarjeta de identificación de California.
• Los últimos cuatro dígitos de tu número de seguro social.
• Fecha de nacimiento.
• Si no tienes licencia de conducir o tarjeta de identificación de California, puedes llenar el formulario y serás citado para una entrevista, hasta 15 días antes de las elecciones.

Fechas claves para registrarte

En persona: 15 días antes del día de las elecciones. También puedes registrarte condicionalmente para votar en persona hasta el día de las elecciones.
Por correo: con matasellos 15 días antes del día de las elecciones.
En línea: 15 días antes del día de las elecciones.

¿Cómo puedes votar en California?

Como votante inscrito de California puedes decidir si prefieres la:

• Votación por correo;
• Votación anticipada;
• Votación el día de las elecciones;

La votación por correo es muy sencilla, solo debes llenar la solicitud, imprimirla, firmarla y enviarla por correo o entregarla personalmente en la oficina electoral de tu condado. Tu voto debe estar en la oficina electoral de tu condado antes de las 8 pm del día de las elecciones.

Para votar el día de las elecciones solo debes ubicar la mesa que te corresponde en tu centro de votación. La dirección la puedes encontrar al dorso del folleto que recibirás por correo de la oficina electoral de tu condado con una boleta de muestra.

Si no te llega este material, comunícate con la oficina electoral de tu condado, o llama a la línea especial de la Secretaría de Estado al (800) 232-VOTA (8682).

¿Cuáles son los documentos de identificación que puedes presentar el día de las elecciones?

En la mayoría de los casos, en California no se requiere identificación en el centro de votación. Sin embargo, recomiendan a quienes están votando por primera vez llevar alguno de los siguientes documentos:

• Una copia de factura de servicios públicos;
• La boleta de muestra que recibiste de la oficina de elecciones de tu condado;
• Tu pasaporte estadounidense;
• Tu licencia de conducir emitida por el DMV de California.

Para mayor información sobre identificaciones válidas consulta este listado o llama a la línea telefónica gratuita para votantes del Secretario de Estado: (800) 345-VOTE (8683).

¿Qué hacer si trabajas en día de las elecciones?

El estado de California exige a empleadores públicos y privados que autoricen a sus trabajadores tiempo libre para votar. Si piensas que podrías necesitarlo, debes notificarle a tu supervisor al menos dos días hábiles ante de las elecciones. Según el Código de Elecciones de California, puedes tomarte todo el tiempo que necesites para votar, pero en tu trabajo te reconocerán dos horas.