Lo que los padres y los niños deben saber sobre cómo recibir la vacuna contra el coronavirus de Pfizer

Los expertos creen que los niños pequeños transmiten el virus con menos frecuencia que los adultos, pero los adolescentes pueden transmitir el virus tan fácilmente como los adultos.La vacilación ante la vacuna entre muchos adultos es una preocupación en todo EE. UU. Más del 40% de los padres de adolescentes dijeron que no recibirían a sus hijos vacunados o lo haría solo si así lo requiriera una escuela, según una encuesta reciente de la Kaiser Family Foundation.

Por:
Univision
La autorización ampliada de la vacuna Pfizer significa que el 85% de la población de EE. UU. Sería elegible para recibir una vacuna COVID-19.
Video Ya está disponible la vacuna contra el coronavirus para adolescentes de 12 y 15 años en Filadelfia

FILADELFIA, PA- La Administración de Alimentos y Medicamentos y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ahora han aprobado el uso de la vacuna Pfizer para niños de 12 años en adelante. La autorización ampliada de la vacuna Pfizer significa que el 85% de la población de EE. UU. sería elegible para recibir una vacuna COVID-19. Pero; ¿qué necesitan saber los padres y los niños sobre la vacuna? Aquí explicamos las preguntas más frecuentes.

¿Qué encontraron los ensayos clínicos de Pfizer con niños de 12 a 15 años?

PUBLICIDAD


Durante los ensayos clínicos, alrededor de 1200 niños recibieron un placebo, mientras que otros 1200 niños recibieron una vacuna activa. Ninguno de los niños que recibieron una vacuna activa contrajo COVID-19, lo que significa que estaban 100% protegidos contra la infección.

¿Cómo actúa la vacuna Pfizer?


Activa la respuesta inmune del cuerpo para producir proteínas protectoras contra la parte vulnerable de la molécula del coronavirus, la proteína de pico. En lugar de darle a un paciente una partícula completa de virus para producir ese anticuerpo, esta vacuna le permite producir ese anticuerpo al recibir MrNA, una "receta" de cómo el cuerpo puede producir su propia versión de la proteína de pico, el tiempo suficiente para desencadenar una respuesta inmune, y luego el MrNA abandona el sistema.

¿Es la vacuna segura para los niños?


La vacilación de las vacunas entre muchos adultos es una preocupación en todo Estados Unidos.Más del 40% de los padres de adolescentes dijeron que no vacunarían a sus hijos o que lo harían solo si así lo requiriera una escuela, según una encuesta reciente de la Kaiser Family Foundation.

Susan Coffin, médica de la división de enfermedades infecciosas del Hospital Infantil de Filadelfia, dijo que se ha demostrado que la vacuna es segura para adultos y niños de 12 años en adelante.

Esta tecnología de vacuna ha estado en desarrollo durante 20 años y ha apoyado la creación de vacunas que se han utilizado durante varios años, como las de la hepatitis B y el VPH.

PUBLICIDAD

“Esto tiene seguridad tanto a corto como a largo plazo en los adultos que lo recibieron. Sabemos que a personas tan jóvenes como a los 18 años les ha ido muy bien con esta vacuna en el transcurso de muchos meses, y tenemos excelentes datos de este ensayo que dicen que lo mismo ocurre en los grupos de edad más jóvenes ”, dijo Coffin.

Si bien a algunas personas les preocupa qué tan rápido se aprobó la vacuna, la FDA monitoreó de cerca los ensayos y participó en una deliberación significativa antes de la aprobación.

Mucho se habla de las personas que no quieren vacunarse, pero poco se escucha de aquellos que creen en la premisa; “mientras más, mejor”. El jefe de neumología de un prestigioso hospital en Filadelfia y profesor en la facultad de medicina en la Universidad de Jefferson explica.
Video “¿Me puedo vacunar tres veces contra el coronavirus?” Esto dice un experto

Se cree que los niños contraen y se enferman gravemente por COVID-19 con menos frecuencia que los adultos. ¿Por qué mi hijo necesita la vacuna?


Los expertos creen que los niños pequeños transmiten el virus con menos frecuencia que los adultos, pero los adolescentes pueden transmitir el virus tan fácilmente como los adultos.

Los datos muestran que los niños contraen COVID-19 con menos frecuencia que los adultos, y algunos expertos en salud han dicho que los niños tienen menos probabilidades de contraer enfermedades graves por COVID-19.

Pero a pesar de que la cantidad de casos, hospitalizaciones y muertes no es tan alta como la de los adultos, una cantidad significativa de niños se ha enfermado con el virus. Más de 2.6 millones de niños en los EE. UU. que dieron positivo por COVID-19 y 351 de ellos han muerto.

También existe una rara posibilidad de que un niño pueda desarrollar el síndrome inflamatorio multisistémico, o MIS-C, que generalmente ocurre después de que un niño se ha recuperado de una infección por COVID-19 cuando la respuesta inmune del cuerpo aumenta. Muchos pacientes con MIS-C no saben que previamente tenían COVID-19 porque eran asintomáticos. Es posible que el paciente no presente síntomas de MIS-C hasta ocho semanas después de haber contraído el virus. MIS-C puede causar problemas gastrointestinales, cardíacos y neurológicos graves.

PUBLICIDAD

Los niños ahora representan el 22% de los nuevos casos de COVID-19.

¿Qué efectos secundarios puede causar la vacuna en los niños?


Los niños de 12 a 15 años en los ensayos clínicos recibieron la misma dosis de vacuna que los adultos y reportaron los mismos efectos secundarios. Los efectos secundarios comunes son dolor en los brazos, fiebre, escalofríos o dolores causados por un sistema inmunológico acelerado.

Coffin dijo que hay un 50/50 de posibilidades de que los niños sientan dolor en el lugar de la inyección, que normalmente desaparece en 24 a 48 horas. Ella aconseja a los padres que no programen la vacuna de su hijo justo antes de un juego deportivo o algún otro evento importante que requiera que el niño use su brazo de manera significativa.

Coffin recomienda a los pacientes que tienen antecedentes de reacciones alérgicas a los medicamentos que consulten con su médico antes de recibir la vacuna.

Los investigadores también están determinando si está bien administrar la vacuna COVID-19 junto con otras vacunas infantiles.

  Mantente informado de las últimas noticias y el pronóstico del tiempo.
Descarga la app de Univision 65 Philadelphia para iOS o Android.

Los CDC relajaron su guía el mes pasado sobre el uso de máscaras al aire libre, pero aún aconseja a las personas vacunadas y no vacunadas que sigan usando máscaras en espacios públicos interiores, como un centro comercial, un cine o un museo. Para el Dr. Saadia Benzquen, Filadelfa no ha llegado a ese punto y queda trabajo por hacer.
Video “Hay motivos de sobra para vacunarse”: experto exhorta a tomar acción
A excepción de Filadelfia, los residentes de Pensilvania de 16 años o más ahora son elegibles para recibir la vacuna covid-19, casi una semana antes de lo planeado originalmente. "A partir del (martes), todos los residentes de Pensilvania de 16 años o más serán elegibles para programar una cita para la vacunación", dijo la secretaria interina de Salud de Pensilvania, Alison Beam, durante una conferencia de prensa el lunes. El anuncio de elegibilidad, que cambió la fecha original del lunes 12 de abril, fue una sorpresa y la mayoría de la gente lo encontró alentador.
Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) recomiendan la vacunación inmediata contra el covid-19 cuando sea posible.
Además de los efectos secundarios comunes tras la inmunización, como cansancio, dolor de cabeza, dolores musculares, escalofríos, fiebre y náusea, existen otros que podrían poner en riesgo la vida de algunas personas.
Los CDC informan que algunas personas han reportado “severas reacciones alérgicas” a las vacunas, incluida la anafilaxia. Este tipo de efecto adverso es muy raro que se presente.
Una reacción severa o la anafilaxia es “rara” luego de recibir la vacuna contra el covid-19 y le ocurre de 2 a 5 personas por cada millón de vacunados, según los CDC.
Este tipo de reacción alérgica casi siempre ocurre dentro de los 30 minutos posteriores a la vacunación. Afortunadamente, los proveedores de vacunación tienen medicamentos disponibles para tratar de manera efectiva e inmediata a los pacientes que experimentan anafilaxia después de la vacunación.
Una reacción alérgica se considera grave cuando una persona necesita ser tratada con epinefrina o EpiPen o si debe ir al hospital.
Los CDC también han recibido reportes de que algunas personas han experimentado un sarpullido rojo, con comezón, inflamado o doloroso en el lugar donde recibieron la inyección. Estas erupciones pueden comenzar desde unos días hasta más de una semana después de la primera inyección y, a veces, son bastante grandes.
Si una persona tuvo una reacción alérgica grave después de recibir la primera inyección de la vacuna contra el covid-19, los CDC recomiendan que no reciba una segunda inyección de esa vacuna.
Esta semana, 
<b><a href="https://www.univision.com/noticias/salud/supension-vacuna-johnson-trombos-coagulos-estados-unidos" target="_blank">los CDC y la Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA) recomendaron poner en pausa la vacunación de Johnson & Johnson para investigar su posible vínculo con "severos y raros" coágulos de sangre</a></b>, después de seis casos de mujeres que los han padecido tras inmunizarse.
<b>El Departamento de Salud de Pensilvania notificó el martes a todos los proveedores de la vacuna contra el covid-19 <a href="https://www.univision.com/local/philadelphia-wuvp/por-precaucion-pausan-administracion-de-la-vacuna-de-johnson-johnson-en-pensilvania">que pausen la administración de dosis de la vacuna Johnson & Johnson</a> (Janssen) hasta al menos el 20 de abril</b>, siguiendo la recomendación de una gran precaución por los CDC y la FDA.
Entre el 14 de diciembre de 2020 y el 5 de abril de 2021 se habían aplicado más de 189 millones de dosis de vacunas contra el covid-19 en Estados Unidos, según los CDC. Durante este periodo se recibieron más de 3,000 reportes de muertes de personas que fueron inoculadas, de acuerdo con la entidad: “una revisión de la información clínica disponible, incluidos los certificados de defunción, la autopsia y los registros médicos, no reveló ninguna evidencia de que la vacunación contribuyera a la muerte de los pacientes”.
Encuentra la última información sobre covid-19 en Georgia, 
<b><a href="https://www.univision.com/local/philadelphia-wuvp/vacuna-covid-19-filadelfia-donde-y-cuando">aquí</a></b>.
1 / 13
A excepción de Filadelfia, los residentes de Pensilvania de 16 años o más ahora son elegibles para recibir la vacuna covid-19, casi una semana antes de lo planeado originalmente. "A partir del (martes), todos los residentes de Pensilvania de 16 años o más serán elegibles para programar una cita para la vacunación", dijo la secretaria interina de Salud de Pensilvania, Alison Beam, durante una conferencia de prensa el lunes. El anuncio de elegibilidad, que cambió la fecha original del lunes 12 de abril, fue una sorpresa y la mayoría de la gente lo encontró alentador.
Imagen Univision