Tras las rejas hombres que presuntamente robaron en casa en construcción en Gwinnett

Steven D. Álvarez y Randy Levi Durden ahora deberán responder ante la justicia por varios cargos.

Por:
Univision
Álvarez (izq.) y Durden permanecen en la cárcel del condado
Álvarez (izq.) y Durden permanecen en la cárcel del condado
Imagen Departamento de Policía del condado de Gwinnett

DACULA, Georgia. La Policía arrestó a los sospechosos del robo a una casa en construcción que ocurrió a finales de agosto y por el cual ya se había identificado a un hombre de origen hispano.

PUBLICIDAD

Steven D. Álvarez, de 26 años, y Randy Levi Durden, de 23, fueron detenidos y permanecen recluidos en la cárcel del condado, informó este miércoles el Departamento de Policía de Gwinnett.


Álvarez, quien había sido identificado inicialmente por las autoridades como sospechoso, ha sido acusado de robo, hurto y por recibir propiedad robada.

Durden enfrentará cargos de robo en primer grado, hurto y dar información falsa a un agente de la ley.

Las autoridades solicitaron el viernes pasado la ayuda del público para dar con Álvarez y Durden, de quien entonces no se tenía confirmada su identidad. Ambos presuntamente participaron en el robo de varios artículos de una vivienda, que se registró la madrugada del 26 de agosto en una propiedad en Melton Commons Drive, en Dacula.


La cámara de vigilancia grabó mientra uno de los sujetos sustraía artículos de la casa. En total se estima que fueron robados unos 1,750 dólares en materiales de construcción, según el reporte de la Policía.

Información del caso se puede reportar al 770-513-5300 y al 404-577-8477.

SINTONIZA NOTICIAS 34 DE LUNES A VIERNES A LAS 6 PM Y 11 PM, DONDE ENCONTRARÁS NOTICIAS LOCALES, REPORTAJES Y TEMAS DE INTERÉS PARA LA COMUNIDAD HISPANA DE ATLANTA Y GEORGIA. SÍGUENOS TAMBIÉN EN NUESTRAS REDES SOCIALES.
TE PUEDE INTERESAR:

Las autoridades dijeron que existe una "gran posibilidad" de que todos los crímenes hayan sido cometidos por los mismos sospechosos.
El primero de los atracos se registró el 23 de junio por la madrugada en una gasolinera Exxon Mobile ubicada en el 4735 Sugarloaf Parkway, en Lawrenceville.
El segundo robo se reportó el 30 de junio a las 8:10 pm en Global Printing, en el 6139 de Oakbrook Parkway, en Norcross.
El 7 de julio el atraco se llevó a cabo en una tienda Marathon en el 115 de Harmony Grove Road, en Lilburn.
Dos días después, el 9 de julio, al rededor de las 5:45 am, un nuevo asalto se realizó en Positive Impact, ubicado en el 3350 de Breckinridge Boulevard, en Duluth.
El siguiente robo se llevó a cabo el 13 de agosto, a la 1:30 am, en la gasolinera Shell ubicada en el 612 de Rockbridge Road, en Lilburn.
Al día siguiente, el 14 de agosto, el robo se registró en la gasolinera Citgo en el 4600 de Peachtree Industrial Boulevard, en Norcross.
Dos días después, el 16 de agosto, el robo se llevó a cabo en el Fast Mart del 3730 de Centerville Highway, en Snellville.
El último atraco fue reportado el 2 de septiembre a la 1 am, en la gasolinera Chevron ubicada en el 6310 Lawrenceville Highway, en Tucker.
Información sobre el caso se puede reportar al 770-513-5300 y al 404-577-8477. Una recompensa en efectivo se podría pagar a quienes brinden información que lleve a la identificación y captura de los ladrones, dijo la Policía.
1 / 10
Las autoridades dijeron que existe una "gran posibilidad" de que todos los crímenes hayan sido cometidos por los mismos sospechosos.
Imagen Departamento de Policía del condado de Gwinnett.
La policía investiga si un hombre descrito como hispano y que presuntamente robó la billetera de una mujer en un centro comercial, posteriormente invadió su casa y la atacó un día después en Gwinnett.
Video Investigan si hispano robó billetera de mujer y luego la atacó en su casa en Gwinnett