Ayuda para preparar impuestos gratis en Los Angeles y recibir reembolsos para quienes califiquen

Con la ayuda de expertos puedes obtener los crédito tributarios de hasta $10,000 para personas que califiquen. Estos son los documentos que debes tener y cómo acceder al servicio sin importar tu estatus migratorio.

Por:
Univision
La preparadora de impuestos Cehila Santiago explica que este año, por primera vez, las personas con ITIN y que viven en el estado calificarán para el crédito por ingreso del trabajo y para el crédito por hijos menores de 6 años. Ambos créditos podrían alcanzar hasta 4,000 dólares. Además, si aún no has recibido el estímulo de 600 dólares por la pandemia, lo podrás reclamar como un crédito.
Video ¿Vives en California? Esto es lo que debes saber antes de preparar tus impuestos 2020

LOS ÁNGELES, California. - El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, lanzó la iniciativa Free Tax Prep L.A. para ayudar a las persona a llenar los formularios de los impuestos y así acceder a créditos tributarios a los que califican.

A través de un trabajo conjunto entre diversas agencias, "este esfuerzo abrirá la puerta a hasta $10,000 en créditos fiscales para los hogares de bajos ingresos y más afectados", según el comunicado.

PUBLICIDAD

“Año tras año, las familias locales dejan cientos de millones de dólares sobre la mesa, reembolsos que tienen derecho a recibir y créditos que pueden marcar la diferencia entre la seguridad y la desesperación de las personas”, dijo el alcalde Garcetti.

Para acceder al servicio debe visitar la página de Free Tax Prep L.A. en la cual encontrará en español cuáles son los requisitos, los lugares de atención y qué documentos debe tener preparados. Además, si es indocumentado y necesita un número ITIN, los funcionarios le ayudarán a gestionarlo.

¿Quiénes son elegibles?


De acuerdo con el comunicado de Free Tax Prep L.A. "Las personas que ganan $57,000 o menos pueden reclamar el crédito tributario por ingresos del trabajo (EITC) estatal y federal, donde pueden ser elegibles para un reembolso en efectivo de hasta $10,000".
Además, las familias con niños deben consultar sobre el Crédito Tributario por Niños Pequeños de California, y "pueden ser elegibles para hasta $1,000 con niños menores de 6 años que califiquen".
Por otro lado, los contribuyentes de ITIN solo son elegibles para el crédito estatal CalEITC y el Crédito Tributario para Niños Pequeños, por un total de hasta $4,000.

"Cada dólar recuperado puede ayudar a los angelinos más afectados a pagar las cuentas, cubrir el alquiler y poner comida en la mesa, y con el Covid-19 causando estragos en tantos en nuestra ciudad, nunca ha habido un momento más crítico para brindar estos servicios gratuitos de preparación de impuestos para nuestros hogares más vulnerables, independientemente del estado migratorio", dijo Garcetti.

PUBLICIDAD

Crédito tributario por ingreso del trabajo


Este año, por primera vez, los contribuyentes inmigrantes que declaren el Número de Identificación del Contribuyente Individual (ITIN) serán elegibles para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California y el Crédito Tributario por Hijos Pequeños.

La preparadora de impuestos Cehila Santiago explica que hay cambios para las personas con ITIN que anteriormente no calificaban para ciertos créditos. "Este año es un año muy importante para las personas que tienen un ITIN, este año, por primera vez, califican para crédito de ingresos del estado de California, también como el crédito por tener niños menores de 6 años", aseguró Santiago.

Los cambios se efectúan después de un año que ha golpeado fuertemente la economía de los californianos, especialmente de algunos inmigrantes que no han calificado para ciertas ayudas estatales y federales. "Los dos créditos, el crédito por ingresos de trabajo, o CalEITC, y el crédito por niños menores de 6 años, puede ser de hasta $4,000", dijo Santiago.

De acuerdo con el comunicado del Departamento de Servicio Comunitarios y de Desarrollo de California, el gobernador Gavin Newsom expandió el programa CalEITC para ayudar a las familias de bajos recursos al " aumentar la inversión a más de mil millones de dólares en reembolsos y al introducir el Crédito Tributario para Niños Pequeños (YCTC) para proporcionar a las familias que califiquen, con niños menores de seis años, $1,000 adicionales".

PUBLICIDAD

Para calificar las personas deben ser residentes de California y "ahora las personas con ITIN calificarán el ClaEITC y el crédito de niños menores de seis años", según Santiago y agregó que "es para personas que ganaron menos de 57 mil dólares en el 2020".

Además para calificar debe:

  • Tener ingresos del trabajo sujetos a impuestos
  • Tener un número de seguro social válido o un número de identificación de contribuyente individual (ITIN) para usted, su cónyuge y cualquier hijo calificado
  • Vivir en California más de la mitad del año

Reducción de entradas


Las personas que tuvieron ingresos mayores en el 2019 que en el 2020 pueden ver una alteración "en el crédito por el trabajo. Este año también el IRS está dejando que si ganó menos dinero en el 2020 que pueda usar el ingreso del 2019 para poder recibir un reembolso mayor de trabajo", dijo Santiago.

Por otra parte, si aún no has recibido el estímulo de 600 dólares por la pandemia, lo podrás reclamar como un crédito en tu declaración de impuestos.

Es importante recordar que este año la temporada de impuestos inicia el 12 de febrero y se extenderá hasta el 15 de abril. Aunque aún quedan algunos meses para realizar este trámite, los expertos recomiendan realizarlos lo más pronto posible una vez se abra el proceso.

Mantente informado de las últimas noticias y el pronóstico del tiempo.
Descarga la app de Univision 34 Los Ángeles para iOS o Android.

Te puede interesar:

Durante la temporada de 
<a href="https://www.univision.com/temas/impuestos"><b>impuestos</b></a> es importante saber cómo presentarlos para tomar ventajas de créditos tributarios que podrían ayudar a tu familia y tu negocio en medio de la crisis económica ocasionada por el 
<a href="https://www.univision.com/temas/coronavirus"><b>coronavirus</b></a>.
Después de un año que devastó la 
<a href="https://www.univision.com/temas/economia"><b>economía</b></a> de un gran número de personas debido a la pérdida de sus ingresos, las personas deben tener en cuenta algunos aspectos importantes a la hora de presentar sus 
<a href="https://www.univision.com/temas/impuestos"><b>impuestos</b></a>.
<b>Beneficio de desempleo:</b> Los más de tres millones de Californianos que perdieron su trabajo debido a la pandemia y que acudieron a beneficios de desempleo deben declarar esos pagos como ingresos.
El mercado laboral no sufrió grandes pérdidas antes de abril, por lo tanto, "
<b>todas las personas que trabajaron de enero a marzo tienen que reportar los ingresos</b> que ganaron durante esos meses, junto con el desempleo", dijo Mariela de León, vocera de Taxes by Maya Inc. "Si una persona recibió beneficios de desempleo de menos de 12,400, una persona soltera, no tiene que declarar sus impuestos".
Sin embargo, si recibió pagos adicionales del gobierno federal al cheque que recibió de desempleo se deben declarar como ingreso total del año 2020.
<b>Estímulo económico</b>: debido a la pandemia por el coronavirus durante el 2020, hubo dos rondas de estímulo económico que llegaron a millones de personas a sus cuentas de banco o en cheques por correo.
"No se tienen que reportar esos estímulos, no son taxables, pero si usted no recibió los estímulos, se pueden reclamar ahora en su declaración del 2020. Se le agregaría esa cantidad a su reembolso", dijo la contadora Yaretzi Gacho.
<b>Crédito por trabajo desde casa: </b>Muchas personas desempleadas se convirtieron en contratistas o abrieron su propio negocio desde su casa, acciones que pueden generarle deducciones fiscales. "Puede poner parte de su internet, parte de su electricidad, teléfono, y si usa un espacio en la casa para su oficina, puede deducir parte" cuando presente sus impuestos, aseguró De León.
<b>Créditos con ITIN</b>: Si vives en California, este año por primera vez las personas que presentan impuestos con ITIN pueden tomar ventajas de créditos tributarios.
"Es un año muy 
<b>importante para las personas que tienen un ITIN,</b> este año, por primera vez, califican para crédito de ingresos del estado de California, también como el crédito por tener niños menores de 6 años", explicó la preparadora de impuestos Cehila Santiago.
Estos créditos hacen parte del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California (CalEITC) y de créditos por dependientes. "Los dos créditos, el crédito por ingresos de trabajo, o 
<a href="https://www.csd.ca.gov/Pages/CalEITC.aspx#:~:text=In%202020%2C%20Governor%20Gavin%20Newsom,six%E2%80%8B%20an%20additional%20%241%2C000.">CalEITC</a>, y el crédito por niños menores de 6 años, puede ser de hasta $4,000", dijo Santiago.
De acuerdo con el 
<a href="https://www.csd.ca.gov/Pages/CalEITC.aspx#:~:text=In%202020%2C%20Governor%20Gavin%20Newsom,six%E2%80%8B%20an%20additional%20%241%2C000."><b>comunicado</b></a> del Departamento de Servicio Comunitarios y de Desarrollo de California, el gobernador Gavin Newsom expandió el programa CalEITC para ayudar a las familias de bajos recursos al " aumentar la inversión a más de mil millones de dólares en reembolsos y al introducir el Crédito Tributario para Niños Pequeños (YCTC) para proporcionar a las familias que califiquen, con niños menores de seis años, $1,000 adicionales".
Las personas que presentan impuestos con seguro social y que ganaron menos de $57,000 pueden acceder a los créditos del EITC.
Además, tras la aprobación del tercer paquete de estímulo económico American Rescue Plan, las personas pueden recibir créditos tributarios de $3,000 o $3,600 por hijo. Esta ayuda llegara después de que presente sus impuestos y declare a hijos dependientes que califiquen.
Dicho 
<a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/cheque-estimulo-joe-biden-california-1">crédito de $3,600 por hijo menor de 6 años, y $3,000 por cada hijo menores de 18 años,</a> se entregará en pagos periódicos en lugar de incluir reembolsos solo en la época de impuestos.
<b>Tenga cuidado al presentar sus impuestos:</b> Datos incorrectos en información personal como su número de Seguro Social, 
<b><a href="https://www.univision.com/local/los-angeles-kmex/si-tienes-estos-numeros-de-itin-no-podras-declarar-tus-impuestos-te-decimos-que-hacer">número de ITIN vencido</a></b> o nombre propio incorrecto, son algunos de los errores más comunes durante la temporada de impuestos. Asegúrese de ingresar cada número en la declaración de impuestos exactamente como está impreso en la tarjeta del Seguro Social o en otros documentos oficiales.
El IRS además dijo que es posible "evitar muchos errores comunes mediante la presentación electrónica. El archivo electrónico del IRS es la forma más precisa de presentar una declaración de impuestos".
Este año el IRS extendió la fecha para presentar impuestos. "La presentación de impuestos federales para el año tributario 2020 se extendió del 15 de abril de 2021 al 17 de mayo de 2021", 
<a href="https://www.irs.gov/es/newsroom/irs-extends-additional-tax-deadlines-for-individuals-to-may-17" target="_blank">informó</a> el IRS.
A pesar de que los contribuyentes aún tienen algunos meses para completar su declaración de impuestos 
<b>es importante no esperar hasta el último minuto</b> para realizar este importante trámite.
1 / 19
Durante la temporada de impuestos es importante saber cómo presentarlos para tomar ventajas de créditos tributarios que podrían ayudar a tu familia y tu negocio en medio de la crisis económica ocasionada por el coronavirus.
Imagen AP Images