Tennessee niega a estudiantes indocumentados pagar matrícula a precio de residentes

Los estudiantes sin papeles no solo deben superar obstaculos migratorios. También, en muchos estados, deben pagar sumas exorbitantes por estudiar. Tennessee quería cambiar esto, pero se quedó corto por un voto.

Por:
Univision
Estudiantes inmigrantes muestran sus aspiraciones de carrera durante una visita al Capitolio de Tennessee para apoyar un proyecto de ley que les extendería la matrícula en el estado.
Estudiantes inmigrantes muestran sus aspiraciones de carrera durante una visita al Capitolio de Tennessee para apoyar un proyecto de ley que les extendería la matrícula en el estado.
Imagen Marcus Villa/Latino Memphis

Una propuesta para facilitarles el trayecto a la universidad a alrededor de 13,000 estudiantes de Tennessee fracasó por un solo voto en la comisión de educación de la Cámara de Representantes del estado este martes. Mientras esto ocurría, los jóvenes que habrían sido favorecidos observaban impotentes.

PUBLICIDAD

Read this article in English on Chalkbeat

Por tercer año consecutivo, el representante Mark White de Memphis había patrocinado un proyecto de ley que hubiera permitido que inmigrantes indocumentados pagaran matrícula estatal, argumentando que expandir el acceso a la educación sería beneficioso para todos los residentes de Tennessee.

Pero los oponentes derribaron la medida en un voto 7-6 después de escuchar un debate que fue en su mayoría a favor de la medida. La representante Dawn White, una republicana de Murfreesboro, fue la única legisladora que habló en contra del proyecto de ley. Sostuvo que la política haría de Tennessee un imán para la inmigración ilegal.

Millones de indocumentados aguardan una oportunidad de legalizar sus permanencias en EEUU.
Millones de indocumentados aguardan una oportunidad de legalizar sus permanencias en EEUU.
Imagen Getty Images

Alrededor de una docena de estudiantes inmigrantes acudieron a una sala de la comisión en el Capitolio Estatal de Nashville para presenciar la votación. Muchos terminaron en lágrimas por el resultado. La decisión del panel significa que los estudiantes de Tennessee que están ilegalmente en el país deben pagar de dos a tres veces más que sus homólogos que pagan matrículas estatales para asistir a una universidad pública.

Estudiantes inmigrantes que apoyan el proyecto posan con el gobernador Bill Haslam y los patrocinadores del proyecto de ley, el representante Mark White y el senador Todd Gardenhire durante una visita al Capitolio Estatal en marzo.

La escena es una repetición de lo que pasó en 2015, cuando un proyecto de ley similar llegó al pleno de la cámara, pero fracasó por un voto porque un partidario democráta estuvo ausente.

PUBLICIDAD

Este año, la medida había sido aprobada por la Comisión de Educación del Senado y tenía el respaldo del gobernador Bill Haslam y del sistema universitario más grande del estado, que habría recibido millones de dólares más en ingresos si se hubiera aprobado.

White quiere que Tennessee se una a los 16 estados que les permiten a los inmigrantes indocumentados tener matrícula estatal. Argumentó que su propuesta serviría para encaminar para bien la vida de miles de estudiantes, así como la de sus futuros hijos que serán ciudadanos de Tennessee y de Estados Unidos.

"La mayoría de estos jóvenes provienen de familias modestas. Pagar 28,000 doláres al año es impensable", dijo. "Creo que es un argumento conservador básico que, si una persona está dispuesta a levantarse cada mañana, ir a trabajar, ir a la escuela, y mejorar su vida — de eso se ha tratado nuestro partido toda mi vida".

El voto implica que los estudiantes de Tennessee que están ilegalmente en el país deben pagar de dos a tres veces más que sus homólogos que pagan matrículas estatales en las universidades públicas.

La historia se repite

Karla Meza, quien se acaba de graduar de secundaria en el condado de Knox, compartió su historia con la esperanza de persuadir a los legisladores que estaban indecisos. Aunque la mayoría de sus compañeros de clase en Powell High School podrían obtener un diploma gratis a través de Tennessee Promise, una beca que provee el estado de Tennessee, ella paga casi 10,000 doláres por semestre, o 697 doláres por hora de crédito.

PUBLICIDAD

Corta seis créditos para su diplomado, Meza aspira a asistir a la facultad de derecho de la Universidad de Tennessee en Knoxville.

"Estamos aquí hoy para mejorar nuestro futuro, mejorar nuestro estado, mejorar nuestras familias", dijo.

La representante Johnnie Turner, una demócrata de Memphis que es negra, dijo que la lucha de Meza le recordaba su propia experiencia cuando era joven y le estaba prohibido asistir a muchas escuelas de Tennessee por su raza.

Ampliar el acceso a la universidad ha sido una prioridad en la legislatura en los últimos años. Turner dijo que el proyecto de ley seguía el espíritu de Drive to 55, una iniciativa estatal de 2014 para aumentar el porcentaje de residentes de Tennessee con grados universitarios a un 55%.

Estudiantes inmigrantes que apoyan el proyecto posan con el gobernador Bill Haslam y los patrocinadores del proyecto de ley, el representante Mark White y el senador Todd Gardenhire durante una visita al Capitolio Estatal en marzo.
Estudiantes inmigrantes que apoyan el proyecto posan con el gobernador Bill Haslam y los patrocinadores del proyecto de ley, el representante Mark White y el senador Todd Gardenhire durante una visita al Capitolio Estatal en marzo.
Imagen Marcus Villa/Latino Memphis

" Drive to 55 no decía en ninguna parte que discriminaríamos a nadie", dijo. " Drive to 55 es para los afroestadounidenses, para los caucásicos, para los latinos, para todos los grupos étnicos que hacen de nuestro estado lo que es".

“Lo que está bien está bien, y lo que está mal está mal”

Al plantear su argumento contra el proyecto de ley, Dawn White citó a Georgia, que no sólo les prohíbe a los inmigrantes indocumentados recibir matrícula estatal, sino que les prohíbe matricularse en muchas universidades estatales. "Va a haber sobrepoblación", dijo. "Hemos pensado mucho sobre esto, pero saben, lo que está bien está bien, y lo que está mal está mal, y no puedo pasar esta carga a los contribuyentes de Tennessee".

PUBLICIDAD

De hecho, los 16 estados que ya conceden matrícula estatal a los inmigrantes indocumentados no han visto repuntes notables de la inmigración ilegal. Y Georgia tiene una de las mayores poblaciones de indocumentados del país.

Mark White reconoció el actual clima político, en el cual el presidente Donald Trump hizo campaña para construir un muro a lo largo de la frontera con México para detener la inmigración. Pero dijo que su proyecto tiene que ver con la educación, no con la inmigración.

"Si no creyera que esto es lo correcto, no haría pasar por esto a nuestra comisión, porque es muy difícil. Con la política nacional, es difícil. Pero tenemos a estos jóvenes que dicen, 'Sólo quiero tener una oportunidad'", dijo.

Meza dijo que estaba "en una especie de shock" tras la votación del martes, pero que todavía espera poder asistir a la escuela de derecho en Tennessee.

"Es decepcionante", dijo. "Es un hecho que hemos estado aquí, nos hemos graduado de escuelas de Tennessee, y le pagamos dinero al estado”.

Chalkbeat es una página de noticias sin ánimo de lucro que cubre los cambios en las escuelas públicas.

Son jóvenes, están haciendo lo posible por convertirse en doctores, pero no tienen documentos: lo que significa que no pueden acceder a becas, entre otros impedimentos. La red Pre-Health Dreamers reúne a más de 215 estudiantes sin papeles en los 27 estados del país con el fin de servirles de apoyo.
En días recientes el grupo dio a conocer el “Programa para avanzar en carreras de salud” que busca ayudar a 18 estudiantes de California a ingresar a las facultades de medicina y ciencia. (cortesía Pre-Health Dreamers)
“Nuestro estatus migratorio y la falta de ayuda financiera nos limitan las oportunidades”, dice Roberto González, quien nació en Hidalgo, México y ahora reside en la ciudad de Petaluma, California.
González y su compañera de clases Xiomara Ramos –originaria de Jalisco, México– se graduaron en la Universidad de California-Berkeley y ahora quieren realizar estudios de posgrado. “La mejor opción es reunirnos todos e identificarnos uno con el otro”, dice Ramos.
Algunos estudiantes ya han encontrado empleos como voluntarios. Ramos, por ejemplo, reside en Napa y es voluntaria en el Petaluma Health Center. Ella conoce los obstáculos que enfrentan los indocumentados y eso la ayuda a brindar una mejor ayuda.
Harminder Sandhu, proveniente de Punyab, India, es voluntario en el mismo centro comunitario de salud donde una vez fue paciente. Asegura que le hace sentir bien apoyar a los pacientes que carecen de servicios sanitarios por ser indocumentados.
Sandhu también trabaja en un laboratorio de la Universidad de California-Davis, el mismo sitio donde se recibió. Su trabajo se enfoca en desarrollar pruebas de sangre con el mínimo equipo necesario, con el fin de realizarlas en comunidades que no cuenten con equipo médico. Fotos y textos: Sergio Robles.
1 / 7
Son jóvenes, están haciendo lo posible por convertirse en doctores, pero no tienen documentos: lo que significa que no pueden acceder a becas, entre otros impedimentos. La red Pre-Health Dreamers reúne a más de 215 estudiantes sin papeles en los 27 estados del país con el fin de servirles de apoyo.
Imagen univision

Lea también:

En alianza con
civicScienceLogo