LOS ÁNGELES, CA.- Este domingo se popularizó el término “hurriquake” luego del temblor sentido en el sur de California mientras azota la tormenta Hilary, que previamente había sido clasificada como huracán.
“Hurriquake” se hace tendencia luego de que tormenta Hilary y sismo azotan al sur de California
El peculiar término “hurriquake” se popularizó en redes sociales durante la tormenta Hilary y debido al temblor de magnitud 5.1 que sacudió a parte del sur de California.

Por:
Víctor Vorrath.

Hilary se ha debilitado y convertido en tormenta tropical, según informó el Servicio Meteorológico Nacional este domingo. Hoy por la mañana se reporta lluvia generalizada debido a la tormenta. La intensidad de la lluvia aumentará esta tarde y noche. Mira los detalles.
Video Hilary se debilita y ahora es tormenta tropical
En redes sociales, la gente unió los dos fenómenos e incluso el personal del diccionario Merriam-Webster señaló en X (antes Twitter) que era un término nuevo para ellos.
“'Hurriquake' también es nuevo para nosotros”, escribió.
‘Hurriquake’ is a new one for us, too.
— Merriam-Webster (@MerriamWebster) August 20, 2023
Según el USGS, el sismo ocurrió a 7 kilómetros al sureste de Ojai y se registraron al menos 14 réplicas.
La tormenta, por su parte, mantiene en alerta a varias ciudades del sur de California por riesgo de inundación.
Te puede interesar:

















1 / 18
Poco antes de las 11:00 a.m. de este domingo, cuando
la tormenta tropical Hilary tocó tierra en Baja California, se emitió una alerta en el condado de Los Ángeles por inundaciones urbanas, debido a las fuertes lluvias que se están registrando, acompañadas de tormentas eléctricas en algunas zonas.