Las órdenes migratorias de Trump pueden impedir el ingreso de más residentes legales permanentes: ¿qué hacer si te paran al entrar al país?

Los residentes legales permanentes de Estados Unidos están protegidos por la Constitución del país y bajo el amparo de las leyes federales y estatales. Pero las recientes órdenes ejecutivas migratorias firmadas por el presidente Donald Trump, sobre todo la que detuvo temporalmente el programa de refugiados, tienen alarmados a miles de extranjeros con una green card ( o tarjeta verde ), y no solamente a los de países de mayoría musulmana.

Como advierte el abogado Alex Gálvez, "independientemente de su país de origen, puede encontrarse con dificultades para entrar de vuelta a EEUU" cualquier residente legal permanente que tenga antecedentes penales o problemas con la ley relacionados con alguno de los delitos de la nueva lista de prioridades de deportación anunciada la semana pasada. Además, la orden de llevar a cabo "los severos escrutinios" de antecedentes de ciudadanos provenientes de Irak, Irán, Yemen, Siria, Sudán, Libia y Somalia puede ser extendida en cualquier momento, e incluir a otros países.

¿Perdieron sus derechos los residentes legales permanentes? ¿La orden ejecutiva que frena el programa de refugiados afecta a todos los residentes legales? ¿Qué debe hacer un residente si le paran en la frontera? Esto nos respondieron abogados y expertos sobre el tema.

1. ¿Pueden las nuevas medidas migratorias afectar a cualquier residente legal de EEUU?

Los abogados advierten que, según la orden ejecutiva sobre ciudades santuario, ahora le podrían impedir la entrada de regreso a EEUU a todo residente legal permanente que ha tenido problemas con la justicia, por ejemplo, por haber sido acusado de violencia doméstica, violar la ley de inmigración, cometer fraude o delitos de drogas –aunque su caso esté todavía sin resolver–. Como detallan, esto es porque las nuevas prioridades de deportación afectan a todos los extranjeros, con o sin papeles. Y por ello, recomiendan que, antes de poner un pie fuera del país, "consulten con un abogado”. Si no tienes un abogado y necesitas un consejo legal, puedes encontrar asesoría cerca de tu casa en este buscador de Univisión Noticias.

2. ¿La orden ejecutiva de Trump sobre los refugiados frena el ingreso de residentes legales permanentes?

Sí. Desde el pasado viernes, ciudadanos provenientes de los siete países musulmanes vetados temporalmente del programa de refugiados –los de Siria de forma indefinida–, que estén fuera de Estados Unidos y tienen una green card, cuando regresen al país y sean recibidos por un agente federal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBPI) tendrán que someterse a un mayor escrutinio de seguridad sin excepciones. El viernes, cuando entró en vigor la orden, las autoridades detuvieron la entrada de residentes. Tras el caos provocado por esta polémica decisión, el Gobierno salió al paso afirmando que esta medida no afectaría a los residentes legales permanentes. Sin embargo, el abogado Gálvez reitera que esto sí afecta a los residentes legales permanentes con problemas legales.

Al mismo tiempo, este fin de semana una jueza de un tribunal de Brooklyn dictaminó que los refugiados u otras personas afectadas por la medida –entre ellos residentes– y que han llegado a aeropuertos estadounidenses no pueden ser deportados.

3. ¿Son legales las nuevas medidas migratorias del presidente Trump?

“El presidente, bajo el poder Ejecutivo, tiene el derecho de emitir órdenes ejecutivas”, explica José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida. Sin embargo, también comenta que la orden puede ser demandada, si modifica o va en contra de una Ley aprobada por el Congreso.

“Ya un juez dictaminó que una parte de la orden ejecutiva del programa de refugiados es un daño a los residentes de Estados Unidos”, dijo Guerrero. "Tenemos que analizar todas las partes de esta orden ejecutiva para poder saber si hay algo ilegal o que viola la Constitución”. “Pero a partir de ahora las personas que vienen, que van a buscar una visa, van a tener que pasar por un proceso mas riguroso”, incide.

4. ¿Y qué pasa con un residente legal permanente si es detenido en un puerto de entrada?

“Si un residente se ve en la posición de que el agente de la CBP no lo quiere dejar entrar, entonces puede pedir ver a un juez de inmigración”, dice Guerrero.

5. ¿Qué hacer si te piden que renuncies a tu residencia o que firmes un Formulario I-407?

Abogados consultados recomiendan no firmar ningún documento hasta que no vea a un juez de inmigración. Y que tampoco firmes ninguna clase de documento, en especial, un Formulario I-407.

El Formulario I-407 se utiliza para que un extranjero pueda informar a la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) que voluntariamente abandona su estatus de residente permanente de Estados Unidos. “Nosotros entonces actualizaremos sus registros a fin de demostrar que usted ya no es un residente permanente de Estados Unidos”, dice la agencia en su página.

6. ¿Qué debe decir un residente si es detenido en un puerto de entrada a EEUU?

“Si se ve en esta situación, en la que el agente del CBP no lo deja entrar a Estados Unidos y es cuestionado, limítese a dar o responder con palabras básicas”, dice Guerrero. “Ellos van a querer saber adónde fue, cuál fue el propósito de su viaje. Ahora bien, si le quieren presionar para quitarle la residencia o le piden que firme algún documento, usted puede negarse y pedir ver a un juez de inmigración. Esto es para todos los residentes legales”.

8. ¿Cuándo se pierde la residencia legal permanente?

La USCIS explica que una persona puede perder el estatus de residente permanente (green card) en los siguientes casos:

• Si comete un acto que lo haga expulsable de los Estados Unidos bajo la ley, según se describe en la Sección 237 (personas que vinieron y eran inadmisibles, quienes cometieron alguna violación a la ley de inmigración, personas que se quedaron indocumentadas, traficantes de personas, personas acusadas de fraude matrimonial, personas con una orden de deportación) o Sección 212 (si tiene una alta probabilidad de convertirse en una carga pública) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés).
• Si usted comete tal acto, podrá tener que comparecer ante un Tribunal de Inmigración para determinar su derecho de continuar como residente permanente.
• Si abandonó su estatus de residente permanente (si se fue a vivir a otro país o permaneció más de un año sin obtener un permiso de regreso).
  

9. ¿Cuáles son los derechos de los residentes legales permanentes en EEUU?

Tanto la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) como el Departamento de Estado(DOS), explican que los residentes legales permanentes tienen los siguientes derechos::

• Vivir permanentemente y en cualquier parte de Estados Unidos.
• Trabajar en EEUU con ciertas limitaciones (como por ejemplo en el gobierno federal).
• Asistir a una escuela pública.
• Tramitar una licencia de manejar sin restricciones.
• Solicitar y recibir un número de Seguro Social sin restricciones.
• Convertirte en ciudadano estadounidense una vez cumplas con los requisitos.
• Recibir beneficios de Seguro Social y/o Medicare, si califica.
• Estar amparado por las leyes de EEUU, del estado donde vives y de las jurisdicciones locales (condados o ciudades).
• Salir y entrar del país siempre y cuando demuestre lazos e intención de permanencia.