Toque de queda en Sacramento continuará hasta el fin de semana

SACRAMENTO, California. — El toque de queda en Sacramento, implementado cada noche desde el 1 de junio, continuará hasta al menos el próximo fin de semana, según el alcalde Darrell Steinberg.

El concejo de la ciudad decretó un toque de queda entre las 8:00 p.m. y 5:00 a.m. luego de que se vieron disturbios y saqueos durante el fin de semana pasado por personas que tomaron ventaja de las multitudes que protestaban contra el uso de la fuerza policíaca contra George Floyd.

Cada tarde, cientos de personas se han reunido en lugares como el Capitolio estatal y en la Plaza César Chávez para protestar pacíficamente contra el uso de fuerza por los policías en Estados Unidos, y aunque muchos de ellos permanecen después de las 8:00 p.m., oficiales no han realizado detenciones sino hasta más noche.

Aunque ya no se han visto actos de vandalismo contra los negocios y edificios en la ciudad, la administración mantendrá la orden en efecto por los próximos días, así como a los 500 miembros de la Guardia Nacional que fueron activados, para ayudar a vigilar a la ciudad.

¿Dónde se aplica el toque de queda?

La orden se aplica en toda la ciudad, no solo en el centro y Midtown, donde ocurrió la mayoría del vandalismo. Según la administración, toda la ciudad debe ser protegida de alguna manera.

¿Qué horas está en efecto y hasta cuándo terminará?

La orden está en efecto entre las horas de 8:00 p.m. y 5:00 a.m.

La administración optó por decretar un toque de queda que no tiene fin sino hasta que el concejo vote para removerla. Cuando la ciudad, junto con la Policía, determina que es seguro terminar la orden, se tomarán las acciones necesarias para levantarla.

¿Cómo se hará cumplir?

La ciudad pide a los residentes permanecer en sus casas entre las horas de 8:00 p.m. a 5:00 p.m., pero también se han activado a alrededor de 500 miembros de la Guardia Nacional para que protegen edificios públicos, y de comercio y gobierno.

Oficiales del Departamento de Policías estarán monitoreando protestas adicionales, y detendrán a personas que se sospechan intentan causar daños a edificios, autos o a otras personas, incluyendo los mismos oficiales.

En un comunicado del Departamento, el jefe Daniel Hahn dijo que aquellos que violan el toque de queda podrían ser arrestados.

¿Qué deben hacer los negocios?

Los negocios deben cerrar el acceso al público durante las horas de 8:00 p.m. y 5:00 a.m. Las operaciones de los negocios pueden continuar, pero solo cuando estas no requieren permitir que entren miembros del público.

Las personas que trabajan de noche, o que salen de su trabajo durante las horas del toque de queda, pueden viajar entre los dos lugares sin problema.

¿Quiénes están exentos?

La orden explícitamente exenta a los empleados de agencias del orden, el ejército, los bomberos, personal médico, y miembros de la prensa.

También están exentos aquellos que viajan a los centros médicos y hospitales para recibir cuidados de salud o de emergencia.

¿Puedo salir si no me siento seguro donde vivo?

El toque de queda permite que las personas salgan de sus casas o de los lugares si no se sienten seguras, como en situaciones de violencia doméstica, en presencia de conducta criminal, o cualquier situación que no es segura.

¿Qué pasa si se viola el toque de queda?

La violación de la orden, según la ciudad, podría resultar en multas administrativas, el arresto, y posibles cargos de delito menor (misdemeanor, en inglés), los cuales pueden conllevar una sentencia de hasta seis meses en la cárcel y una multa de hasta $1,000.