Insultos racistas y disputas previas, las claves en el asesinato de un mexicano en Filadelfia

La familia de Maximino Martínez exige justicia por lo ocurrido y denuncia que la barrera del idioma ha jugado un papel importante en el caso, pues no pueden acceder a información por no hablar inglés.
vo

Por:
Univision
Un hombre, identificado como Alexander Márquez, es señalado de dispararle, el domingo por la mañana, a Maximino Martínez, un joven mexicano de 20 años, dentro de la vivienda donde convivían. Víctor, hermano de la víctima, afirma que, “cuando esa persona se ponía agresiva, nos decía varias groserías”. Ahora, teme que la barrera del idioma sea un obstáculo para obtener justicia.
Video “Lo insultaba por ser mexicano”: exigen justicia por joven asesinado en Filadelfia

PHILADELPHIA, Pensilvania.- Maximino Martínez, un hombre hispano de 20 años, fue asesinado la mañana del domingo 4 de mayo dentro de su casa en Filadelfia.

Su muerte no solo ha dejado un gran dolor a su familia, también varios problemas legales, principalmente por la barrera del idioma.

PUBLICIDAD

Victor, hermano de la víctima, abrió las puertas de su casa a Univision 65 para hablar sobre lo ocurrido.

Contó que el sospechoso de asesinar a Maxi, como le decían de cariño, solía atacarlos por su origen étnico, diciéndoles insultos por ser mexicanos.

La disputa que surgió tiempo atrás, culminó con el asesianto del joven. Ahora la familia teme que el presunto responsable salga libre, pues alega que actuó en defensa propia, sin embargo, Victor asegura que no fue así.

Otra situación difícil a la que se enfrentan, es no hablar inglés, las autoridades de Filadelfia dijeron al reportero Argenis Figueroa no tener traductores, por ello temen que la justicia se les cierre.

Sobre el caso fue consultado el consulado de México en Filadelfia, que dijo estar al tanto de lo ocurrido y trabajar sobre el caso.

El asesinato y detención del sospechoso

El tiroteo ocurrió poco después de las 7 a.m. del 4 de mayo en la cuadra 1100 de West Venango Street.

Los oficiales que atendieron el llamado encontraron a Maximino Martínez, de 20 años, con una herida de bala en el pecho.

Fue declarado muerto a las 7:15 a.m., indicó la policía.

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Filadelfia identificó como el presunto responsable a Alexander Márquez, de 49 años y residente de la vivienda donde ocurrió el tiroteo.

Márquez fue arrestado y enfrenta cargos de asesinato y otros delitos relacionados.

La policía no ha revelado detalles sobre el motivo del tiroteo, y la investigación continúa.

PUBLICIDAD

Únete gratis a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de Philadelphia y no perderte ninguna actualización.

Te puede interesar:

El 
<b>gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, se salvó de la muerte y de los golpes</b> que, según la policía, 
<b>Cody Balmer quería darle el 13 de abril</b>, en horas de la madrugada. El hombre de 38 años está arrestado por prenderle 
<b>fuego a la Residencia del Gobernador,</b> provocando que fueran evacuados de emergencia el primer ejecutivo, su esposa Lori, sus cuatro hijos, otros familiares que tenían invitados la noche del sábado, y sus dos perros.
Un equipo multiagencial investigó el 
<b><a href="https://www.univision.com/local/philadelphia-wuvp/quien-intento-prenderle-fuego-al-gobernador-de-pensilvania-y-familia-busqueda-de-la-respuesta-fotos" target="_blank">atentado contra el gobernador Shapiro</a></b> y la búsqueda de la persona responsable comenzó la misma madrugada del domingo. Se ofreció 
<b>una recompensa de hasta $10,000</b> por información que llevara a su captura.
En esta imagen provista por Commonwealth Media Services se observan parte de 
<b>los daños que causó el incendio en la Residencia del Gobernador,</b> un edificio que desde que abrió sus puertas en el 1969, forma parte de 
<b>la historia del estado, en Harrisburg, Pensilvania</b>. Preliminarmente, los daños se estiman en más de 1 millón de dólares, pero aún no se ofrece una cifra oficial.
Según la Policía Estatal de Pensilvania, 
<b>una expareja de Cody Balmer</b> les marcó el mismo domingo, poco después de que él le confesara los hechos. El 
<b><a href="https://www.univision.com/noticias/politica/incendio-provocado-afecto-vivienda-del-gobernador-de-pensilvania-josh-shapiro-no-hubo-heridos" target="_blank">sospechoso del atentado contra el gobernador Shapiro y su familia</a></b> se entregó en horas de la tarde.
Cody Balmer enfrenta cargos de 
<b>intento de asesinato</b>, 
<b>terrorismo</b>, 
<b>incendio agravado</b> y
<b> asalto agravado</b>.
La investigación preliminar de las autoridades en Pensilvania refleja que el acusado subió por la verja de hierro, que tiene una altura de 2 metros (equivalentes a 7 pies) y está 
<b>monitoreada por cámaras de seguridad</b>. Al ser divisado
<b> invadiendo la propiedad</b>, oficiales lo persiguieron, pero en algún punto 
<b>se les desapareció</b>.
Al poco tiempo, el reporte de la Policía Estatal de Pensilvania establece que 
<b>el sospechoso, Cody Balmer,</b> irrumpió en la Residencia del Gobernador, que tradicionalmente sirve de vivienda para el incumbente en turno. Entró 
<b>por el ala sur,</b> reservada para 
<b>exhibiciones de arte</b> y ofrecer eventos de entretenimiento.
En la propiedad hallaron 
<b>dos botellas de cerveza rotas</b> y ambas 
<b>contenían gasolina</b>. Balmer está acusado de encender 
<b>dos bombas molotov</b>, provocando un incendio que dejó las paredes carbonizadas, al igual que 
<b>un piano, mesas, platos conmemorativos y platos de buffet</b>, entre otros artículos.
La explosión quebró los vidrios de varias ventanas y las llamas quemaron puertas del edificio, impactando la estructura. El teniente coronel George Bivens dijo que 
<b>el ataque pareció ser bien planificado</b>, pues Balmer no estuvo más de un minuto adentro.
Los ladrillos alrededor también quedaron ennegrecidos. A pesar de los daños, no hubo muertes que lamentar.
Poco después de esta conferencia de prensa, el lunes 14 de abril, 
<b>Brian Enterline, jefe de bomberos de Harrisburg</b>, declaró al New York Post que Balmer debe ser enviado al 
<b><a href="https://www.univision.com/noticias/inmigracion/bukele-dice-que-no-permitira-el-regreso-a-eeuu-de-un-terrorista-al-referirse-al-salvadoreno-enviado-por-error-al-cecot" target="_blank">Centro de Confinamiento del Terrorismo en El Salvador,</a></b> la prisión conocida como el 
<b>CECOT. </b>
Si Cody Balmer resultara culpable, el Jefe de los Bomberos de 
<b>Harrisburg</b> desea "que lo enviaran a El Salvador por un delito grave y lo apoyo totalmente [...] No tiene 
<b><a href="https://www.univision.com/local/atlanta-wuvg/politica-atlanta/madre-hondurena-es-detenida-por-ice-sus-hijos-describen-como-fue-su-arresto-video" target="_blank">por qué disfrutar de los lujos que ofrecemos aquí</a></b> en Estados Unidos".
La declaración jurada que contiene su confesión, lee que Balmer "admitió 
<b>albergar odio hacia el gobernador Shapiro</b>". El individuo quería pegarle con un pequeño mazo, especificó.
<b>Christie Balmer, madre del acusado,</b> denunció públicamente que su hijo padece 
<b>trastornos de salud mental</b> y no había podido recibir la medicación. "No estaba tomando su medicina", para el 
<b>trastorno bipolar </b>y
<b> esquizofrenia</b>, aseguró.
El gobernador Josh Shapiro dijo que aún no sabía
<b> "el motivo específico</b> de la persona”, para intentar hacerle daño. Aprovechó el momento, durante una conferencia de prensa este 14 de abril, para reiterar que 
<b>"este tipo de violencia no está bien</b>. Este tipo de violencia se está volviendo demasiado común en nuestra sociedad. Y 
<b><a href="https://www.univision.com/local/nueva-york-wxtv/andrew-cuomo-invita-a-enfrentar-abusador-de-donald-trump-desde-iglesia-harlem-nueva-york-fotos" target="_blank">no me importa si viene de un lado en particular o del otro</a></b>, dirigido a un partido en particular o a otro, o a una persona en particular o a otra. 
<b>No está bien y tiene que parar</b>. Tenemos que ser mejores”.
Coincidió 
<b>el presidente de Estados Unidos, el republicano Donald Trump,</b> quien comentó que "el atacante no era fanático de nadie. Y ciertamente, algo así 
<b>no se puede permitir</b> que suceda”.
1 / 16
El gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, se salvó de la muerte y de los golpes que, según la policía, Cody Balmer quería darle el 13 de abril, en horas de la madrugada. El hombre de 38 años está arrestado por prenderle fuego a la Residencia del Gobernador, provocando que fueran evacuados de emergencia el primer ejecutivo, su esposa Lori, sus cuatro hijos, otros familiares que tenían invitados la noche del sábado, y sus dos perros.
Imagen Matthew Hatcher/Getty Images