Todo extranjero que entra a EEUU por un aeropuerto ya es identificado por reconocimiento facial

Mientras el gobierno asegura que el programa brinda a los viajeros una experiencia de viaje segura y sin contacto, al tiempo que cumple con la orden de registrar biométricamente la entrada y salida de extranjeros, grupos de derechos civiles advierten que se trata de una invasión a la privacidad y viola la Constitución.

Jorge Cancino
Por:
Jorge Cancino.
Sistema de reconocimiento facial.
Sistema de reconocimiento facial.
Imagen Ian Waldie/Getty Images

El gobierno federal estadounidense anunció este jueves que completó la instalación de un sofisticado sistema de reconocimiento facial biométrico en todos sus aeropuertos internacionales, programa que tiene preocupados a los defensores de la privacidad y derechos civiles.

PUBLICIDAD

La herramienta, a cargo de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP), una de las dependencias bajo el mando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), cuenta con una gigantesca base de dados capaz de vigilar a millones de extranjeros que ingresar y salen cada año del país.

El sistema está operativo “en todos los aeropuertos internacionales”, dijo la agencia en un comunicado. “La expansión de la tecnología biométrica de comparación facial permitirá asegurar y agilizar aún más los viajes internacionales”, agregó.

En diciembre de 2019 el polémico sistema se encontraba activo en 20 aeropuertos. El programa permite fotografiar el rostro de quienes entran al país por cualquier puerto aéreo de entrada, imágenes que son guardadas en una base de datos por motivos de seguridad nacional.

En ese momento el DHS aseguró que la herramienta tiene como finalidad determinar que la persona que se presenta ante el funcionario del CBP, quien autoriza la entrada a Estados Unidos de los ciudadanos extranjeros, es la misma que aparece en el pasaporte que muestra al entrar o salir del país.

Desde que fue planeado, como parte de las respuestas de Washington a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, el programa ha sido objeto de fuertes críticas por parte de políticos y la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), quienes alegan intromisión indebida del gobierno en la privacidad de las personas.

Cómo funciona

El CBP dijo que la llegada “simplificada” se trata de un “proceso de llegada internacional mejorado que utiliza biometría facial para automatizar las verificaciones manuales de documentos que ya se requieren para ingresar a Estados Unidos”.

PUBLICIDAD

Según el DHS, el proceso “brinda a los viajeros una experiencia de viaje segura y sin contacto mientras cumple con un mandato del Congreso de larga data de registrar biométricamente la entrada y salida de ciudadanos no estadounidenses”.

De acuerdo con los protocolos de seguridad del programa, es posible que los extranjeros que han viajado a Estados Unidos anteriormente “ya no necesiten proporcionar sus huellas dactilares, ya que su identidad se confirmará a través del proceso biométrico facial sin contacto”, dijo la agencia federal.

“Estoy muy orgullosa de que CBP haya logrado este hito fundamental para implementar biometría facial en la entrada en todos los aeropuertos y continúe desempeñando un papel importante en los esfuerzos de recuperación de viajes”, dijo Diane J. Sabatino, subcomisionada ejecutiva adjunta de la Oficina de Operaciones de Campo del CBP.

Sabatino dijo además que “el uso de la biometría facial para la verificación de identidad acerca a los viajeros un paso más hacia un proceso verdaderamente sin contacto que es seguro y agiliza los viajes al mismo tiempo que protege su privacidad y mejora la experiencia del cliente”.

Temores persistentes

En agosto de 2019 el diario Los Angeles Times reportó, con base en un informe de la ACLU, que el software de reconocimiento facial manejado por la CBP confundió a 1 de cada 5 legisladores de California con criminales.

Tras el reporte, el legislador demócrata por California, Phill Ting, presentó un proyecto de ley para prohibir el uso del software, pero la iniciativa no tuvo suficiente apoyo bipartidista en ambas cámaras del Congreso.

PUBLICIDAD

Cuatro meses más tarde, en diciembre de ese año, la CBP anunció que el programa se implementaría a nivel nacional y advirtió que los ciudadanos estadounidenses no serían obligados a ser fotografiados.

La ACLU, sin embargo, refutó la afirmación oficial y aseguró que en los puertos de entrada al país los ciudadanos estadounidenses también estaban siendo sometidos al programa.

En diciembre del año siguiente la ACLU reiteró que la tecnología de reconocimiento facial “no funciona bien”, y que “sería una pesadilla para las libertades civiles y la privacidad, incluso si lo hiciera”.

El grupo de derechos civiles indicó además que, a pesar de las críticas y advertencias, “eso no impide que la (entonces) Administración Trump siga adelante con sus peligrosos planes para expandir el uso de la tecnología en los aeropuertos de Estados Unidos y otros puertos de entrada”.

Un año y medio más tarde y bajo el gobierno de Joe Biden, el CBP anunció que el programa estaba “completado” y en funcionamiento en todos os aeropuertos internacionales estadounidenses.

El registro

La expansión de llegada simplificada permite brindar a los viajeros “los beneficios de la tecnología segura y sin contacto”, dijo la CBP en referencia a las recomendaciones de salud pública emitidas por los Centros para el Control de las Enfermedades (CDC) por la pandemia del coronavirus.

Agrega que el proceso de comparación facial biométrica “ocurre solo en un momento y lugar donde los viajeros ya están obligados por ley a verificar su identidad presentando un documento de viaje”.

PUBLICIDAD

Cuando un viajero llega a un aeropuerto internacional, “se detiene para tomar una foto en el punto de inspección principal”. Luego un agente de la CBP “revisará y consultará el documento de viaje, que recuperará la foto del pasaporte o la visa del viajero de las posesiones del gobierno y la comparará con la nueva foto”.

“Este proceso mejorado que utiliza biometría facial solo toma unos segundos y tiene una precisión de más del 98%”, asegura el gobierno.

En septiembre de 2018 el sistema se puso a prueba en los carriles de cruce de peatones en la frontera de San Ysidro, California, y los carriles de vehículos en los pasos fronterizos de Texas. El 22 de noviembre de 2019 el CBP anunció la expansión de esa tecnología a carriles peatonales adicionales en los puertos de entrada de Texas, incluido el Paso del Norte, ubicado en El Paso.

Te puede interesar:

Este 31 de mayo entró en vigor la nueva norma de solicitudes de asilo en la frontera, que tiene como objetivo atender de forma acelerada las peticiones. El panelista republicano Franklin Camargo afirma que es prudente que funcionarios de inmigración puedan realizar una entrevista y tomar una decisión. Por su parte, la demócrata Janelle Rodríguez señala que un agente no tiene la misma capacidad de un juez para hacer este proceso. Puedes ver en ViX más contenido gratis.
Video Nueva regla de petición de asilo en la frontera, ¿es necesaria en medio de la crisis migratoria? Debatimos en Línea de Fuego

Protecciones constitucionales

La ACLU ha denunciado desde que el comienzo del programa que la herramienta ha obligado a algunos ciudadanos estadounidenses a someterse al sistema biométrico de reconocimiento facial.

También ha advertido que se trata de una tecnología invasiva ye insiste en que “ninguna persona debería ser sometida a un escaneo biométrico tan invasivo como el reconocimiento facial que utiliza el DHS”.

La Unión también recuerda las protecciones constitucionales que rigen para todas las personas que se encuentran en el territorio estadounidense.

Una de ellas, la IV Enmienda, dice: El derecho de los habitantes a la seguridad en sus personas, domicilios, papeles y efectos, contra incautaciones y cateos arbitrarios, será inviolable, y no se expedirán al efecto las órdenes correspondientes a menos que exista una causa probable, corroborada mediante juramento o declaración solemne, y cuyo contenido describirá con particularidad el lugar a ser registrado y las personas o cosas que serán objeto de detención o embargo.

PUBLICIDAD

Por su parte la V Enmienda dice que “ninguna persona será detenida para que responda por un delito punible con la pena de muerte, u otro delito infame, sin un auto de denuncia o acusación formulado por un Gran Jurado, salvo en los casos que se presenten en las fuerzas terrestres o navales, o en la Milicia, cuando estas estén en servicio activo en tiempo de Guerra o de peligro público; tampoco podrá someterse a una persona dos veces, por el mismo delito, al peligro de perder la vida o sufrir daños corporales; tampoco podrá obligársele a testificar contra sí mismo en una causa penal, ni se le privará de la vida, la libertad, o la propiedad sin el debido proceso judicial; tampoco podrá enajenarse la propiedad privada para darle usos públicos sin una compensación justa”.

Finalmente la VI Enmienda de la Constitución señala que “en toda causa criminal, el acusado gozará del derecho a un juicio público y expedito por un jurado imparcial del Estado y distrito en que el delito se haya cometido; distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; así como a que se le haga saber la naturaleza y causa de la acusación; a que se le confronte con los testigos que depongan en su contra, a que se obligue a comparecer a los testigos que le favorezcan y a contar con la ayuda de un abogado que lo defienda”.

Los grupos de derechos civiles insisten en que el programa de reconocimiento facial se trata de una invasión por parte del gobierno a la privacidad de las personas que viola la Constitución.

PUBLICIDAD

ACLU reaformó que “el uso de vigilancia facial en aeropuertos, puertos marítimos y la frontera terrestre coloca a Estados Unidos en un camino extraordinariamente peligroso hacia la normalización de esta vigilancia y plantea profundas preocupaciones sobre las libertades civiles”.

“El gobierno debe retractarse de su peligrosa regla propuesta, y la Administración Biden debe frenar el deslizamiento de este país hacia una distopía antiinmigrante”, concluye.

<b>José Hernández. </b>A pesar de todas las trabas que le significó ser un inmigrante mexicano en Estados Unidos, logró hacerse astronauta. Antes de estudiar ingeniería eléctrica y computación en la Universidad de California, cuando niño, tuvo que aprender junto a sus hermanos el inglés. En este reportaje 
<a href="http://cnnespanol.cnn.com/2016/03/17/hijo-de-inmigrantes-mexicanos-llego-a-ser-astronauta-tras-fallar-11-veces-su-prueba/">con la CNN confiesa </a>que solo hasta los 12 años logró un inglés fluido.
<br>
<b>Gloria Estefan. </b>La emblemática cantante de 'Miami Sound Machine', 
<a href="http://peopleenespanol.com/article/gloria-estefan-reunites-her-first-grade-teacher-san-antonio/">suele recordar en entrevistas </a>cómo fue gracias a su maestra 
<b>Dorotyh Collins que logró aprender inglés</b> en la escuela elemental Winston de San Antonio. Cuando dejó Cuba y llegó a Estados Unidos, aún siendo una pequeña, no hablaba nada de inglés.
<b>Levi Strauss. </b>El creador del producto más americano que uno pueda imaginar, los vaqueros Levi's, emigró de Baviera a Estados Unidos en 1847 sin hablar inglés. En San Francisco montó una pequeña tienda donde vendía ropa. Pronto descubrió que los trabajadores de las minas destrozaban los bolsillos de los pantalones y en 1883 patenta el remache para estas prendas. Ese famoso remache dorado si hizo un símbolo del pantalón resistente, del lejano oeste, la aventura y la calle.
<b>Adriano Espaillat.</b> Nació en Santiago de Los Caballeros, República Dominicana, y a los nueve años llegó a la casa de sus abuelos en Nueva York con una visa de turista, hoy es senador por el Estado de Nueva York. En 1966 fue el primer dominicano-estadounidense en el senado de ese Estado. Es catedrático de la facultad de ciencias políticas de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).
<b>Alfredo Quiñones-Hinojosa. </b>Cruzó la frontera desde México a Estados Unidos cuando tenía 19 años y no hablaba inglés. Trabajó en las granjas de California donde ahorró el dinero suficiente para pagarse clases de inglés. Consiguió estudiar en la universidad de Berkeley, de donde se graduó con honores, lo que le permitió entrar en la escuela de medicina de Harvard. Ahora, Quiñones es un reconocido neurocirujano y profesor que ha recibido numerosos premios. Ha sido reconocido como uno de los 100 latinos más influyentes de los Estados Unidos por la revista Forbes.
<b>Jerry Yang. </b>
<a href="https://slack-redir.net/link?url=http%3A%2F%2Ffortune.com%2F2017%2F01%2F30%2Ftech-immigrant-founders%2F">Es conocida la anécdota</a> del fundador de Yahoo, que cuenta cómo cuando llegó a Estados Unidos con 10 años solo conocía una palabra de inglés, 
<i>Shoe</i>. Pronto aprendió el idioma, estudió en 
<i>Stanford</i>, fundó una de las empresas más exitosas e innovadoras de los años 90, sentó las bases para la innovación en Sillicon Valley que vivimos hoy y logró que la industria tecnológica de este país sea pionera.
<b>Celia Cruz</b>. Dejó su patria, Cuba, el 15 de julio de 1960. Nunca pudo volver a ella. Se hizo ciudadana americana 
<a href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2013/07/130716_celia_cruz_aniversario_diez_cch">cuando apenas hablaba el inglés,</a> de hecho solía confesar que nunca terminó de aprenderlo. Su sabor y su talento fueron suficientes para conquistar no solo Estados Unidos, sino el mundo entero. 
<br>
<b>Ruben Kihuen. </b>Senador estatal de Nevada. Nacido en México, llegó a EEUU a los ocho años de edad. Es el primer inmigrante electo en una oficina pública de Nevada y ha servido como asambleísta y senador estatal.
<b>César Millán. </b>El famoso 'encantador de perros' que conquista la franja 
<i>primtime</i> de televisión con sus maneras de conocer los comportamientos caninos es un inmigrante mexicano, que además de haber confesado que entró de manera ilegal a los 21 años tampoco hablaba inglés. Su primer trabajo fue como peluquero canino, y ahí conoció a Jada Pinkett Smith (esposa de Will Smith) quien le pagó durante un año un profesor particular para que aprendiera el idioma. 
<a href="https://www.cesarsway.com/cesar-tv/tv-specials/the-real-story-crossing-the-border">Todo está contado en su biografía</a>.
<b>Mila Kunis. </b>La famosa actriz parece tener a sus pies hoy en día a toda Hollywood. Pero cuando era pequeña y tuvo que huir con sus padres de la terrible situación que se vivía en su Ucrania natal las cosas no fueron tan color de rosa. En esta entrevista con el 
<a href="http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2140183/Mila-Kunis-cried-day-speak-English-moved-America.html#ixzz4odNtX7aP ">Dailymail</a> recuerda cómo no podía hablar inglés cuando llegó a Estados Unidos.
<br>
<b>Carlos Santana. </b>Suele subir y bajar por los 5 primeros puestos del mejor guitarrista del mundo. Carlos Santana nació en Jalisco, México, donde aprendió a tocar la guitarra a la edad de 8 años. Cuando su familia emigró a San Francisco les siguió sin mucha convicción. Allí aprendió inglés, y remató sus conocimientos de guitarra que volverían loco al mundo.
<b>Camila Cabello.</b> Subió a un autobús una noche de 2004, cuando solo tenía 7 años. Iba con su madre, pero dejaba atrás a su padre, un puro mexicano que no podía pedir la ciudadanía al llegar al país, como sí podía hacer ella, nacida en Cuba, igual que su madre. 8 años después pidió por su cumpleaños presentarse al casting the X Factor. Del programa salió el grupo Fifth Armony, éxito adolescente, y del grupo su carrera en solitario, éxito que apenas empieza. Cuando llegó no tenía nada, no sabía inglés. 
<a href="https://www.popsugar.com/latina/Camila-Cabello-Her-Cuban-Background-42239921">Lo cuenta ella muy bonito aquí.</a>
<b>Luis Enrique. </b>Este famoso cantantautor del éxito 'Yo no sé mañana', de origen nicaragüense, llegó hace casi tres décadas a Estados Unidos de manera ilegal. Sufriendo la violencia que se vivía en su patria, sus padres hicieron esfuerzos y lograron mandarlo a él y a su hermano a buscar otro destino. "Venir a Estados Unidos obviamente no es fácil para nadie, especialmente para alguien que viene del Tercer Mundo. Yo no hablaba inglés, no estaba preparado para incorporarme a este país increíble", le confesó en
<a href="http://articles.orlandosentinel.com/2010-02-01/vida/os-es-grammyluisenrique-20100201_1_indocumentados-estados-unidos-la-guerra"> su momento a la Agencia AP</a>.
1 / 13
José Hernández. A pesar de todas las trabas que le significó ser un inmigrante mexicano en Estados Unidos, logró hacerse astronauta. Antes de estudiar ingeniería eléctrica y computación en la Universidad de California, cuando niño, tuvo que aprender junto a sus hermanos el inglés. En este reportaje con la CNN confiesa que solo hasta los 12 años logró un inglés fluido.
Imagen NASA
En alianza con
civicScienceLogo