“Es prematuro decidir”: Corte Suprema deja abierta la posibilidad de que Trump excluya a los indocumentados del censo
Sin embargo, en la misma decisión, los jueces parecen reconocer que la idea de excluir a los indocumentados no es aplicable.
Por:
Univision
En una votación de 6 a 3, los jueces del Alto Tribunal decidieron aplazar el fallo final sobre esta propuesta, ya que consideran “prematuro” tomar una decisión sin saber cuántas personas serían excluidas y qué modificaciones tendrían los escaños congresionales. Por su parte, activistas insisten en la importancia de que toda la población sea contada, sin importar estatus migratorio, ya que de no hacerlo las pérdidas de recursos federales serían significativas. Más información aquí.
Video ¿Por qué la Corte Suprema dejó abierta la posibilidad de que el gobierno Trump excluya del censo a los indocumentados?
En una decisión de 6 a 3, en la que se impuso la mayoría conservadora de la corte, los magistrados determinaron que “al final del día, las investigaciones sobre las bases (de los demandantes) y la madurez (del caso) conducen a la conclusión de que la resolución judicial de este (…) es prematura", se lee en el documento de la Corte.
PUBLICIDAD
Sin embargo, en la misma decisión, los jueces parecen reconocer que la idea de excluir a los indocumentados no es aplicable.
"Para empezar, es posible que la política no sea factible de implementar de ninguna manera, y mucho menos de una manera que pueda dañar sustancialmente a cualquiera de los demandantes aquí (...) Todos están de acuerdo a estas alturas en que el gobierno no puede implementar de manera factible el memorando excluyendo a los 10.5 millones de extranjeros sin estatus legal", dijo la mayoría.
La Constitución ordena que se realice un conteo del “número completo de personas” que viven en el país cada 10 años. Eso se usa luego para determinar el tamaño de los distritos electorales para la representación popular en el Congreso.
Tradicionalmente ese conteo incluye a las personas que viven permanentemente en el país, independientemente de su condición legal.
En su opinión disente, el magistrado Stephen Breyer, a nombre de él y las otras dos juezas liberales de la Corte, Sonia Sotomayor y Elena Kagan, afirmó que el caso estaba listo para una decisión ahora.
"El significado llano de los estatutos gubernamentales, décadas de práctica histórica e interpretaciones uniformes de las tres ramas del gobierno demuestran que los extranjeros sin estatus legal no pueden ser excluidos del censo decenal únicamente por ese estatus", dijo Breyer.
"El esfuerzo del gobierno para sacarlos de la base de prorrateo es ilegal y creo que este tribunal debería decirlo".
PUBLICIDAD
Dale Ho, abogado de Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU) aseguró en declaraciones a The New York Times que el "fallo no autoriza el objetivo del presidente Trump de excluir a los inmigrantes indocumentados del censo".
"Esta decisión de la Corte Suprema se trata solo del momento, no de méritos".
Con un 61.8% de formularios diligenciados, la Gran Manzana superó la tasa de respuesta de otras grandes ciudades del país como Boston, Chicago, Los Ángeles y Miami. No obstante, distritos como Brooklyn y Queens continúan teniendo un bajo conteo en el registro nacional.
Video Nueva York es la ciudad de EEUU con mayor participación de la comunidad en el Censo 2020
El origen del problema
En julio, el presidente Trump ordenó a la Oficina del Censo que le enviara dos conjuntos de números. Uno con el total de personas en cada estado y el segundo restándole los inmigrantes indocumentados.
23 estados desafiaron esa medida en tribunales, junto con defensores de los derechos de los inmigrantes y otros grupos.
Tres cortes inferiores, incluyendo la de Nueva York que emitió el fallo revisado este viernes por la Corte Suprema, dieron órdenes impidiendo la aplicación del memorando y determinaron que la orden violaba la Constitución, los estatutos del censo o ambos.
La Casa Blanca argumentó que bajo la ley federal, el presidente tiene "discreción virtualmente ilimitada" en cuanto a qué datos se utilizan en el censo decenal. Pero los tribunales inferiores rechazaron ese recla mo, con jueces designados por republicanos y demócratas fallando en su contra.
1 / 13
¿Quién lo organiza? Se planifica cada 10 años por parte de la
Oficina del censo de los Estados Unidos (United States Census Bureau, USCB, en inglés), que a su vez forma parte del Departamento de Comercio de los Estados Unidos.
